NGÀY THẾ GIỚI KHÔNG THUỐC LÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• world no tobacco day

Ví dụ về việc sử dụng Ngày thế giới không thuốc lá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vì sao có ngày Thế giới không thuốc lá?
Why is World No Tobacco Day Important?

Ngày Thế giới Không thuốc lá năm 2016 nhằm mục đích.
World No Tobacco Day 2017 aims to.

Các nhà hoạt động xã hội biểu diễn trong suốt chiến dịch“ Ngày thế giới không thuốc lá” tại Seoul, Hàn Quốc.
Activists perform during a campaign marking the World No Tobacco Day in Seoul, South Korea.

Ngày Thế giới Không Thuốc lá được thành lập vào năm 1987.
World No Tobacco Day was started in 1987.

Các quốc gia thành viên của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) thành lập Ngày Thế giới không thuốc lá vào năm 1987.
The member states of the World Health Organization(WHO) created World No Tobacco Day in 1987.

Chiến dịch Ngày thế giới không thuốc lá 2019 sẽ nâng cao nhận thức về.
The 2019 World No Tobacco Day campaign will raise awareness on.

Dự án này đã đưa Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) đưa ra giải thưởng Ngày Thế giới Không Thuốc lá cho Luang bằng Dhammajayo vào ngày 31 tháng 5 năm 2004.
This project led the World Health Organization(WHO) to present a World No Tobacco Day award to Luang Por Dhammajayo on 31 May 2004.

Chiến dịch Ngày thế giới không thuốc lá 2019 sẽ nâng cao nhận thức về.
World No Tobacco Day 2019 campaign aims to raise awareness on the.

Bảo vệ mọi người khỏi tiếp xúc với khói thuốc lá tại nơi làm việc và không gian công cộng cũng quan trọng tương tự, đặc biệt là đối với sức khỏe phổi- trọng tâm của Ngày Thế giới không thuốc lá năm nay.
Protecting people from exposure to tobacco smoke in the workplace and public spaces is similarly important, especially for lung health- the focus of this year's World No Tobacco Day.

Chiến dịch Ngày thế giới không thuốc lá năm 2019 sẽ nâng cao nhận thức về.
The World No Tobacco Day 2019 campaign will raise awareness on the.

Ngày Thế giới không thuốc lá, được thực hiện trên toàn thế giới mỗi năm vào ngày 31 tháng 5.
World No Tobacco Day is observed across the globe on May 31 every year.

Chủ đề Ngày Thế giới không Thuốc lá 2011:“ Công ước khung về kiểm soát thuốc lá của WHO”.
The World No Tobacco Day 2011 was commemorated under the theme"The WHO Framework Convention on Tobacco Control".

Ngày Thế giới không thuốc lá, được thực hiện trên toàn thế giới mỗi năm vào ngày 31 tháng 5.
World's No Tobacco Day is celebrated all over the world on May 31st every year.

Hưởng ứng Ngày thế giới không thuốc lá năm 2014, WHO và các đối tác kêu gọi các nước hãy tăng thuế thuốc lá..
For World No Tobacco Day 2014, WHO and partners call on countries to raise taxes on tobacco..

Ngày Thế giới không thuốc lá, được thực hiện trên toàn thế giới mỗi năm vào ngày 31 tháng 5.
World No Tobacco Day takes place around the world annually on May 31.

Chủ đề của Ngày thế giới không thuốc lá năm nay là:“ Ngăn chặn việc buôn bán các sản phẩm thuốc lá bất hợp pháp”.
This year the theme of World No Tobacco Day is stop the illicit trade of tobacco products.

Trong Ngày Thế giới không thuốc lá, nó được thu hồi và chỉ ra những rủi ro và chi phí cao cho những gì gây ra hút thuốc..
During the World No Tobacco Day it is recalled and points out the risks and high costs of what causes smoking.

Ngày Thế giới Không Thuốc lá 2010 tập trung vào những tác hại của hút thuốc thụ động và tiếp thị thuốc lá đối với phụ nữ.
World No Tobacco Day 2010 focuses on the harm which tobacco marketing and smoke do to women.

