Ví dụ về việc sử dụng Người bạn trên facebook trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một người bạn trên facebook nói.
A friend on Facebook says.( Trích từ tin một người bạn trên facebook).
Có người bạn trên Facebook hỏi.
A friend on Facebook asked.Yuri Milner chỉ có 57 người bạn trên Facebook.
Tag 3 người bạn trên Facebook.
Tag three friends on Facebook.Combinations with other parts of speech
Trung bình mỗi 1người khách có khoảng 500 người bạn trên Facebook.
An average person has around 155 Friend on Facebook.Vì thế bà Karen đã thỉnh cầu vài người bạn trên Facebook gửi những lá thư viết về những điều đó.
So she asked some friends on Facebook to put all that in a letter.Sẽ chẳng có aiquan tâm đến việc bạn có bao nhiêu người bạn trên Facebook.
No one cares how many Facebook friends you have.Anh ta có 1000 người bạn trên Facebook, nhưng không có tới một người bạn đúng nghĩa.
Thông thường bạn có tới hàng trăm,thậm chí hàng ngàn người bạn trên Facebook.
You have hundreds or even thousands of friends on Facebook.Các trang của một số trong số hơn 1.000 người bạn trên Facebook của tài khoản cũng sau đó biến mất.
Pages of some of the account's more than 1,000 Facebook friends also subsequently disappeared.Thông thường bạn có tới hàng trăm,thậm chí hàng ngàn người bạn trên Facebook.
Many people have hundreds, even thousands of facebook friends.Anh ta có 1000 người bạn trên Facebook, nhưng không có tới một người bạn đúng nghĩa".
I have 1000 friends on Facebook but I don't have 1,000 Chúng gửi cho cácnạn nhân những tin nhắn xuất hiện như thể đến từ một người bạn trên Facebook.
In one popular attack,they send their victims messages that appear to be coming from a Facebook friend.Là tác giả của bài viết này,cá nhân tôi đã phỏng vấn 100 người bạn trên Facebook và hỏi họ câu hỏi tương tự.
As the author of this article, I personally surveyed 100 Facebook friends and asked them the same question.Một người lớn trung bình có 338 người bạn trên Facebook, có lẽ sẽ không biết quá 10% tổng số bạn của họ trên thực tế.
The average adult has 338 friends on Facebook and probably doesn't know more than 10 percent of them anymore.Một hình thức khác của thông điệp cá nhân/ riêngtư là liên lạc với một người bạn trên Facebook thông qua ứng dụng trò chuyện của trang web.
One more kind of personal orprivate message is by communicating with a Facebook friend via the web site's chat application.Một vài người bạn trên Facebook của Mark phát hiện vấn đề kỳ lạ và quyết định gọi điện thoại cho Mark để kiểm tra liệu bạn mình có thật sự hỏi vay tiền không.
One of the Facebook friends smells a rat and decides to phone Mark to check if it's really him asking for a loan.Một hình thức khác của thông điệp cá nhân/ riêng tư là liên lạc với một người bạn trên Facebook thông qua ứng dụng trò chuyện của trang web.
Another form of personal or private message is by communicating with a Facebook friend via the website's conversation application.Khi bạn tìm kiếm một người bạn trên Facebook, bạn có thể gửi cho người này một yêu cầu kết bạn bằng cách kích vào liên kết Add as Friend.
When you do finally find a friend on Facebook, you can send him or her a 
