NGÀY CUỐI CÙNG CỦA THÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• last day of the month
• the last day of february

Ví dụ về việc sử dụng Ngày cuối cùng của tháng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngày cuối cùng của tháng!
Last Day of the MONTH!

Ngày mai là ngày cuối cùng của tháng Sáu.
Tomorrow is the last day of July.

Ngày cuối cùng của tháng 1 là ngày thứ bảy.
The last day of February is a Saturday.

Cách dễ nhất để tính ngày cuối cùng của tháng là sử dụng hàm EOMONTH.
It is very simple to find the last day of a month using EOMONTH function.

Nhưng cuối cùng điều đó đã không xảy ra khi hôm nay đã là ngày cuối cùng của tháng.
However, that was before I realized that today is the LAST day of this month.

Và để khớp ngày ít hơn hoặc bằng ngày cuối cùng của tháng, chúng tôi sử dụng.
And to match dates less than or equal to the last day of the month, we use.

EOMONTH Nhận ngày cuối cùng của tháng n tháng trong tương lai hoặc quá khứ bắt đầu ngày tháng..
EOMONTH Get the last day of month n months in future or past start_date, months..

Bạn có thể tự thưởng thức bữa ăn tại một nhà hàng Trung Quốc đẹp, ví dụ, vào ngày cuối cùng của tháng.
You might take yourself out for a meal at a nice Chinese restaurant, for instance, on the last day of the month.

Sử dụng chức năng này để xác định ngày của ngày cuối cùng của tháng( trong tương lai hoặc tháng trước).
Use this function to determine the date of the last day of the month(in future or past months)..

Nhiều sự kiện tôn giáo và nghi lễ đặc sắc diễn ra trong lễ hội, mà đỉnh cao với các cuộc diễu hành ở Santa Cruzan tại Rizal Park vào ngày cuối cùng của tháng.
Numerous religious events and rituals take place during the festival, culminating with the Santa Cruzan parade in Rizal Park on the last day of May.

Thời gian trôi qua cho đến khi đêm đến, bình minh ngày cuối cùng của tháng, khi những con quái vật trở nên mạnh mẽ nhất!
Time flew by until it night came, the dawn of the last day of the month, when the monsters became the most powerful!

Để tăng độ chính xác, năng suất được tính bằng% bắt đầu từ thời điểm nhà giao dịch tham gia cuộc thi cho đến ngày cuối cùng của tháng.
To be exact the yield is calculated in percents starting from the moment the trader has entered the contest till the last date of the month.

Trước tuổi internet mua sắm," insider Mẹo" là để hiển thị vào ngày cuối cùng của tháng và điểm một đối phó kẻ giết người.
Before the age of internet shopping, the“insider tip” was to show up on the last day of the month and score a killer deal.

Ngày cuối cùng của tháng, 10 ngày sau khi cơn bão nổ ra, tờ Chicago Tribune công bố kết quả thăm dò cho thấy tỷ lệ ủng hộ tôi tăng lên đến 72%.
On the last day of the month, ten days after the firestorm began, the Chicago Tribune published a poll showing that my job approval rating had risen to 72 percent.

Tại sao thêm vào áp lực đó bằng cách cố gắng để mua sắm của bạn vào ngày cuối cùng của tháng hoặc một ngay nghỉ cuối tuần khi mọi người đều có ý tưởng tương tự?
Why add to that stress by aiming to squeeze your buying into the last day of the month or a vacation weekend break when everyone has the same idea?

Ngày cuối cùng của tháng, thượng viện bỏ phiếu, tỷ lệ 80- 19, thông qua một ưu tiên quan trọng khác của tôi- đưa Ba Lan, Hungary và Tiệp Khắc gia nhập NATO.
On the last day of the month, the Senate voted, 8019, to approve another of my major prioritiesbringing Poland, Hungary, and the Czech Republic into NATO.

Các mùa đông khắc nghiệt của Nga bắt đầu từ ngày 01 tháng 12 và kết thúc vào ngày cuối cùng của tháng, mặc dù nó không phải là lạ khi nhìn thấy tuyết cho đến tháng tư.
The harsh Russian winter begins on December 1 and ends on the last day of February, though it is not uncommon to see snow until April.

