NAYEON Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• nayeon

Ví dụ về việc sử dụng Nayeon trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai ngờ người đó là nayeon.
I wonder if that person was Naomi.

Biệt danh của nayeon twice.
The name Nathaniel appears twice.

Mình học được rất nhiều điều từ Nayeon.
I learned a lot from Naoko.

Nayeon làm cho cô ấy vui vì điều đó.
Nayeon makes fun of her because of that.

Kể từ khi mất con gái, mẹ Nayeon đã phải sống trong đau đớn và mặc cảm.
Since the loss of her daughter, Nayeon's mother admitted she has been living in pain and guilt.

Nayeon hiếm khi mỉm cười trong các tấm hình.
Rebecca rarely smiled in pictures.

Sau khi con gái qua đời, mẹ Nayeon thừa nhận cô đã sống trong đau khổ và tội lỗi.
Since the loss of her daughter, Nayeon's mother admitted she has been living in pain and guilt.

Nayeon là thành viên lớn tuổi nhất của TWICE.
Nayeon is the oldest member of Twice.

Cuối cùng đội hình Majors cho tập này là Nayeon, Chaeyoung, Somi, Mina, Chaeryeong, Natty và Jungyeon.
The final Major line up for this episode is Nayeon, Chaeyoung, Somi, Mina, Chaeryeong, Natty, and Jungyeon.

Kết quả của phiếu bầu được tiết lộ là Dahyun, Somi, và Natty được thay thế bởi Nayeon, Chaeyoung, và Jungyeon.
The results of the votes are revealed and Dahyun, Somi, and Natty are replaced by Nayeon, Chaeyoung, and Jungyeon.

Nhóm có 9 thành viên, bao gồm: Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung và Tzuyu.
The group is composed of nine members: Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung, and Tzuyu.

Thật không may khi chị Jang Ji- sung phải trải qua nỗi đau ấy khi cô con gái Nayeon, 7 tuổi của chị qua đời cách đây 3 năm.
Unfortunately, mum Jang Ji-sung had to go through such pain when her daughter, seven-year-old Nayeon died three years ago.

Nayeon đã bí mật thử sức và vượt qua Open Audition lần thứ 7 của JYP Entertainment và trở thành thực tập sinh vào ngày 15 tháng 9 năm 2010.
Nayeon secretly tried out and passed JYP Entertainment's 7th Open Audition and became a trainee on September 15, 2010.

Nhiệm vụ thứ ba là Trận chiến 1: 1, được công bố kết quả rằng Nayeon và Chaeryeong trở về Majors để thay thế Tzuyu và Sana.
The third mission, 1:1 Battle, is announced on results in Nayeon and Chaeryeong returning to Major status by replacing Tzuyu and Sana.

Được biết, nhờ Nayeon vui vẻ tận hưởng buổi chụp ảnh như thể studio là sân khấu của mình, bầu không khí tại đó đã trở nên ấm áp hòa hợp.
It is known that thanks to Nayeon happily enjoying the photo shoot as if the studio was her stage, the atmosphere at the studio became very warm in harmony.

Trong thời gian thực tập, cô xuất hiện trong một số MV của các đàn anh cùng công ty như“ Girls Girls Girls”- Got7 cùng với Nayeon,“ Only You”- missA,“ Fire”- J. Y. Park.
During the internship, she appeared in several music videos for the same company,“Girls Girls Girls”- Got7 with Nayeon,“Only You”- missA,“Fire”- J.Y. Park.

Nayeon, Jungyeon và Dahyun được gọi tên thế chỗ lần lượt là Natty, Somi và Minyoung trong đội hình Major, do đó họ bị loại cùng với Tzuyu và Chaeryeong.
Nayeon, Jungyeon, and Dahyun take the place of Natty, Somi, and Minyoung in Major lineup, respectively, thus eliminating them alongside Tzuyu and Chaeryeong.

Tất nhiên, quả thật có không ít ca sĩ ở Kpop hay chính các thành viên cùng nhóm như Jihyo, Nayeon và Jungyeon hát hay hơn họ, nhưng điều đó không có nghĩa rằng họ là những ca sĩ bất tài.
Of course, it's true there are not a few k-pop idols who can sing better than them and Jihyo and Nayeon are better than them, but it doesn't mean they're terrible singers.

Các đội được chia thành Major A( Mina, Nayeon, Chaeryeong, Jungyeon), Major B( Natty, Somi, Jihyo) Minor A( Momo, Jiwon, Chaeyoung), và Minor B( Tzuyu, Minyoung, Dahyun, Sana).
The teams are divided into Major A(Mina, Nayeon, Chaeryeong, Jungyeon), Major B(Natty, Somi, Jihyo), Minor A(Momo, Jiwon, Chaeyoung), and Minor B(Tzuyu, Minyoung, Dahyun, Sana).

JYP tiết lộ rằng Major A cũng đứng đầu trong phiếu bầu của khán giả phiếu, Minor B đứng nhì, do đó Somi, Mina, và Natty chuyển lên Major và Nayeon, Jungyeon, và Tzuyu rớt xuống Minor.
JYP reveals that Major A also ranked first within the audience votes, with Minor B in second, thus moving Somi, Mina, and Natty up to Major and bumping Nayeon, Jungyeon, and Tzuyu down to Minor.