Ngày Thế giới không thuốc lá năm 2015 kêu gọi chấm dứt tình trạng thương mại bất hợp pháp các sản phẩm thuốc lá..
For World No Tobacco Day 2015, we are calling on countries to work together to end the illicit trade of tobacco products.

Hưởng ứng Ngày thế giới không thuốc lá năm 2014, Tổ chức Y tế thế giới( WHO) kêu gọi các nước hãy tăng thuế thuốc lá..
For World No Tobacco Day 2014, World Health Organization(WHO) and its partners call on countries to raise taxes on tobacco..

Đối với ngày thế giới Không Thuốc lá 2015, chúng tôi đang kêu gọi các nước cùng nhau làm việc để chấm dứt việc buôn bán bất hợp pháp các sản phẩm thuốc lá….
For World No Tobacco Day 2015, we are calling on countries to work together to end the illicit trade of tobacco products.

Ngày Thế giới không thuốc lá 2019 sẽ tập trung vào nhiều cách phơi nhiễm với thuốc lá ảnh hưởng đến phổi của con người trên toàn thế giới..
World No Tobacco Day 2019 will focus on the multiple ways that exposure to tobacco affects the health of people's lungs worldwide.

Nhân Ngày Thế giới không thuốc lá 2015, Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) kêu gọi các quốc gia cùng hợp tác để chấm dứt tình trạng thương mại bất hợp pháp các sản phẩm thuốc lá..
For World No Tobacco Day 2015, we are calling on countries to work together to end the illicit trade of tobacco products.

Tiêu điểm của Ngày Thế giới không thuốc lá 2008 sẽ là phơi bày các chiến lược tiếp thị bao gồm các hoạt động quảng cáo, khuyến mại và tài trợ của các công ty thuốc lá..
The spotlight of World No Tobacco Day 2008 will be on the publicity component of the following marketing strategies which encompasses advertising, promotion and sponsorship.

Vào Ngày Thế giới không thuốc lá, như mọi người khác, WHO cam kết hỗ trợ các quốc gia thành viên thực hiện những điều này và các can thiệp khác được nêu trong gói FCTC của WHO và gói MPOWER của mình.
On World No Tobacco Day, as every other, WHO stands committed to supporting Member States implement these and other interventions outlined in the WHO FCTC and its MPOWER package.

Ngày Thế giới Không Thuốc lá năm 2018 trùng với một loạt các sáng kiến toàn cầu và các cơ hội nhằm giải quyết vấn đề ảnh hưởng của sử dụng thuốc lá đối với sức khỏe cộng đồng.
World No Tobacco Day 2018 coincides with a range of global initiatives and opportunities aimed at addressing the tobacco epidemic and its impact on public health around the world..

Nhân Ngày Thế giới không thuốc lá năm 2017, WHO nhấn mạnh rằng, thuốc lá đang đe dọa sự phát triển của các quốc gia trên thế giới và kêu gọi các chính phủ….
On World No Tobacco Day 2017, WHO is highlighting how tobacco threatens the development of nations worldwide, and is calling on governments to implement strong tobacco control measures.

Mục tiêu cuối cùng của Ngày Thế giới không thuốc lá là góp phần bảo vệ các thế hệ hiện tại và tương lai khỏi những hậu quả nghiêm trọng, không chỉ đối với sức khỏe mà còn đối với xã hội, môi trường và kinh tế do việc sử dụng thuốc lá và phơi nhiễm với khói thuốc lá thụ động gây ra.
The ultimate goal of World No Tobacco Day is to contribute to protect present and future generations not only from these devastating health consequences, but also against the social, environmental and economic scourges of tobacco use and exposure to tobacco smoke.

Mục tiêu cuối cùng của Ngày Thế giới không thuốc lá là góp phần bảo vệ các thế hệ hiện tại và tương lai khỏi những hậu quả nghiêm trọng, không chỉ đối với sức khỏe mà còn đối với xã hội, môi trường và kinh tế do việc sử dụng thuốc lá và phơi nhiễm với khói thuốc lá thụ động gây ra.
The ultimate goal of World No Tobacco Day is to contribute to protecting present and future generations not only from the devastating health consequences due to tobacco, but also from the social, environmental and economic scourges of tobacco use and exposure to tobacco smoke.