Ví dụ về việc sử dụng Nữ thống đốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tokyo bầu nữ thống đốc đầu tiên.
Tokyo's First Female Governor.Hiện chỉ có6 trên 50 bang ở Mỹ có nữ thống đốc.
Only 6 of our 50 states have a female governor.Hiện chỉ có 6 trên 50 bang ở Mỹ có nữ thống đốc.
In the US, only six out of 50 states have a female governor.Bà Lou Leon Guerrero, nữ thống đốc đầu tiên ở Guam là người….
Lou Leon Guerrero, first woman governor of Guam….Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Và tiểu bang SouthDakota lần đầu có một nữ thống đốc.
Maine and South Dakota elected their first female governors.Bà là nữ thống đốc đầu tiên kể từ khi khôi phục nền dân chủ.[ 1].
She was the first female governor since the restoration of democracy.[1].Và tiểu bang South Dakota lần đầu có một nữ thống đốc.
Iowa and South Dakota both elected their first woman governor.Bà Kay Ivey là nữ thống đốc thứ nhì trong lịch sử của Alabama.
Kay Ivey is being sworn in as the second female governor in the history of Alabama.Và tiểu bang South Dakota lần đầu có một nữ thống đốc.
Maine and South Dakota will have their first female Governors.Trong đó, các bang chưa từng có nữ Thống đốc bao gồm cả New York và California./.
There are 22 states that have never had a female governor, including California and New York.Và tiểu bang South Dakota lần đầu có một nữ thống đốc.
Maine and South Dakota also elected their first women governors.Bà Alonso, 45 tuổi, là nữ thống đốc đầu tiên của Puebla sau một cuộc bỏ phiếu sôi nổi.
Ms Alonso, 45,had been sworn in on 14 December as Puebla's first female governor, after hotly contested polls.Nếu thắng cử trong tháng 11 năm,bà sẽ trở thành nữ thống đốc da đen đầu tiên của Hoa Kỳ.
If she wins in November,she will be the first black woman governor in America.Bà Haley là người gốc Ấn và là nữ thống đốc đầu tiên tại bang South Carolina, đồng thời là thống đốc trẻ nhất hiện nay ở Mỹ.
Haley is the first female Governor of South Carolina and is the youngest current Là Thống đốc của tỉnh Esmeraldas, bà là nữ Thống đốc đầu tiên ở Ecuador.
As the Ross thuộc bang Wyoming được bầu làm nữ thống đốc đầu tiên của Hoa Kỳ để Bà có thể phục vụ hết nhiệm kỳ còn lại của người chồng quá cố của Bà là William B. Ross.
Ross of Wyoming is elected the nation's first female governor so that she could serve out the remaining term of her late husband, William B. Ross.Republican Kristi Noem has the chance to become the first female governor of South Dakota.Haley là nữ thống đốc đầu tiên của Nam Carolina, và là người Mỹ gốc Ấn Độ thứ hai( sau ông Bobby Jindal, CH) làm thống đốc tại Hoa Kỳ[ TM].
Haley was the first female governor of South Carolina, and the second Indian-American(after Bobby Jindal) to serve as a Tân Hoa hậu Mỹ 2018-Cara Mund có giấc mơ trở thành nữ thống đốc đầu tiên của bang North Dakota.
Miss America 2018 Cara Mund,who has political aspirations to become the first female governor in her home state of North Dakota.Hai thập kỷ trôi qua,ngân hàng vẫn chưa có một nữ thống đốc nào trong suốt lịch sử hơn 600 năm và chỉ một trong chín thành viên của ủy ban chính sách tiền tệ là phụ nữ. .
Two decades on, the bank has still not had a female governor in its 600-year-plus history, and only one of nine members of the bank's monetary policy committee is a woman.Bà là người phụ nữ đầu tiên được bầu làm thống đốc bang Rio de Janeiro,và là nữ thống đốc thứ hai sau Benedita da Silva.
She was the first woman to be elected Bà đã thắng cử vào hồi tháng 7 để trở thành nữ thống đốc đầu tiên trong lịch sử bang Puebla và tuyên thệ nhậm chức hôm 14/ 12.
She won the election in July to become the first female governor in the history of Puebla, and was sworn in on December 14.Julio Plaza Ledesma đã kháng cáo thành công Quiñónez và bà đã nhận công việc này,trong quá trình trở thành nữ thống đốc đầu tiên của Ecuador.[ 2].
Julio Plaza Ledesma successfully appealed to Quiñónez and she took the job,in the process becoming the first female governor of Ecuador.[2].Điều này gây ra một chút vấn đề khi có một nữ thống đốc Osaka- Fusae Ohta, thống đốc từ năm 2000- 2008.
This caused a bit of an issue when there was a female Governor of Osaka- Fusae Ohta, Cựu nghị sỹ đảng Dân chủ và hiện đang giữ chức Chủ tịch Ngân hàng Guam, Lou Leon Guerrero,đã được bầu làm nữ thống đốc đầu tiên của vùng lãnh thổ này.
Former Democratic lawmaker and current Bank of Guam President Lou LeonGuerrero has been elected the first female governor of the U.S. territory.In South Dakota, các cử tri cũng bầu một nữ thống đốc đảng Cộng hòa và bác bỏ các biện pháp ủng hộ tiến bộ sẽ sửa đổi luật tài chính và vận động hành lang cũng như tăng thuế đối với các sản phẩm thuốc lá.
In South Dakota, voters also elected a Republican female governor and rejected progressive-backed measures that would have revised campaign finance and lobbying laws as well as increased taxes on tobacco products.Những nỗ lực mạnh mẽ nhóm phụ nữ bảo thủ bao gồm Phụ nữ quan tâm đến Mỹ giúp giải thích lý do tại sao cáccử tri ở Alabama chỉ bầu nữ thống đốc thứ hai trong những năm 50, Kay Ivey, với 60 phần trăm phiếu bầu và thông qua các biện pháp bảo thủ xã hội.
The efforts of powerful conservative women's groups including Concerned Women for America help explainwhy voters in Alabama elected its first female governor, Kay Ivey, with 60 percent of the vote and passed socially conservative measures.Những nỗ lực mạnh mẽ nhóm phụ nữ bảo thủ bao gồm Phụ nữ quan tâm đến Mỹ giúp giải thích lý do tại sao cáccử tri ở Alabama chỉ bầu nữ thống đốc thứ hai trong những năm 50, Kay Ivey, với 60 phần trăm phiếu bầu và thông qua các biện pháp bảo thủ xã hội.
The efforts of powerful conservative women's groups including Concerned Women for America help explain whyvoters in Alabama elected only its second female governor in 50 years, Kay Ivey, with 60 percent of the vote and passed socially conservative measures.
