Ví dụ về việc sử dụng Nộp trực tuyến trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đơn DS- 160 phải được nộp trực tuyến.
Các bài báo cần được nộp trực tuyến tại trang Tạp chí ICT Research WEB.
Submissions must be made online on the website of ICT Research.Đơn xin phải được điền đầy đủ và nộp trực tuyến;
The application must be completed and submitted online;Các tài liệu sau đây cũng phải được nộp trực tuyến như là một phần của ứng dụng của bạn.
The following documents should also be submitted online as part of your application.Báo cáo đề xuất(sẽ được hoàn thành và nộp trực tuyến).
Recommendation reports(to be completed and submitted online by the referees).Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với động từ
Và phải được hoàn tất và nộp trực tuyến trước ngày thứ sáu, 5 tháng Năm, 2017 vào lúc 11: 59 CH p. m.
And must be completed and submitted online by Friday, May 5, 2017 at 11:59 p.m.Từ ngày 1 tháng 7 năm 2016, tất cả các hồ sơ visa Sinh viên phải nộp trực tuyến qua ImmiAccount.
From 1 July 2019, applicants from Singapore must lodge online through ImmiAccount.Tất cả các hồ sơ đăng ký phải được nộp trực tuyến qua cổng UCAS với mã Đại học Bradford là: BRADF B56.
All applications must be submitted online via UCAS, using the institution code BRADF B56.Từ ngày 1 tháng 7 năm 2016, tất cả các hồ sơthị thực Sinh viên phải nộp trực tuyến qua ImmiAccount.
From 1 July2016 all student visa applications must be lodged online through Immi Account.Hồ sơ được nộp trực tuyến, dành cho tất cả các ngành học và không giới hạn độ tuổi cho các ứng viên.
Từ ngày 1 tháng 7 năm 2018,các đơn xin thị thực sau đây phải được nộp trực tuyến, thông qua ImmiAccount.
From 01 July 2018,applications for the following visas must be lodged online, via ImmiAccount.Xin thị thực có thể được nộp trực tuyến hoặc một trong các phái vụ ngoại giao Đông Timor trước khi đến.
Visa application may also be submitted online or at one of the East Timor diplomatic missions prior to arrival.Quá trình nhập học hoàn toàn tự động vàcác ứng dụng phải được nộp trực tuyến trên trang" Đăng ký trực tuyến" của chúng tôi.
The admission process is fully automated andthe application should be submitted online on our“Apply Online” page.Giai đoạn thường trú có thể nộp trực tuyến, ngay cả khi bạn đã nộp đơn xin bằng giấy trong một số trường hợp.
The permanent partner stage can be lodged online, even if you Nộp trực tuyến với MyTax là cách nhanh chóng, dễ dàng, an toàn và bảo mật để chuẩn bị và nộp tờ khai thuế của chính quý vị.
Lodging online with myTax is the quick, easy, safe and secure way to prepare and Bài tập về nhà và các dự án sẽ được nộp trực tuyến, thông qua Dropbox, GAFE, hoặc một chương trình đặc biệt của trường như Schoology.
Related Articles, homework and projects will be submitted online, via Dropbox, gafe, or a school-specific program like Schoology.Kể từ ngày 02 tháng 3 năm 2019, tất cả hồ sơ diện thị thực Khám chữa bệnh( diện thị thực 602)phải được nộp trực tuyến, qua Immi Account.
Effective 02 March 2019, applications for the Medical Treatment Visa(subclass 602)must be lodged online, via ImmiAccount ONLY.Bạn cũng có thể nộp trực tuyến và các phòng tuyển sinh quốc tế của trường đại học luôn sẵn sàng trợ giúp nếu bạn có bất kỳ vướng mắc nào.
You will be able to apply online, and universities' international and admissions offices should Đơn đăng ký Giấy phép Kinh Doanh Ẩm thực cho nhà hàng tại Singapore của bạn có thể được nộp trực tuyến và thời gian xử lý là khoảng 1- 2 tuần.
Application for the Food Shop License for your Singapore restaurant is made online and the processing time is approximately 1-2 weeks.Người hôn phối nước ngoài hoàn thành đơn xin visa( Mẫu DS- 160), nộp trực tuyến( hoặc theo hướng dẫn của lãnh sự quán địa phương) và nộp lệ phí thị thực$ 265.
The foreign fiancé completes a visa application(Form DS-160), submits it online(or according to the local consulate's instructions), and pays the $265 visa fee.Yêu cầu bồi thường bảo hiểm thất nghiệp( UI), kể cả khiếu nại về trợ cấp thất nghiệp thiên tai( DUA),có thể được nộp trực tuyến, qua điện thoại, bằng thư hoặc qua fax.
Unemployment Insurance(UI) claims, including claims for Disaster Unemployment Assistance(DUA),can be filed online, by phone, by mail, or by fax.Quý vị sẽ yêu cầu một khoản tín dụng trong Biểu G khi nộp trực tuyến tờ khai thuế bán hàng và sử dụng của quý vị và có thể phải chứng minh tín dụng của quý vị khi yêu cầu.
Hồ sơ nộp trực tuyến nên bao gồm một kế hoạch kinh doanh trình bày bằng tiếng Anh, một bản sao hộ chiếu của doanh nhân, bao gồm một thư chứng minh nguồn lực tài chính và vốn trị giá 56.000 USD.
The online application should include a business plan, a copy of your passport cover a letter of proof of financial resources and capital worth $56,000.Nếu không có gói nào được chuyển vào thời điểm đăng ký sinh trắc học(khi đơn đăng ký đã được nộp trực tuyến), việc chuyển gói ban đầu được bao gồm trong phí$ 85 cho việc đăng ký sinh trắc học và chuyển gói.
If no package is transmitted at the time ofbiometric enrolment(when the application has been submitted online), the initial package transmission is included in the fee of CAD $85 for biometric enrolment and package transmission.Mẫu đơn DS- 160 phải được nộp trực tuyến- Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ không chấp nhận đơn viết tay hoặc đánh máy và bạn sẽ không được phép tham dự phỏng vấn nếu không có trang xác nhận DS- 160.
The Form DS-160 must be submitted online- the Embassy will not accept handwritten or typed applications and you will not be permitted to attend your interview without a DS-160 confirmation page.Các đơn sẽ có sẵn trên mạng bắt đầu vào ngày thứ hai, 6 tháng Ba, 2017 vào lúc 6:00 a. m. và phải được hoàn tất và nộp trực tuyến trước ngày thứ sáu, 5 tháng Năm, 2017 vào lúc 11: 59 CH p. m. để được để vào trong quá trình duyệt xét và ghi danh lúc ban đầu.
Applications will be available 
