NGÀNH CÔNG NGHIỆP NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• solar industry

Ví dụ về việc sử dụng Ngành công nghiệp năng lượng mặt trời trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiện tại tôi làm việc trong ngành công nghiệp năng lượng mặt trời.
Now I work in the solar technology industry.

Chỉ riêng ngành công nghiệp năng lượng mặt trời của Mỹ đã tạo ra 1 trong 50 việc làm mới.
In the US, the solar energy industry has created one of every fifty new jobs.

Suốt 20 năm hoạt động, Intersolar đã gắn kết các thành viên của ngành công nghiệp năng lượng mặt trời từ rất nhiều nơi trên thế giới.
Over 20 years of establishment, InterSolar has brought members of solar energy industry from all over the world together.

Bạn thấy ngành công nghiệp năng lượng mặt trời ở đâu sau 10 năm, về mặt đóng góp của nó cho nhu cầu năng lượng chung của chúng ta?
Where do you see the solar industry in 10 years, in terms of its contribution to our overall energy needs?

Antaisolar tham gia triển lãm đầu tiên và đã được đáp ứng với nhiều lợi ích do ngành công nghiệp năng lượng mặt trời phát triển nhanh chóng ở Mỹ.
Antaisolar participated in the exhibition for the first time and was much interested due to the rapidly growing solar industry in American.

Chỉ là một“ tay mơ” trong ngành công nghiệp năng lượng mặt trời 5 năm trước, năm nay Trung Quốc đã sản xuất hơn một nửa tấm pin mặt trời của thế giới.
Barely a player in the solar industry five years ago, China is on track to produce more than half the world's solar panels this year.

Đồng thời, chúng tôi sẽ tăng nguồn tài trợ cho nghiên cứu để đảm bảo rằng ngành công nghiệp năng lượng mặt trời của Đức có cơ hội công bằng trên nền tảng quốc tế.".
At the same time, we will increase funding for research to ensure that the German solar industry has a fair chance on an international platform.".

Khi ngành công nghiệp năng lượng mặt trời lo lắng nín thở chờ đợi những khuyến nghị cuối cùng từ Ủy ban Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ( USITC) cho Tổng thống Donald J.
As the solar industry anxiously holds its breath awaiting the final recommendations from the U.S. International Trade Commission(USITC) to President Donald J.

Các nhà khoa học dự tính rằng, muộn nhất là vào năm 2018, ngành công nghiệp năng lượng mặt trời nhìn chung mới có thể có tầm ảnh hưởng tích cực lên môi trường.
Scientists estimated that by 2018 at the latest, the solar industry as a whole will have a net positive environmental impact…”.

Ngành công nghiệp năng lượng mặt trời đã vấp phải vấn đề này trong một thời gian, nhưng chỉ trong năm qua, một loạt bốn bài báo đã mở ra một giải pháp mới đầy hấp dẫn.
The solar industry has been involved in this industry for some time, but last year alone, a series of four papers provided a fascinating new solution.

Tuy nhiên, Yao cho biết, vật liệu này mang lại hứa hẹn cho ngành công nghiệp năng lượng mặt trời, ngay cả khi chúng không có khả năng thay thế silicon hoàn toàn.
Still, Yao said, the materials hold great promise for the solar industry, even if they are unlikely to replace silicon entirely.

Tạm thời, ngành công nghiệp năng lượng mặt trời của Hoa Kỳ đang sống trong tình trạng lấp lửng, với các dự án lớn đang bị trì hoãn do sự không chắc chắn xung quanh việc cung cấp giá mô- đun trong tương lai.
In the interim, the U.S. solar industry is living in limbo, with major projects being put on hold due to uncertainty around future module prices supply.

Điều này cho phép Đức vượt qua lần đầu tiên ở phía trước của Nhật Bản, theo ước tính của ngành công nghiệp năng lượng mặt trời, đã đạt đến một điện được cài đặt trong 2004 khoảng 280 MWp.
This allows the German to move for the first time ahead of Japan which, after estimates of the solar industry has reached an installed power of about 2004 280 MWp.

