NGƯỜI DÙNG CÔNG CỤ TÌM KIẾM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• search engine users

Ví dụ về việc sử dụng Người dùng công cụ tìm kiếm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đa số người dùng công cụ tìm kiếm bắt đầu với một câu hỏi.
The majority of search engine users start with a question.

Phục vụ cho ngôn ngữ bản địa của người dùng công cụ tìm kiếm cũng cải thiện trải nghiệm của họ.
Catering to the native tongue of search engine users also improves their experience.

Người dùng công cụ tìm kiếm chỉ tập trung vào các kết quả tự nhiên.
Of search engine users are only focusing on the organic results.

Ý tưởng là để đảm bảo rằng người dùng công cụ tìm kiếm Google tìm thấy thông tin mà họ đang tìm kiếm trực tuyến.
The idea is to ensure that Google search engine users find the info they're looking for online.

Người dùng công cụ tìm kiếm thường tìm câu trả lời cho một câu hỏi cụ thể.
Search engine users are often seeking the answer to a specific question.

Bài báo nghiên cứu sau đó lưu ý rằng người dùng công cụ tìm kiếm có xu hướng so sánh kết quả tìm kiếm so với các trang web khác.
The research paper then notes that search engine users tend to compare search results relative to other web pages.

Người dùng công cụ tìm kiếm thường tìm câu trả lời cho một câu hỏi cụ thể.
When people use search engines, they are generally looking for an answer to a specific question.

GWT cho phép gửi các trang và bài đăng mới để Google thu thập dữ liệu và xóa nội dung mà bạn không muốn người dùng công cụ tìm kiếm khám phá.
GWT makes it possible to submit new pages and posts for Google to crawl and remove content you don't want search engine users to discover.

Hành vi của người dùng công cụ tìm kiếm cũng đã thay đổi.
Likewise, the ways people use search engines have changed.

Tên miền của bạn ngay lập tức có thể cung cấp cho khách truy cập mới( hoặc người dùng công cụ tìm kiếm) ý tưởng về trang web của bạn là gì.
The domain name can immediately give the new visitors(or the search engine users) an idea on what your website is all about.

Vì vậy, hãy đảm bảo người dùng công cụ tìm kiếm không nhìn thấy thông báo lỗi trong danh sách tìm kiếm của bạn.
So make sure search engine users aren't seeing error messages in your search listings.

Khi tìm kiếm nhà thầu và dịch vụ trong khu vực cụ thể của họ, người dùng công cụ tìm kiếm thường sẽ bao gồm vị trí của họ trong tìm kiếm..
When looking for contractors and services in their area, search engine users will usually include their location in the search..

Phần lớn người dùng công cụ tìm kiếm có nhiều khả năng nhấp vào một trong 5 đề xuất hàng đầu trong các trang kết quả( SERPS).
The majority of search engines users are more likely to click on one of the top 5 suggestions in the results pages(SERPS).

Thông cáo báo chí làm cho tin tức về công ty của bạn hiển thị cho người dùng công cụ tìm kiếm, cổng thông tin và người tổng hợp, cũng như các mạng xã hội.
Press releases make your company news visible to users of search engines, news portals and aggregators, as well as social networks.

Đương nhiên, từ khoá hướng dẫn người dùng công cụ tìm kiếm vào trang web của bạn, có nghĩa là trang web của bạn phổ biến, phụ thuộc rất nhiều vào cách bạn sử dụng chúng.
Naturally, keywords guide search engine users to your site, meaning how popular your site is, depends greatly on how well you utilize them.

Điều này sẽ cung cấp nhiều đề xuất hơn nữa cho các từ khóa tiềm năng mà người dùng công cụ tìm kiếm đang tìm kiếm trong nghiên cứu sản phẩm hoặc dịch vụ của họ.
This will provide even more suggestions for potential keywords that search engine users are looking for in their product or service research.

