NGĂN NGỪA SỰ HÌNH THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• prevent the formation
• prevents the formation
• preventing the formation

Ví dụ về việc sử dụng Ngăn ngừa sự hình thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó làm giảm nếp nhăn và ngăn ngừa sự hình thành của chúng.
It reduces the plaque and prevents it from forming.

Ngăn ngừa sự hình thành amin nitơ từ acid nitơ trong sản phẩm thịt.
Prevent formation of nitrous amine from nitrous acid in meat products.

Có, axit hypoclorơ rất hiệu quả trong việc loại bỏ màng sinh học và ngăn ngừa sự hình thành của nó.
Yes, hypochlorous acid is very effective at removing biofilm and preventing formation.

Cái này sẽ giúp ngăn ngừa sự hình thành nếp nhăn là một phần thưởng tốt đẹp.
This will help to prevent the formation of wrinkles is a nice bonus.

Trong các nghiên cứu trên chuột, phấn hoa ong trong chế độ ăn uống ngăn ngừa sự hình thành các khối u.
In studies with mice, bee pollen in the diet prevented the formation of tumors.

Những loại rau này có khả năng ngăn ngừa sự hình thành chất gây ung thư trong dạ dày của bạn.
These vegetables have the ability to prevent the formation of carcinogen in your stomach.

Do đó, mô mỡ( chất béo) có thể được chia nhỏ dễ dàng hơn trong khi ngăn ngừa sự hình thành chất béo mới.
Therefore, adipose(fat) tissue can be broken down more readily while new fat formation is prevented.

Chanh cũng giúp ngăn ngừa sự hình thành sỏi bằng cách tăng nồng độ citrate trong nước tiểu.
Lemon also helps to prevent the formation of stones by increasing the levels of citrate in the urine.

Quan trọng hơn, sử dụng kem chống nắng hàng ngày có thể giúp ngăn ngừa sự hình thành của một số bệnh ung thư da.
More importantly, daily sunscreen use can help to prevent the formation of certain skin cancers.

Anthocyanin và vitamin C có khả năng ngăn ngừa sự hình thành bệnh tăng nhãn áp, thoái hóa điểm vàng và quáng gà.
Anthocyanins and vitamin C are capable of preventing the formation of glaucoma, macular degeneration and night blindness.

Một số người nói rằng ngồi trong bồn tắm ấm có thể giúp u nang vỡ, do đó ngăn ngừa sự hình thành áp xe.
Some people say that sitting in a warm bath may help the cyst to burst, thus preventing the formation of an abscess.

Ngăn ngừa ung thư: Selen và vitamin C trong đào giúp ngăn ngừa sự hình thành các gốc tự do được biết là gây ung thư.
Prevent Cancer: The selenium and vitamin C in peaches prevent the formation of free radicals which are known to cause cancer.

Nó đã được tìm thấy rằng oleuropein có thể thư giãn các mạch máu, giảm huyết áp và thậm chí ngăn ngừa sự hình thành các cục máu đông.
It has been found that oleuropein is able to relax the blood vessels, lower blood pressure and even prevent the formation of blood clots.

Dĩ nhiên, biện pháp ngăn ngừa sự hình thành chất PhIP tối ưu đầu tiên là không nên nấu thịt ở nhiệt độ 400 oF/ 204 oC.
Of course, your best way to prevent the formation of PhIP is not to bring your meat into contact with a 400°F/204°C cooking surface in the first place.

Axit citric trong chanh có thể làm tăng nước tiểu, có thể giúp ngăn ngừa sự hình thành sỏi thận( 28, 29).
The citric acid in lemons can increase urine volume, which may help prevent the formation of kidney stones(28, 29).

Sodium Heparin là một chất chống đông ngăn ngừa sự hình thành cục máu đông, có tác dụng chống viêm và chống phù nề, cải thiện lưu lượng máu cục bộ;
Sodium heparin- an anticoagulant that prevents the formation of blood clots, has anti-inflammatory and anti-edema effects, improves local blood flow;

Các loại ngũ cốc giàu tinh bột sẽ giúp hấp thụ độ ẩm và ngăn ngừa sự hình thành mùi của nấm mốc trên quần áo.
The cereal rich in starch will help to absorb moisture and prevent the formation of the smell of mold on clothing.

