NGÔN NGỮ THỨ HAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• second language
• 2nd language
• second languages
• second-language

Ví dụ về việc sử dụng Ngôn ngữ thứ hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Viết văn bằng ngôn ngữ thứ hai.
In second language writing.

Đọc ngôn ngữ thứ hai và viết.
Record in the second language and write.

Viết văn bằng ngôn ngữ thứ hai.
On second language writing.

Biết một ngôn ngữ thứ hai có thể mở ra cơ hội nghề nghiệp mới.
Being able to speak a second language opens up career opportunities.

Nó được phân tích trong khi đọc bằng ngôn ngữ thứ hai.
It is analyzed while still being read in the second language.

Còn một số ngôn ngữ thứ hai được sử dụng rộng rãi ở Argentina.
There are several second-languages used widely in Argentina as well.

GoLaunch sẽ không thực hiện chỉnh sửa trang Web ngôn ngữ thứ hai.
No changes can be made by GoLaunch to the 2nd language.

Giảng Dạy- Học ngôn ngữ thứ hai bắt đầu khi một đứa trẻ lên lớp IV.
Teaching-learning of second language starts when a child is in Class IV.

Bạn sẽ nghiên cứu quá trình học và sử dụng ngôn ngữ thứ hai.
You will study the process of learning and the use of second languages.

Đặc biệt chữ Maori trở thành ngôn ngữ thứ hai sau tiếng Anh ở New Zealand.
Maori language is a second language after English in the country of New Zealand.

Có rất nhiều câu trả lời cho câu hỏi này vì có những người học ngôn ngữ thứ hai.
There are as many answers to this question as there are people who learn second languages.

Ví dụ, tiếng Hy Lạp và tiếng Đức là ngôn ngữ thứ hai quan trọng trong lịch sử ở Úc.
Greek and German, for instance, were historically important second languages in Australia.

Học tiếng Anh là rất quan trọng và mọi người trên thế giới quyết định học nó như một ngôn ngữ thứ hai.
Learning English is vital and those everywhere in the world decide to study it as a 2nd language.

Học sinh có khả năng nhận thức về văn hóa theo ngôn ngữ thứ hai và hiểu rằng trẻ đang sống ở thế giới kết nối.
Students are able to gain an awareness of the culture of the second language and understand that they live in an interconnected world.

Động cơ là một trong những yếu tố quan trọng nhất để xác định việc mua lại ngôn ngữ thứ hai thành công.
Motivation is one of the most important factors in determining successful second-language acquisition.

Anh nhanh chóng được hơi nước như là ngôn ngữ thứ hai tại Tirana với giới trẻ nhưng nhiều người lớn tuổi cũng nói tiếng Ý.
English is rapidly gaining steam as the second language in Tirana with the youth but many older residents also speak Italian.

Trong hơn một thế kỷ, hai ngôn ngữ chính thức của Canada đã được dạy như ngôn ngữ thứ hai.
Over a century, Canada's two official languages(English and French) have been taught as second languages.

Khoảng năm 1859, ông chuyển đến Nga, nơi tiếng Pháp là ngôn ngữ thứ hai của giới thượng lưu và các tác phẩm của ông rất nổi tiếng.
In 1859, he moved to Russia, where French was the second language of the elite and his writings were enormously popular.

Scott may mắn sống ở Nhật Bản được vài năm, giúp anh thành thạo ngôn ngữ thứ hai.
Scott was fortunate to have lived in Japan for a few years, helping him to become fluent in a second language.

Khi bạn học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai, bạn đang học những cách mới để suy nghĩ và thể hiện bản thân bằng những lời nói và viết.
When you learn English as a second dialect, you are adapting better approaches to think and yourself through written and spoken words.

Dạng nghiên cứu này sau rốt có thể dẫn đến những tiến bộ trong việc sử dụng công nghệ để học ngôn ngữ thứ hai.
This sort of research might eventually lead to advances in the use of technology for second-language learning.

Với Thạc sĩ Ngôn ngữ học ứng dụng của Massey, bạn sẽ giúp việc giảng dạy ngôn ngữ thứ hai hoạt động trong một thế giới đa ngôn ngữ…+.
With Massey's Master of Applied Linguistics, you will help make second-language teaching work in a multilingual world…[+].

Học tiếng Anh rất quan trọng và mọi người ở khắp nơi trên thế giới quyết định học ngôn ngữ này như một ngôn ngữ thứ hai.
Learning English is vital and those everywhere in the world decide to study it as a 2nd language.

Con số này bao gồm 510 ngôn ngữ còn tồn tại, hai ngôn ngữ thứ hai mà không có người bản ngữ và chín ngôn ngữ đã tuyệt chủng.
This number includes 510 living languages, two(2) second languages without native speakers and nine(9) extinct languages..

Bằng cách mở rộng, sự tuyệt chủng ngôn ngữ là khi ngôn ngữ không còn được biết đến, kể cả bởi những người nói ngôn ngữ thứ hai.
By extension, language extinction is when the language is no longer known, including by second-language speakers.

Và hãy nhớ rằng, ngay cả những người nói tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai thường thích đọc, xem và mua hàng có ngôn ngữ đầu tiên của họ.
Do not forget that people who consider English is a second language still typically prefer to watch, read and purchase in their 1st language..

Chúng tôi cố định một vấn đề mà nâng cấp lên các chuyến bay tại sẽ thất bại nếu bạn đã có một bài phát biểu cho một ngôn ngữ thứ hai được cài đặt.
We fixed an issue where upgrading to recent flights would fail if you had a speech for a secondary language installed.

Theo dõi giáo dục cung cấp đào tạo lý thuyết và thực hành vững chắc để chuẩn bị cho bạn giảng dạy ngôn ngữ thứ hai ở Hoa Kỳ hoặc nước ngoài.
The education track offers solid theoretical and practical training to prepare you for the teaching of second languages in the United States or abroad.

Nằm ở Amsterdam sôi động và đa văn hóa, thành phố tập trung nhiều sinh viên nhất ở Hà Lan và trong đó tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai;
Is located in lively and multicultural Amsterdam, which has the largest concentration of students in the Netherlands and where English is the 2nd language.