NGĂN CẢN BẠN TẬN HƯỞNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• prevent you from enjoying
• stop you from enjoying
• preventing you from enjoying
• keep you from enjoying
• deter you from enjoying

Ví dụ về việc sử dụng Ngăn cản bạn tận hưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng sẽ ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
It will deter you from enjoying your life.

Tuy nhiên, điều này có thể ngăn cản bạn tận hưởng hiện tại.
It could prevent you from enjoying the moment.

Chúng sẽ ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
It's preventing you from enjoying your life.

Những trường hợp này có thể làm suy yếu và ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
These episodes can be debilitating and keep you from enjoying your life.

Chúng sẽ ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
They are stopping you enjoying life.

Bạn có một cuộc đời để sống- đừng để nỗi sợ hãi ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
You deserve a life of freedom; don't let fear stop you from creating it.

Điều này có thể ngăn cản bạn tận hưởng hiện tại.
This can keep you from enjoying the present.

Không có cách nào để thay đổi những điều đã xảy ra và giữ mãi quá khứ là tự hủy hoại bản thân, ngăn cản bạn tận hưởng hiện tại và hướng tới tương lai.
There's no way to change what happened, and dwelling on it can be self-destructive, preventing you from enjoying the present and planning for the future.

Điều này vô tình ngăn cản bạn tận hưởng hạnh phúc.
It definitely stops you from enjoying life.

Không có cách nào để thay đổi điều đã xảy ra, và việc“ níu kéo có thể là tự huỷ diệt, ngăn cản bạn tận hưởng hiện tại và lên kế hoạch cho tương lai.”.
There's no way to change what happened, and dwelling on it can be self-destructive, preventing you from enjoying the present and planning for the future.

Đừng để COPD ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
Don't let OAB prevent you from enjoying your life.

Chăm sóc da nhạy cảm đòi hỏi sự kiên nhẫn, nhưng một khi bạn đã biết cách chăm sóc nó, không gì có thể ngăn cản bạn tận hưởng được làn da sáng và khỏe mạnh.
Taking care of sensitive skin demands patience, but after you learn how to care for it, nothing can stop you from enjoying healthy, glowing skin.

Đừng để COPD ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
You shouldn't let COPD keep you from enjoying life.

Cách chăm sóc da nhạy cảm đòi hỏi sự kiên nhẫn, nhưng một khi bạn đã biết cách chăm sóc nó, không gì có thể ngăn cản bạn tận hưởng được làn da sáng và khỏe mạnh.
Taking care of sensitive skin requires patience, but once you know how to take care of it, nothing can prevent you from enjoying healthy, glowing skin.

Không điều gì có thể ngăn cản bạn tận hưởng hành trình của mình.
Nothing can stop you from enjoying your travels.

Nhưng cảm giác tội lỗi mà quá mức sẽ là độc hại, vì nó khiến bạn lãng phí nguồn năng lượng cảm xúc và trí tuệ, làm bạn mất tập trung vào công việc và ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống.
But excessive guilt is toxic, in that it wastes your emotional and intellectual energies, distracts you from other tasks, and prevents you from enjoying life.

Không điều gì có thể ngăn cản bạn tận hưởng hành trình của mình.
Either way, there is nothing stopping you from enjoying the journey.

Mặc dù điều này không ngăn cản bạn tận hưởng bơi lội mọi lúc, nhưng nó Là một lời nhắc tốt để thận trọng khi làm như vậy.
While this shouldn't deter you from enjoying a swim every now and then, it is a good reminder to be cautious when doing so.

Họ có thể hạn chế sự nhanh nhẹn và ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống của bạn với đầy đủ.
They can restrict mobility and prevent you from enjoying your life to the fullest.

Nếu bạn thấy những vấn đề về da ngăn cản bạn tận hưởng cuộc sống theo cách bạn muốn, thì điều quan trọng là phải tìm kiếm sự trợ giúp y tế.
If you discover your skin concerns are stopping you leading your life the manner you want, it's important to find medical assistance.

Hãy chú ý rằng mỗi khi bạn cảm thấy tốt đẹp khi nhớ về quá khứ hoặc tích cực khi nghĩ về tương lai, điều này ngăn cản bạn tận hưởng hiện tại vì cuối cùng bạn lại so sánh hiện tại với quá khứ và tương lai.
You will also notice that you feel good when you think about your past or future in a positive light but that still prevents you from enjoying the present because you end up comparing the past/future with the present.

Không những một thái độ tiêu cực ngăn cản bạn tận hưởng cuộc đời của bạn, nó cũng có thể có một ảnh hưởng đáng kể với việc làm và nghệ thuật của bạn..
Not only does a negative attitude stop you from enjoying your life, it can also have a significant impact on your work and your craft.

Đừng để mình bị ngập chìm trong mơ hồ, và những mong muốn không thực tế vì chúng ngăn cản bạn tận hưởng những mối quan hệ đích thực và nghiêm túc hơn với những người khác.
Don't let yourself be suppressed by vague, unrealistic desires that will prevent you from enjoying more sincere and true love relationships with others.

Tuy nhiên, điều này không nên ngăn cản bạn tận hưởng một buổi chiều đẹp tại bãi biển.
But don't let this prevent you from enjoying a nice day at the beach.

Tuy nhiên, điều này không nên ngăn cản bạn tận hưởng một buổi chiều đẹp tại bãi biển.
However, that must not stop you from enjoying a fun day at the beach.

Tuy nhiên, đừng để đám đông ngăn cản bạn tận hưởng trọn vẹn khu phố cổ độc đáo này.
But don't let the crowds stop you from fully enjoying this quintessential Kyoto neighborhood.

Bệnh tiểu đường đòi hỏi phải lập kế hoạch và quản lý cẩn thận, nhưng nó không nên ngăn cản bạn tham gia và tận hưởng các hoạt động hàng ngày.
Diabetes requires careful planning and management, but it shouldn't prevent you from engaging in and enjoying everyday activities.

Nếu nỗi sợ của bạn trước những thứ ẩn sâu dưới nước, ngăn cản bạn khỏi các hoạt động thông thường liên quan đến nước, hoặc tận hưởng kỳ nghỉ ở bãi biển, điều đó có thể được coi là vấn đề.
If your fear of what's lurking under the water prevents you from going about your usual activities or perhaps enjoying a beach vacation, then it can be considered problematic.

Mặc dù nhiều người thà đợi đến sau khi họ kết hôn, những người liên quan đến các cõi thân mật chưa biết vẫn phải đối mặt với những trở ngại ngăn cản họ tận hưởng tình dục với bạn tình.
While a lot of people would rather wait until after they're married, those that do venture into the unknown realms of intimacy are still faced with obstacles that prevent them from enjoying sex with their partners.

Điều gì đang ngăn cản bạn yêu đời và tận hưởng cuộc sống?
What is one thing that is keeping you from loving and enjoying your life?