NGƯƠI KHÔNG CẦN PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you don't need

Ví dụ về việc sử dụng Ngươi không cần phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngươi không cần phải giả bộ!
You don't need to pretend!

Còn như lý do, ngươi không cần phải biết.”.
As for the reason, you don't need to know.".

Ngươi không cần phải giữ ý.
You need not hold your tongue.

Và lần này, ngươi không cần phải trải nghiệm nó đâu.
And this time, you don't need to experience it.

Ngươi không cần phải khách khí.”.
You need not be a client.”.

CHÚA là Vua của Y- sơ- ra- ên, ngự giữa ngươi, Ngươi không cần phải sợ tai ương nữa.
The King of Israel, Yahweh, is among you; you need no longer fear harm.

Ngươi không cần phải nói, ta biết.
You don't need to say it, I know.

Đi ngủ lại, giọng nói nội tâm toàn tri nói, vì ngươi không cần phải biết câu trả lời tối hậu ngay lúc này, vào ba giờ sáng một ngày thứ Năm của tháng Mười một.
Go back to bed, said this omniscient inner voice, because you don't need to know the final answer right now, at three o' clock in the morning on a Thursday in November.

Ngươi không cần phải ở đây nữa đâu!
You don't need to be here for this!

Các viên chức ấy nay đang sử dụng vốn liếng nghề nghiệp của mình để thực hiện phương sách của chính quyền Trump đối với Trung Quốc, có thể là khôn ngoan để đọc triết gia của Trung Quốc cổ đại Tôn Tử:" Nếu ngươi biết kẻ thù và biết mình, ngươi không cần phải sợ kết quả của trăm trận.
The officials now crafting the Trump administration's approach to China would be wise to read the ancient Chinese philosopher Sun-tzu:“If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles.

Gríma, ngươi không cần phải theo hắn.
Gríma, you need not follow him.

Ngươi không cần phải gia nhập gia tộc ta.
You need not join the family.

Điều đó có nghĩa là ngươi không cần phải kiểm soát mọi pha, mọi chiều, và mọi nguyên tố để thao túng mọi thứ xung quanh.
That means you don't need control over every phase, every dimension, and every element to manipulate everything around you.

Ngươi không cần phải hét lớn như vậy.
Come on, no need to scream so loud.

Thực ra ngươi không cần phải để ý đến chuyện đó quá đâu.
Actually, you do not need to pay too much attention to this.

Ngươi không cần phải hỏi làm sao ta biết.
You don't need to ask how I know.

Ngày nay, ngươi không cần phải đọc Kinh Thánh, vì không có gì mới trong đó;
Today, you need not read the Bible, for there is nothing new in it;

Ngươi không cần phải lo lắng cho con nhỏ đó.
You don't need to worry about that brat.

Ngày nay, ngươi không cần phải đọc Kinh Thánh, vì không có gì mới trong đó; tất cả đều cũ.
Today you do not need to read the Bible, because there is nothing new but only old things in it.

Ngươi không cần phải thiêu đốt tu vi thêm nữa.".
You don't need to get burned again.”.

Ngày nay, ngươi không cần phải đọc Kinh Thánh, vì không có gì mới trong đó; tất cả đều cũ.
Today, you don't need to read the Bible any longer, for there is nothing new in it; it's all outdated.

Ngươi không cần phải nghi ngờ ý định của ta.”.
I don't want you to question my intentions.”.

Ngươi không cần phải đi xa tới thế đâu, tên Asgard.
You needn't have come so far, Asgardian.

Ngươi không cần phải nỗ lực để kiểm soát chúng.
You needn't make efforts trying to control them.

Ngươi không cần phải biết tên thật của ta, kẻ ngu ngốc!
You don't need to know my surname, idiot!

Ngươi không cần phải lo về tương lai của Aria nữa đâu.
You don't need to worry about RoR's future.

Ngươi không cần phải giải phóng tù nhân để làm điều đó.
You don't need to release the prisoners to do that.

Ngươi không cần phải lo sợ Gregory nữa đâu, người chị em xinh đẹp của ta.
You needn't fear Gregory any longer, my beautiful sister.

Ngươi không cần phải giải thích, trong lòng quả nhân biết rõ.”.
You must explain yourself, you know, in common decency.".