Điều này là do người dùng công cụ tìm kiếm yêu thích nội dung video và Google muốn cung cấp loại kết quả sẽ có giá trị nhất cho người dùng của họ.
This is because search engine users love video content, and Google wants to provide the type of results that will be most valuable to their users..

Quy tắc cho mũ trắng vẫn là viết cho người dùng, không chỉ người dùng công cụ tìm kiếm mà còn giúp bạn biết được việc sử dụng từ khóa của mình.
The rule for white hats is still to write for users, not just users of search engines, but it helps to be aware of your keyword use.

Theo Nielsen/ NetRatings, có 157 triệu người dùng Internet đang hoạt động ở Mỹ và 127 triệu người trong số họ là những người dùng công cụ tìm kiếm đang hoạt động.
According to Nielson/Net Ratings, there are 157 million active internet users in the US, and 127 of them are active search engine users..

Đây là những từ và cụm từ có liên quan mà người dùng công cụ tìm kiếm có thể nhập khi tìm câu trả lời cho câu hỏi của họ hoặc các sản phẩm và dịch vụ có liên quan.
These are pertinent phrases and words a search engine user may type in when searching for answers to their queries or related services and products.

Tùy thuộc vào cài đặt của bạn, người khác cũng có thể nhìn thấy các cài đặt này trong hoặc ngoài Dịch vụ của chúng tôi( ví dụ: Khách truy cập vào Dịch vụ của chúng tôi hoặc người dùng công cụ tìm kiếm của bên thứ ba).
Subject to your settings, it can also be visible to others on or off of our Services(e.g., Visitors to our Services or users of third- party search engines).

Chẳng hạn, Google bắt đầu nhận ra khi người dùng công cụ tìm kiếm phải nhập một số cụm từ khác nhau trước khi tìm thấy kết quả tìm kiếm mà họ đang tìm kiếm..
For instance, Google starts to recognize when a search engine user has to type in several different phrases before finding the search results that they have been looking for.

Google cũng đã đưa điều này vào như một yếu tố xếp hạng trong thuật toán công cụ tìm kiếm của mình, vì công cụ tìm kiếm muốn cung cấp trải nghiệm an toàn nhất có thể cho người dùng công cụ tìm kiếm.
Google has also included this as a ranking factor in its search engine algorithm, as the search engine wants to provide the safest experience possible for search engine users.

Bạn chỉ nên giữ một phiên bản của một trang cho cả người thu thập thông tin và người dùng công cụ tìm kiếm và đảm bảo rằng người dùng có thể phân biệt giữa nội dung trang web và quảng cáo.
You should only keep one version of a page for both search engine crawlers and users and ensure that users can differentiate between website content and ads.

Như một từ cuối cùng, hãy luôn nhớ rằng các công cụ tìm kiếm đang đấu tranh để giữ cho người dùng của họ hạnh phúc vì vậy nếu bạn muốn duy trì hoặc đạt được thứ hạng, bạn cần cung cấp cho người dùng công cụ tìm kiếm những gì họ muốn và khiến họ hài lòng.
As a final word, always remember that search engines are struggling to keep their users happy so if you want to maintain or gain rankings, you need to give search engine users what they want and keep them satisfied.

Điều này cho thấy tốc độ trang web không chỉ quan trọng đối với các công cụ tìm kiếm mà cả người dùng công cụ tìm kiếm có thể quyết định không quay lại trang web của bạn nếu mất quá nhiều thời gian để tải.
This shows that site speed is not only important to the search engines but also the search engine users who may decide not to return to your site if it takes too long to load.

Người dùng hay công cụ tìm kiếm?
The user or search engine?

O Nó có ý nghĩa cho người dùng hay công cụ tìm kiếm?
Is it significant for users or search engines?

URL tĩnh dễ đọc hơn cho cả người dùng và công cụ tìm kiếm.
Static URLs are easier for both users and search engines to read.

Chúng ta nên viết nội dung cho người dùng hay công cụ tìm kiếm?
Should We Write Content for People or Search Engines?