NGƯỜI DÙNG CÔNG NGHỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• technology users
• tech users

Ví dụ về việc sử dụng Người dùng công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bước 2: Xem con của bạn như một người dùng công nghệ.
Step 2: getting to know your child as a technology user.

Sửa các lỗi này đảm bảo rằng người dùng công nghệ hỗ trợ có thể truy cập thông tin như dự định.
Fixing these errors ensures that assistive technology users can access the information as intended.

Điều này đã thu hút rất nhiều người dùng công nghệ.
This has enabled a lot of people to experience the technology.

Người dùng công nghệ cần hiểu rằng một phần lớn nền kinh tế thị trường đang được thực hiện qua điện tử.
Technology users should know that a big chunk of market economy is now being done electronically.

Chúng ta là người làm ra và là người dùng công nghệ.
It is people who build and who use the technology.

Người dùng công nghệ cần hiểu rằng một phần lớn nền kinh tế thị trường đang được thực hiện qua điện tử.
Technology users need to understand that a large share of market economy is being done electronically.

Năm 2023 sẽ có 1 tỷ người dùng công nghệ 5G.
By 2023, one billion users are expected to have access to 5G technology.

Sáu mươi phần trăm người dùng công nghệ phải chịu đựng cái được gọi là Hội chứng Diogenes kỹ thuật số.
Sixty percent of the users of the technology suffer what is known as the Digital Diogenes syndrome.

Thiết bị đã được thiết kế để ghi nhớ người dùng công nghệ hiện đại.
The device has been designed keeping in mind the modern technologically advanced user.

Phần lớn người dùng công nghệ có nhiều hơn một thiết bị, nhưng việc tương thích giữa các thiết bị khác nhau thường xung đột.
Most technology users have more than one device, yet the operations of the different devices often clash.

Tôi quan tâm công nghệ mới nhưng cũng quan tâm đến người dùng công nghệ.
I am an engineer at heart but my attention is with the people that use technology.

Người dùng công nghệ thường xem lĩnh vực này là một trong những vấn đề cấp bách nhất khi nói đến Công dân số.
Technology users often see this area as one of the most pressing problems when dealing with Digital Citizenship.

Cùng với việc tự động hóa, các nhà tiếp thị- là người dùng công nghệ cần phải phát triển.
Along with the automation, marketers- as users of the technology- to need to evolve.

Người dùng công nghệ cần nhận thức được rằng không phải ai cũng có cơ hội như nhau đối với công nghệ..
Technology users need to be aware that not everyone has the same opportunities when it comes to technology..

Ra mắt vào tháng 8 năm 2011, How To là lĩnh vực học tập của CNET cung cấp các hướng dẫn, hướng dẫn và mẹo cho người dùng công nghệ.
Officially launched August 2011, How To is the learning area of CNET providing tutorials, guides and tips for technology users.

Người dùng công nghệ cần nhận thức được rằng không phải ai cũng có cơ hội như nhau đối với công nghệ..
It is important for those using technologies to be conscious that not everyone has the same options when it comes to technologies..

Công dân số bao gồm một nền văn hóa nơi người dùng công nghệ được dạy cách tự bảo vệ bản thân thông qua giáo dục và đào tạo.
Digital Citizenship includes a culture where technology users are taught how to protect themselves through education and training.

Người dùng công nghệ thông tin thích đọc hướng dẫn kỹ thuật, chỉ dẫn, sách điện tử hoặc tài liệu hỗ trợ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ;
Information technology users prefer reading technical manuals, instructions, electronic books or support material in their native language;

Các địa điểm, doanh nghiệp và khu học xá mà người dùng công nghệ di động thường xuyên có thể tạo ra một luồng doanh thu mới với Kiosk Xerox Instant Print.
Venues, businesses and campuses frequented by mobile technology users can now generate a new revenue stream with the Xerox Instant Print Kiosk.