Tiêu chí nhận giải: 3 người thắng giải hàng tháng sẽ được chọn từ 3 người giao dịch có số dư thực cao nhất trong tài khoản giao dịch của họ trong ngày cuối cùng của tháng.
Qualification: The 3 Monthly Winners are determined by the 3 traders with the highest amount of equity in their trading accounts on the last day of each month.

Trong tháng 8, nó thực hiện một chuyến đi đến quần đảo Aleut, và vào ngày cuối cùng của tháng này nó lên đường tham gia cuộc đổ bộ chiếm đóng Ominato, Aomori, Hakodate và Otaru trong tháng 9 và tháng 10.
In August, she made a voyage to the Aleutians, and on the last day of the month sailed to participate in the occupation landings at Ominato, Aomori, Hakodate, and Otaru in September and October.

Thời gian tính theo tháng sẽ hết hạn vào ngày tương ứng của tháng cuối cùng, và nếu tháng này không có một số tương ứng với thời hạn sẽ hết hạn vào ngày cuối cùng của tháng.
Period calculated in months shall expire on the corresponding day of the last month, and if this month does not have a corresponding number the period shall expire on the last day of the month.

Vào ngày cuối cùng của tháng, Alice Rivlin thông báo tình hình kinh tế cải thiện đã làm cho mức thâm thủng ngân sách thấp hơn dự tính, và chúng tôi có thể cân đối ngân sách trong chín năm mà không cần đến những sự cắt giảm khắc nghiệt của đảng Cộng hòa.
On the last day of the month, Alice Rivlin announced that the improving economy had led to a lower deficit than we had expected, and that we could now balance the budget in nine years without the harsh GOP cuts.

Cho đến tháng Giêng 1 2015, việc kê khai của Liên bang Nga nhập khẩu và xuất khẩu từ Liên bang Nga, năng lượng điện được sản xuất bằng cách nộp một tờ khai hải quan chậm nhất là ngày cuối cùng của tháng tiếp theo mỗi tháng theo lịch giao hàng thực tế của hàng hoá.
Until January 1 2015 year declaring imported to Russia and exported from the Russian Federation of electricity produced by the customs declaration on the last day of the month following each calendar month of actual delivery of the goods.

Khi được cấp Giấy phép đăng ký kinh doanh thì DN phải lập và nộp tờ khai lệ phí môn bài chậm nhất là ngày cuối cùng của tháng bắt đầu hoạt động sản xuất kinh doanh, thường thì ngày bắt đầu hoạt động sản xuất kinh doanh chính là ngày được cấp Giấy phép đăng ký.
When being granted a business registration certificate, the enterprise must make and submit a license fee declaration no later than the last day of the month in which it commences production and business activities, usually the date it commences its main production and business activities. is the date the license was granted.

Hơn nữa, không phải tất cả các nơi trên thế giới đều sử dụng lịch Gregorian và ngay cả ở những nơi đó, sự tồn tại của các múi giờ khác nhau có nghĩa là một số khu vực có thể có mặt trăng màu xanh dương vào ngày cuối cùng của tháng trong khi ở khu vực khác, nó rơi vào ngày đầu tiên ngày của tháng tiếp theo và do đó không có màu xanh.
Furthermore, not all parts of the world use the Gregorian calendar and even in those that do, the existence of different time zones means some areas may have a calendrical blue moon on the last day of a month whilst in another zone it falls on the first day of the next month and is not therefore blue.

Nếu một Quốc gia Thành viên bãi bỏ Hiến chương và Công ước này hoặc nếu một Thành viên Lĩnh vực bãi bỏ việc tham gia các hoạt động của một lĩnh vực, phần đóng góp phải được trả đến ngày cuối cùng của tháng mà việc bãi bỏ có hiệu lực phù hợp với điểm 237 của Hiến chương hoặc điểm 240 của Công ước này tuỳ theo từng trường hợp.
Should a Member State denounce the Constitution and this Convention or a Sector Member denounce its participation in a Sector, its contribution shall be paid up to the last day of the month in which such denunciation takes effect in accordance with No. 237 of the Constitution or No. 240 of this Convention.