Hiệu quả ngăn ngừa sự hình thành các vết rạn da bằng cách giúp tránh tình trạng quá mức của da, nhưng không hạn chế chuyển động của em bé.
Effectively prevents the formation of stretch marks by helping to avoid overstretching of the skin, but without restricting the baby's movement.

Axit Omega- 3" làm sạch" thành mạch máu khỏi lượng cholesterol" xấu" dư thừa, ngăn ngừa sự hình thành các" mảng cholesterol".
Omega-3 acids clean the walls of blood vessels from excess‘bad' cholesterol, preventing the formation of cholesterol plaques.

Những chất dinh dưỡng này có khả năng ngăn ngừa sự hình thành cục máu đông trong các động mạch để máu vào tim khỏe mạnh.
These nutrients have the ability to prevent the formation of blood clots in the arteries to allow the healthy flow of blood to the heart.

Dầu kích thích quá trình tái tạo máu, làm giảm mức cholesterol trong máu, ngăn ngừa sự hình thành cục máu đông.
The oil stimulates the process of blood renewal, reduces the level of cholesterol in the blood, prevents the formation of blood clots.

Hepatrombin làm giảm cường độ của các quá trình viêm, cải thiện lưu lượng máu trong các khu vực bị hư hỏng, ngăn ngừa sự hình thành cục máu đông.
Hepatrombin reduces the intensity of inflammatory processes, improves blood flow in damaged areas, prevents the formation of blood clots.

Bác sĩ có thể chỉ định chống đông warfarin( Coumadin) để giúp ngăn ngừa sự hình thành các cục máu đông trong động mạch phổi nhỏ.
Your doctor is likely to prescribe the anticoagulant warfarin(Coumadin) to help prevent the formation of blood clots within the small pulmonary arteries.

Trong một số trường hợp, thuốc lợi tiểu vòng lặp được sử dụng- chúng giúp tăng bài tiết canxi và ngăn ngừa sự hình thành phù nề trong các mô.
In some cases, loop diuretics are used- they help to increase the excretion of calcium and prevent the formation of edema in the tissues.

Nó giúp cơ thể chuyển đổi hydrogen peroxide thành nước và oxy, do đó ngăn ngừa sự hình thành các bong bóng carbon dioxide trong máu.
It helps the body to convert hydrogen peroxide into water and oxygen, thus preventing the formation of carbon dioxide bubbles in the blood.

Là một tác nhân kháng khuẩn mạnh mẽ và có thể cân bằng việc sản xuất nước trái cây trong dạ dày, gừng sẽ ngăn ngừa sự hình thành các vết loét.
Being a powerful antibacterial agent and being able to balance the production of juices in the stomach, ginger will prevent the formation of ulcers.

Nhờ các lợi ích của nó, nó kiểm soát xuất huyết và giúp ngăn chặn chúng trong khi cùng một lúc, ngăn ngừa sự hình thành các cục máu đông.
Thanks to its benefits, it controls hemorrhages and helps stop them while at the same time, preventing the formation of blood clots.

Kính xu hướng cho phép bạn bảo vệ mắt khỏi tác động tiêu cực của bức xạ cực tím và ngăn ngừa sự hình thành các nếp nhăn bắt chước.
Trend glasses allow you to protect your eyes from the negative effects of ultraviolet radiation and prevent the formation of mimic wrinkles.

Curcumin giúp làm sạch đường tiêu hóa khỏi các yếu tố thực phẩm không mong muốn và ngăn ngừa sự hình thành polyp đại tràng ở đó.
Curcumin helps in the cleaning of the digestive tract from the unwanted food elements and prevents the formation of colon polyps there.

Sau khi ăn vào lòng ruột, nó ảnh hưởng đến màng bề mặt của bọt khí, phá hủy nó và ngăn ngừa sự hình thành bong bóng mới.
After ingestion in the lumen of the intestine, it affects the surface film of the gas bubbles, destroys it and prevents the formation of new vesicles.