TGT- Người dùng công nghệ từ lâu đã đặt câu hỏi: liệu thiết bị di động và loa thông minh có nghe lén các cuộc trò chuyện cá nhân của họ hay không.
PHILADELPHIA(CNN)- Tech users have long questioned whether mobile devices and smart speakers eavesdrop on their private conversations.

Sự gia tăng các cuộc tấn công ngành chăm sóc sức khỏe cùng nhiều quảng cáo chứa mã độc cho thấy người dùng công nghệ đang bị tấn công từ mọi góc độ.
The rise in attacks against the healthcare industry, combined with the rise in malvertisements, reflects that technology users are being assailed from all angles.

Số lượng người dùng công nghệ đó trên thế giới phải tương đối phổ biến thì khả năng áp dụng thành công vào Việt nam mới cao.
The number of users of that technology in the world was relatively large, so the ability for successfully applied to Vietnam was high.

Gebhart cho rằng quyền riêng tư đang ngày càng trở nên quan trọng đối với người dùng công nghệ nhưng đối với các công ty truyền thông xã hội, lạm dụng dữ liệu lại là một tính năng chứ không phải một lỗi.
Gebhart said that privacy is increasingly a selling point for technology users, but for social media companies, data abuses are a feature, not a bug.

Và chìa khóa để chiến thắng cuộc đua 5G chính là đảm bảo tất cả các bên liên quan( từ các cơ quan quản lý đến người dùng công nghệ cá nhân) chuẩn bị tốt cho sự ra đời của 5G./.
The key to winning the 5G race, and to limiting its security risks, is ensuring that all stakeholders- from regulatory bodies to individual tech users- are well-prepared for the advent of 5G.

Các chuyên gia an ninh mạng đều lặp lại điều tương tự- các cuộc tấn công mạng sẽ ngày càng lan rộng và họ sẽ tiếp tục gây ra các mối đe dọa nghiêm trọng đối với tất cả người dùng công nghệ.
Cybersecurity experts all echo the same thing- cyber attacks are going to get more rampant, and they will continue to pose severe threats against all technology users.

Số lượng người dùng công nghệ màn hình cảm ứng ngày càng tăng mỗi năm, và chúng ta đang được huấn luyện trong một xã hội tập trung sự chú ý vào những thứ hiển thị trên màn hình.
The average person is using touch screen technology more and more each year and we are trained as a society to pay attention to something when presented on a screen.

Các dịch vụ dựa trên Internet đều đã rất sẵn sàng, chi phí thấp, cung cấp truy cập đến nhiều khả năng mới và lượng thông tin không giới hạn đã mang lại nhiều trải nghiệm mới và kỳ vọng đối với người dùng công nghệ.
Readily available, low-cost, Internet-based services providing access to new capabilities and infinite amounts of information have given rise to a new set of experiences and expectations for technology users.

Hình ảnh và video là công cụ xác định người dùng công nghệ hiện đại, những người liên tục chia sẻ cuộc sống của họ trên phương tiện truyền thông xã hội với bạn bè và gia đình của họ.
Photographs and videos have come to define modern technology users, who are constantly sharing tidbits of their lives over social media with their friends and families.

Giờ là lúc có các cuộc nói chuyện thực sự và ủng hộ những người muốn giúp chúng ta trở thành những nhà công nghệ tốt hơn và người dùng công nghệ thông thái hơn”, công ty này cho biết trong thông báo hôm qua.
Now is the time to have the hard discussions and to support those who drive things forward in an effort to make us all better technologists and more educated consumers of technology", it said in a statement on Friday.

Nghiên cứu cho thấy rằng các cá nhân có thẩm quyền có thể là người dùng công nghệ như email, nhắn tin và Facebook, Phần trăm 61 của người lớn ở Mỹ tương đối yếu giải quyết vấn đề trong môi trường giàu công nghệ..
Research shows that however competent individuals may be as users of technology like email, texting and Facebook, 61 percent of U.S. adults are relatively weak at problem-solving in technology-rich environments.