NGƯƠI TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you become
• turn you into

Ví dụ về việc sử dụng Ngươi trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vì sao ngươi trở thành Stone.
Why are you made of stone.

Ta không muốn ngươi trở thành….
We don't want you to become a….

Vì sao ngươi trở thành Stone?
Why did you turn to stone?

Kia trẫm liền không cho ngươi trở thành nữ hoàng.”.
I will not let you make me be queen.”.

Ngươi trở thành thần linh rồi?".
Did you become divine?'.

Vì ta sẽ cho ngươi trở thành dê luôn.".
I will turn you into a frog.".

Ngươi trở thành tài sản của các dân khác.
That you become someones property.

Ta không muốn ngươi trở thành một kẻ máu lạn.
I don't want you to become a vampire.

Đến thời điểm ta sẽ cưới ngươi trở thành thê tử của ta!".
I will cry till you become my pet!”.

Vì sao ngươi trở thành Stone?
Why are you turning to stone?

Ta đã dành nhiều năm để tìm ra cách ngươi trở thành Flash.
I spent years figuring out how you came to be.

Vì sao ngươi trở thành Stone?
So why did he turn into stone?

Từ một tên đầy tớ gian ác, ngươi trở thành đứa con ngoan….
From being a wicked servant you have become a good son….

Trừ phi ngươi trở thành thủ hạ của ta!
Unless you yourself are the boss!

Nhưng phải chờ tới lúc ngươi trở thành con rối của ta.
However, the day will come when you will become my bitch.

Trừ phi, ngươi trở thành người của ta.".
Not unless you become my best man.".

Các ngươi khao khát không, vậy sau đó- cho hai ngươi trở thành những phần của cùng.
Is this your heart's desire, then- for the two of you to become parts of the same whole….

Trái tim của ngươi trở thành trái tim của ta….
Your heart is becoming My Heart.

Ngươi trở thành nỗi kinh khiếp; Và bị hủy diệt vĩnh viễn!'”.
You will become a horror, and be no more forever.'"'".

Dù vậy, nếu ta thâu nạp ngươi trở thành một thuộc hạ- Pestonya và Nigredo sẽ không hài lòng chút nào.
However, if I let you become one of my subordinates- Pestonya and Nigredo would not be happy.

Ngươi trở thành nỗi kinh khiếp; Và bị hủy diệt vĩnh viễn!'”.
You have become terrified And you will cease to be forever.'"'".

Bây giờ ngươi không biết, nhưng khi ngươi trở thành Cơ đốc nhân, ngươi sẽ biết hắn là ai”.
You don't know him now, but when you become a Christian you will know who he is.”.

Các ngươi trở thành những ngư phủ lưới người ta".
You to become fishers of men.".

Hỡi mặt trăng tròn vĩnh hằng, quên đi sự tròn hay khuyết của ngươi, trở thành tấm gương phản chiếu thế giới!
O eternally pale full moon, forget the waxing and waning of yourself, become the mirror that illuminates the world!

Bởi thế, ngươi trở thành nô lệ của chất ma túy!
But the thing is that you become a slave of the drug!

Xem ngươi trở thành gì kìa Ngươi làm nhục dân chúng và hoàng hậu của mình.
Look at what you have become. You are a disgrace to your people and your queen.

Nếu như 1 người như ngươi trở thành Vua của 1 Vương quốc lân cận, có gì thì cũng dễ giao thiệp hơn nhiều.”.
If someone like you becomes the King of a neighboring country, it will be easy to deal with him.”.

Nếu ngươi trở thành mối đe dọa cho Thế giới này, thì ta sẽ loại bỏ cả thể xác lẫn linh hồn của ngươi..
If you were to become a threat to this World, then I will eliminate you along with your spirit.

Nó biến ngươi trở thành thứ mà ngươi nên trở thành..
It keeps you from becoming what you should be.