Trong gần hai thập kỷ, sinh viên từ hơn 40 quốc gia đã đến một thị trấn nhỏ ở miền trung Thụy Điển để có được kiến thức và kỹ năng mà ngành công nghiệp năng lượng mặt trời mong muốn.
For close to two decades, students from over 40 countries have come to a small town in central Sweden to gain knowledge and skills that are desired by the solar energy industry.

Mặc dù ngành công nghiệp năng lượng mặt trời đã phát triển trong thời gian qua, nhưng vẫn chỉ chiếm chưa tới 2% nguồn cung điện tại Mỹ và không được đầu tư nhiều như những công nghệ xanh khác.
While the solar industry has grown, it still accounts for less than 2 percent of US electricity supply and has been outpaced by investments in other green technologies.

Thuế thấp và trợ cấp lớn mà chính phủ cung cấp cho ngành năng lượng tái tạo vào đúng thời điểm cũng đang thúc đẩy ngành công nghiệp năng lượng mặt trời phát triển.
Record low tariffs and huge subsidies to the renewable sector from the government at the right time are also providing enough boosting to the solar industry.

Mặc dù ngành công nghiệp năng lượng mặt trời đã phát triển trong thời gian qua, nhưng vẫn chỉ chiếm chưa tới 2% nguồn cung điện tại Mỹ và không được đầu tư nhiều như những công nghệ xanh khác.
While the solar industry has grown, it still accounts for less than two per cent of U.S. electricity supply and has been outpaced by investments in other green technologies.

Ông Sơn cho biết, Chính phủ cũng đã ban hành nhiều chính sách hỗ trợ để thúc đẩy phát triển ngành công nghiệp năng lượng mặt trời, hướng đến mục tiêu đưa năng lượng mặt trời trở thành ngành công nghiệp mũi nhọn.
Deputy Director Son also noted that the Government has issued many supportive policies to promote the development of the solar industry, aiming to turn solar power into a spearheadindustry.

Theo ngành công nghiệp năng lượng mặt trời của Mỹ( SEIA), tổng cộng 1.298 MW năng lượng mặt trời cộng đồng đã được lắp đặt tại Mỹ cho đến quý ba năm ngoái.
According to the Solar Energy Industry of America's latest information, a total of 1,298 megawatts of community solar has been installed in the U.S. through the third quarter of last year.

Là kết quả của việc giảm giá, hợp nhất sản xuất và hình ảnh cung cầu cân bằng hơn, nhu cầu pv sẽ tiếp tục tăng và ngành công nghiệp năng lượng mặt trời sẽ chuyển từ thị trường bị hạn chế sang cung thị trường trong năm 2014.
As a result of these falling prices, manufacturing consolidation, and a more balanced supply-demand picture, PV demand will continue to grow and the solar industry will shift from a demand-constrained market into a classic supply-driven market in 2014.

Sharp đã dẫn đầu ngành công nghiệp năng lượng mặt trời trong hơn 45 năm nay, và họ đã cài đặt hệ thống sản phẩm năng lượng mặt trời ở khắp mọi nơi từ nhà đến các tòa nhà văn phòng, ngay cả trên các vệ tinh.
Sharp has led the solar industry for over 45 years now, and they have installed solar product systems everywhere from houses to office buildings to even on satellites.

SolarPower Europe, cơ quan thương mại năng lượng mặt trời của châu Âu, đã nêu bật một số các kỷ lục này trong bài báo gần đây, bài báo chủ yếu tập trung vào sức mạnh của ngành công nghiệp năng lượng mặt trời ở khu vực khi các ngành công nghệ khác bị ảnh hưởng.
SolarPower Europe, the solar energy trade body for Europe, highlighted some of these records in a recent press release, focusing on the strength of the region's solar industry even as other technologies suffered.