Công nghệ mô phỏng cô con gái của Jang, Nayeon, bé gái 7 tuổi qua đời vì một căn bệnh hiếm vào năm 2016, đã được nhóm nghiên cứu sử dụng và sắp đặt trong công viên cho cuộc gặp gỡ đặc biệt giữa hai mẹ con.
A simulation featuring Jang's seven-year-old daughter Nayeon, who died of a rare disease in 2016, was created by the team and set in a park special to the pair.

Dựa trên phiếu bình chọn của khán giả, Major A thua Minor B.[ 13] Tzuyu, Minyoung, Dahyun, và Sana chuyển lên đội hình Majors, trong khi Mina, Nayeon, Chaeryeong và Jungyeon rơi xuống Minors.
Based on audience votes, Major A loses to Minor B(189 points to 203 points).[13] Tzuyu, Minyoung, Dahyun, and Sana move up to the Majors lineup, while Mina, Nayeon, Chaeryeong, and Jungyeon fall to the Minors.

Nayeon, một thành viên của ban nhạc K- pop nổi tiếng của Hàn Quốc, thành viên TWICE, đang được cảnh sát bảo vệ do sự khó chịu và lo lắng gây ra bởi sự rình rập xuất hiện vào ngày 1 tháng 1 trên chuyến bay trở về từ Nhật Bản.
SEOUL-- Nayeon, a member of South Korea's popular K-pop band TWICE member, is under police protection due to discomfort and anxiety caused by stalking that erupted on January 1 on a flight back from Japan.

Tuy nhiên, những clip dài hơn về những tình huống này lại cho thấy Nayeon đã buông tay Dahyun để bắt đầu một nhiệm vụ, giật chăn từ Sana vì họ đang vội vã rời khỏi chỗ ngồi của mình và đẩy Mina trở lại để nắm tay cô ấy!
However, longer clips of these instances show Nayeon was dropping Dahyun's hand to start a mission; taking the blanket from Sana because they were being rushed out of their seats; and pushing Mina back in order to hold her hand!

Gặp gỡ Nayeon ngay trước khi cô bắt đầu bước vào vòng tour Twice World Tour 2019, nữ thần tượng vẫn phát huy trọn vẹn hình ảnh của một' bậc thầy họa báo' khi không để lộ dấu hiệu mệt mỏi nào dù đang ở giữa lịch trình bận bịu.
Meeting with Nayeon just before she kicked off the"Twice World Tour 2019", the female idol still fully exuded the image of a"pictorial master" when not showing any signs of fatigue even in the middle of her busy schedule.

Ngày 27/ 02/ 2014, thực tập sinh JYP là Lena và Cecilia đã được xác nhận là thành viên của nhóm, trong khi đó có tin đồn cho rằng các thành viên khác sẽ là những thực tập sinh của JYP như Nayeon, Jeongyeon, Jisoo( sau này cô đổi tên thành Jihyo) và Minyoung.
On February 27, 2014, the well-known JYP trainees Lena and Cecilia was confirmed as members of the group, while other members were rumored to be JYP trainees Nayeon, Jeongyeon, Jisoo(later Jihyo) and Minyoung.

Mina là một nhân vật trong Love Letter, Sana là Thủy thủ mặt trăng, Nayeon là Sidney Prescott từ loạt phim Scream, Tzuyu là nàng Holly Golightly( Audrey Hepburn) trong Breakfast at Tiffany' s, và Jeongyeon là Vương Phi trong Trùng Khánh Sâm Lâm.
Mina is Itsuki Fujii from Love Letter, Sana is Sailor Moon, Nayeon is Sidney Prescott from the Scream film series, Tzuyu is Holly Golightly(Audrey Hepburn) from Breakfast at Tiffany's, and Jeongyeon is Faye Wong in Chungking Express.

Ngày 27/ 02/ 2014, thực tập sinh JYP là Lena và Cecilia đã được xác nhận là thành viên của nhóm, trong khi đó có tin đồn cho rằng các thành viên khác sẽ là những thực tập sinh của JYP như Nayeon, Jeongyeon, Jisoo( sau này cô đổi tên thành Jihyo) và Minyoung.
On February 27, 2014, JYPE trainees Lena and Cecilia were confirmed as members of the group tentatively called as 6mix, while other rumoured members included JYPE trainees Nayeon, Jeongyeon, Jisoo(later Jihyo) and Minyoung.

JYP cho biết không có thiệt hại trực tiếp, nhưng Nayeon hiện đang được cảnh sát bảo vệ vì cô bày tỏ rất nhiều sự khó chịu và lo lắng, JYP nói thêm rằng kẻ theo dõi đã phớt lờ những cảnh báo lặp đi lặp lại, cao giọng và cố gắng đụng độ với nhân viên của JYP.
There was no direct damage, but Nayeon is now under police protection because she expressed a lot of discomfort and anxiety, JYP said, adding that the stalker ignored repeated warnings, raised his voice and tried to clash with JYP personnel.

Tzuyu được thêm vào vì ý kiến khán bởi lẽ cô đứng đầu số lượng bình chọn từ khán giả qua mạng và Momo thêm vào vì từ quyết định của đội ngũ A& R và các thực tập sinh.[ 25] Đội hình cuối cùng là: Nayeon, Jungyeon Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung và Tzuyu.[ 26][ 27].
Tzuyu is added from audience's opinion through online voting and Momo from the A&R Team and the Trainers' decision.[25] The group's final line up is: Nayeon, Jungyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung, and Tzuyu.[26][27].