NGÃ XUỐNG CẦU THANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fell down the stairs
• fall down the stairs
• falls down the stairs

Ví dụ về việc sử dụng Ngã xuống cầu thang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngã xuống cầu thang.
Fell down the stairs.

Rồi cô ấy ngã xuống cầu thang.
Then she fell down the stairs.

Tôi ngã xuống cầu thang và gãy cổ tay.
I fell from a ladder and broke my wrist.

Cả hai đều ngã xuống cầu thang.
Both of them fell down the stairs.

Tôi ngã xuống cầu thang và gãy cổ tay.
I nearly fell down the stairs and broke my neck.

Hắn ta đá vào lưng và tôi ngã xuống cầu thang.
He hit me and I fell down the stairs.

Anh ngã xuống cầu thang và gãy xương sườn.
He fell down the stairs and broke the rib.

Vỡ hộp sọ từ một cú ngã xuống cầu thang.
Skull fracture from a fall down the stairs.

Cô ấy trượt ngã xuống cầu thang, rơi uỵch trên sàn gạch.
She stumbled down the stairs, landing hard on the tile floor.

Vợ tôi trượt chân và ngã xuống cầu thang.
Her foot slipped and she fell down the stairs.".

Cô hoảng hốt, ngã xuống cầu thang và chết vì một cái cổ bị gãy.
In a panic she tripped and fell down the stairs, dying from a broken neck.

Anh ta bước hụt một bước và ngã xuống cầu thang.
Ellen missed a step and fell down the stairs.

Một bước đi sai lầm khiến cả hai ngã xuống cầu thang, kết thúc bằng một nụ hôn tình cờ!
A misstep causes them both to tumble down the stairs, ending in an accidental kiss!

Anh ta bước hụt một bước và ngã xuống cầu thang.
You could miss a step and fall down the stairs.

Ichigo ngã xuống cầu thang và được đưa đến bệnh viện địa phương của Kẹo Princes.
Ichigo falls down the stairs and is taken to the local hospital by the Sweets Princes.

Đừng bao giờ ngoái lại phía sau, nếu không bạn sẽ ngã xuống cầu thang.
Never look back or you will fall down the stairs.

Nó cũng kể Max đã đẩy Skye ngã xuống cầu thang, ừm, và thằng bé cũng hơi hung hăng với cô bé.
He said also that Max pushed Skye down the stairs, um, and that he's been a little aggressive towards her as well.

Đây là nơi mà hắn đã đánh nhau với tên cụt tay, hắn ngã xuống cầu thang.
This is where the one-armed guy he struggled fell down the stairs.

Trong thời gian 12 tuần mang thai đứa con đầu lòng, Diana ngã xuống cầu thang tại Sandringham vào tháng 1 năm 1982.
While 12-weeks pregnant with her first child, Diana fell down a staircase at Sandringham in January 1982.

Rapunzel đã đi đến bác sĩ sáng nay, bởi vì cô cảm thấy bị bệnh và hơn thế nữa, cô ngã xuống cầu thang.
Rapunzel went to the doctor this morning, because she felt sick and more than that, she fell down the stairs.

Blake đã phát hiện ra cô ấy đã ngã xuống cầu thang, bị gãy cổ, với Loutermilch ở trên đầu cầu thang..
Blake discovered her to have fallen down a staircase, breaking her neck, with Loutermilch at the top of the stairs.

Họ đoán rằng cô bé đang trên đường đi vệ sinh vào ban đêm và trong bóng tối, cô bé trượt chân ngã xuống cầu thang, bị gãy cổ.
She guessed that her daughter had been on her way to the toilet and in the darkness fall down the stairs and broke her neck.

Từ siêu việt Azusa, một nữ sinh trung học bình thường, ngã xuống cầu thang trong khi đi thăm bà ngoại trong bệnh viện cách đây hai tháng.
Azusa, a normal high school girl, fell down the stairs while visiting her grandmother in the hospital two months ago.

Giám khảo America' s Got Talent mỉm cười khi rời khỏi bệnh viện sau sự cố ngất xỉu và ngã xuống cầu thang tại nhà riêng ở London.
The'America's Got Talent' judge smiles and flashes a thumbs up as he leaves the hospital after fainting and falling down the stairs in his London home.

Họ cố tình va người vào mọi thứ, cố tình có tai nạn, ngã xuống cầu thang hay để bạn đá vào bụng, tất cả chỉ vì họ chẳng biết phải làm gì cả.".
They walk into things deliberately, have accidents deliberately, fall down the stairs, get a friend to kick them in the tummy, all because they don't know what to do.".

Họ đoán rằng cô bé đang trên đường đi vệ sinh vào ban đêm và trong bóng tối, cô bé trượt chân ngã xuống cầu thang, bị gãy cổ.
They guessed that she had been on her way to the toilet during the night and in the darkness, had slipped and fallen down the stairs, breaking her neck.

Thật sự hoảng loạn, giống như trong phim, chén đĩa rơi xuống sàn, người thì tháo chạy, người thì ngã xuống cầu thang”, hành khách Fulvio Rocci kể lại.
The noise- there was panic, like in a film, dishes crashing to the floor, people running, people falling down the stairs,” said survivor Fulvio Rocci.

Khi Phineas nói với cô rằng hôm nay là ngày cuối của mùa hè, Candace phấn khởi khi có thêm một cơ hội để bắt em trai mình, nhưng, một lần nữa, cô bị trượt đi và ngã xuống cầu thang.
When Phineas tells her that it is the last day of summer, Candace is elated to have one more chance to bust her brothers, but, once again, she slips and falls down the stairs.

Cụm từ gây tranh cãi“ miscarriage” cũng bị cấm nói trong phim vào thời đó, vì thế nên Rhett đã nói với Scarlett rằng“ Có lẽ em sẽ gặp một tai nạn đấy”, trước khi cô ngã xuống cầu thang.
The far more controversial word“miscarriage” was not allowed in the film, so instead Rhett says to Scarlett,“Maybe you will have an accident,” right before she falls down the stairs.