Sivaram nói:" Miễn là các nhà đầu tư và ngành công nghiệp năng lượng mặt trời tiếp tục bỏ qua giới học thuật, perovskite và các công nghệ năng lượng mặt trời mới có thể vẫn là những điều mới lạ trong phòng thí nghiệm.".
Sivaram said:“As long as investors and the solar industry continue to ignore academia, perovskite and other new solar technologies could well remain lab-bench novelties.”.

Sunforson cung cấp các hệ thống lắp đặt năng lượng mặt trời toàn diện nhất trên thị trường hiện nay và đang chuyển đổi ngành công nghiệp năng lượng mặt trời với các cải tiến sản phẩm và quy trình lắp đặt nhằm giảm chi phí và tăng hiệu quả- mà không ảnh hưởng đến sức mạnh hoặc hiệu suất.
Sunforson offers the most comprehensive solar mounting systems on the market today and is transforming the solar industry with product innovations and installation processes that reduce costs and increase efficiencies- without compromising strength or performance.

Ngành công nghiệp năng lượng mặt trời vẫn là chủ nhân lớn nhất của tất cả các công nghệ năng lượng tái tạo, chiếm gần 3,4 triệu việc làm, tăng gần 9% kể từ năm 2016 sau khi đạt kỷ lục 94 gigawatt( GW) vào năm 2017.
The photovoltaic energy industry has remained the largest employer among all renewable technologies, providing 3.4 million jobs, increasing by almost 9% since 2016, after a record of 94 GW installed in 2017.

Để thực sự nắm bắt tiềm năng của năng lượng mặt trời cộng đồng, nó phụ thuộc vào chúng ta ngành công nghiệp năng lượng mặt trời để giáo dục các nhà hoạch định chính sách ở tất cả các cấp- địa phương, tiểu bang và liên bang- về những lợi thế của năng lượng mặt trời cộng đồng.
To truly capture the potential of the community's solar energy, it is up to us in the solar energy industry to educate policymakers at all levels, local, state and regional, about the benefits of solar energy from the Community.

Ngành công nghiệp năng lượng mặt trời Hoa Kỳ đã đạt được sự tăng trưởng chưa từng thấy trong những năm gần đây, nhờ chi phí giảm nhanh chóng để lắp đặt hệ thống năng lượng mặt trời và nghỉ thuế cho chủ nhà, doanh nghiệp và các tiện ích đã mở rộng nhu cầu nhưng đang được giảm dần.
The U.S. solar industry has enjoyed unprecedented growth in recent years, thanks to the rapidly declining cost to install solar systems and tax breaks for homeowners, businesses, and utilities that have expanded demand but are being phased out.

Là công ty phát triển nhanh nhất thế giới trong ngành, K- FLEX cũng là công ty toàn cầu trong thị trường mục tiêu là dịch vụ xây dựng, điện lạnh, điều hòa không khí và thông gió, đường sắt, vận chuyển, ô tô và nước giải khát cũng như ngành công nghiệp năng lượng mặt trời và các doanh nghiệp OEM.
As the fastest growing company in the industry worldwide, K-FLEX® is also a global player in the sectors of building services, refrigeration and air conditioning, rail, shipbuilding, automotive, beverage industry, solar industry and OEM business.

Dự án giảm nghèo 120KW tại Jinzhai Luan Trung Quốc Trong năm năm qua, chính phủ Trung Quốc đã hỗ trợ mạnh mẽ cho sự phát triển của ngành công nghiệp năng lượng mặt trời, cung cấp năng lượng mặt trời cho người dùng cuối và các công ty công nghiệp độc lập, và đưa năng lượng mặt trời đến nhiều nơi.
KW poverty alleviation project in Jinzhai Luan China Over the past five years, the Chinese government has given strong support to the development of the solar industry, providing solar power to end-users and solary industry companies, and bringing solar power to many places.