NGÔN NGỮ THỨ HAI CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• second language can
• a second language may

Ví dụ về việc sử dụng Ngôn ngữ thứ hai có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn biết học một ngôn ngữ thứ hai có thể….
Did you know that learning a second language can.

Biết một ngôn ngữ thứ hai có thể mở ra cơ hội nghề nghiệp mới.
A second language can open up new career opportunities.

Bạn biết học một ngôn ngữ thứ hai có thể….
If you could learn a second language it would be….

Biết một ngôn ngữ thứ hai có thể mở ra cơ hội nghề nghiệp mới.
Being able to speak a second language opens up career opportunities.

Đối với người đọc đã làm việc, biết ngôn ngữ thứ hai có thể dẫn đến tiền thưởng tiền lương.
For the already-employed reader, knowing a second language can lead to salary bonuses.

Người học ngôn ngữ thứ hai có thể học bất kỳ môn học nào trong Woodpecker.
Second language learners can study any subject in Woodpecker.

Tuy nhiên, với việc học đúng cách, học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai có thể là một niềm vui và kinh nghiệm tích cực.
However, with the right training, learning English as a second language can be a fun and positive experience.

Một ngôn ngữ thứ hai có thể tạo ra cơ hội mới cho trẻ thể hiện bản thân.
A second language can offer a child new opportunities for self-expression.

Học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai có thể là một nhiệm vụ khó khăn.
Learning English as a second language can be a difficult task.

Học một ngôn ngữ thứ hai có thể là khó khăn, và mặc dù Duolingo không là một ứng dụng đặc biệt nhằm vào trẻ em, nó chắc chắn là thân thiện với trẻ em.
Learning a second language can be difficult, and although Duolingo isn't an app specifically aimed at children, it's definitely child friendly.

Học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai có thể là một nhiệm vụ khó khăn.
Learning English as a second language can be a tough enough task.

Một nghiên cứu của Đại học Concordia gần đây đã phát hiện ra rằng những đứa trẻ được dạy ngôn ngữ thứ hai có thể lớn lên để chấp nhận sự đa dạng về văn hóa và xã hội.
A Concordia University study recently found that children who are taught a second language may grow up to be more accepting of social and physical diversity.

Theo độ tuổi mà, trẻ em hiểu rằng một ngôn ngữ thứ hai có thể được học như một kỹ năng, chứ không phải là một phần vốn có của môi trường xung quanh.
By that age, children understand that a second language can be learned as a skill, rather than as an inherent part of their environment.

Trường đại học có thể không cung cấp các lớp học bằng ngôn ngữ đầu tiên của sinh viên, vì vậy việc học thêm trong ngôn ngữ thứ hai có thể giúp họ đáp ứng các yêu cầu đầu vào đại học.
The university may not offer classes in the student's first language, so additional classwork in the second language can help them meet university entrance requirements.

Trong thị trường thế giới ngày nay, việc nắm vững một ngôn ngữ thứ hai có thể là một tài sản quý giá cho cả nhà tuyển dụng và nhân viên.
In today's global marketplace, knowledge of a second language can be an extremely valuable asset for employers and employees alike.

Trẻ nhỏ học Tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai có thể hưởng nhiều lợi ích từ việc lắng nghe và hát theo các bài hát trong Video vì chúng cũng giúp nâng cao trí nhớ và kỹ năng nhớ lại.
Young children learning English as a second language can benefit from listening and singing along to nursery rhymes as they too help to improve memory and recall skills.

Các khóa học tiếng Tây Ban Nha có thể là sự lựa chọn lý tưởng cho những ai muốn học một ngôn ngữ thứ hai có thể có ích trong ngày- to- ngày sống cũng như trong kinh doanh.
Spanish language courses can be the ideal choice for individuals who wish to learn a second language that could be useful in day-to-day living as well as in business.

Mặc dù giảm tính bốc đồng khi giao dịch bằng ngôn ngữ thứ hai có thể được coi là một điều tích cực, bức tranh có khả năng tối hơn nhiều khi nói đến tương tác của con người.
While reduced impulsiveness when dealing in a second language can be seen as a positive thing, the picture is potentially much darker when it comes to human interactions.

Học ngôn ngữ thứ hai có thể đáp ứng nhu cầu cần thiết của bạn ngay lập tức nhưng nó cũng sẽ giúp bạn trở thành một người hiểu biết và đồng cảm hơn bằng cách mở ra cánh cửa đến một cách suy nghĩ và cảm nhận khác", Meneghetti nói.".
Learning a second language can satisfy an immediate need but it will also help you become a more understanding and empathic person by opening the doors to a different way of thinking and feeling,” says Meneghetti.

Tuy nhiên, học sinh nói tiếng Anh như là một Ngôn ngữ thứ hai có thể thấy rằng họ gặp khó khăn khi nói ngôn ngữ như lưu loát như họ muốn.
However, students of English as a Second Language may find that they have trouble speaking the language as fluently as they would like to.

Tính linh hoạt về nhận thức- khả năng thích nghi với các tình huống không quen thuộc hoặc bất ngờ- có xu hướng giảm khi chúng ta tuổi tác, nhưng việc nói ngôn ngữ thứ hai có thể ngăn chặn sự suy giảm này hoặc ít nhất là trì hoãn nó một cách đáng kể.
Cognitive flexibility, or the ability to adapt to unfamiliar or unexpected circumstances, tends to decline as people age, but speaking a second language can block that decline or at least significantly delay it.

Điều này khơi gợi nên tiềm năng rằng những robot đang được sử dụng để dạy ngôn ngữ thứ hai có thể nhận biết khi học sinh buồn chán hay những robot dịch vụ có thể xác định khi nào con người thấy bực tức hay căng thẳng.
It raises the prospect that robots, already used to teach second languages, could recognize when students are bored, and customer service robots could identify when people feel angry or stressed.

Với sự chấp thuận của các nhà tư vấn, các ứng cử viên có đủ nguồn gốc trong một ngôn ngữ thứ hai có thể được phép bao gồm đến hai khóa học sau đại học thích hợp trong ngôn ngữ này trong các chương trình của họ.
With the approval of the advisor, candidates with sufficient backgrounds in a second language may be permitted to include up to two appropriate graduate courses in this language in their programs.

Ngôn ngữ nguồn thứ hai có thể là bất kỳ ngôn ngữ chính thức nào khác của EU.
Applicant 2nd source language can be any of the official EU languages..

Nếu bạn nói một ngôn ngữ thứ hai, bạn có thể sử dụng nó để kiếm tiền.
If you speak a second language, you can use it to make money.

Nếu bạn nói một ngôn ngữ thứ hai, bạn có thể sử dụng nó để kiếm tiền.
If you have a second language you can make money.

Bậc cha mẹ không có lợi thế là được bao quanh bởi một ngôn ngữ thứ hai vẫn có thể nâng cao một đứa trẻ song ngữ..
Parents who don't have the advantage of being surrounded by a second language can still raise a bilingual child.

Đương nhiên, là người học ngôn ngữ thứ hai, bạn có thể không biết nhiều động từ mạnh như người bản xứ.
Of course, as a second language learner you may not know quite as many power verbs as a native speaker.

Người ủng hộ ngôn ngữ cho rằng bạn có thể học một ngôn ngữ thứ hai theo cách trẻ em làm.
Language immersion proponents claim that you can learn a second language the way children do.