NGƯỜI LÀM VIỆC TỰ DO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• freelancers
• people are working freelance

Ví dụ về việc sử dụng Người làm việc tự do trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngày càng nhiều người làm việc tự do.
More people are working freelance.

Đến năm 2027, phần lớn công nhân ở Mỹ sẽ là người làm việc tự do.
By 2027, the majority of the US workforce will be freelancers.

Ngày càng nhiều người làm việc tự do.
More and more people are working freelance.

Đến năm 2027, phần lớn công nhân ở Mỹ sẽ là người làm việc tự do.
And by 2027, the majority workforce in the US will be freelancers.

Đây là những câu mà mọi người làm việc tự do đều hỏi khi mới khởi nghiệp.
These are questions every freelancer asks when they start out.

Ở Mỹ hiện nay, có 53 triệu người làm việc tự do.
Today, there are 53 million people doing freelance work in the US alone.

Những người làm việc tự do này sẽ vui vẻ chờ đợi trong hàng dài cho bạn miễn là bạn trả tiền cho họ.
These freelancers will happily wait in long queues for you as long as you pay them some money.

Ở Mỹ hiện nay, có 53 triệu người làm việc tự do.
In the U.S there are 53 million people currently working as freelancers.

Tỷ lệ người làm việc tự do kiếm được 75.000 đô la trở lên hàng năm đã tăng 15 điểm kể từ năm 2014.
The percentage of freelancers who earn $75,000 or more annually has increased 15 points since 2014.”.

Sự khác biệt chính giữa hai nền tảng là Người làm việc tự do trên Freelancer.
The main difference between the two platforms is that Freelancers on Freelancer.

Có 57,3 triệu người làm việc tự do và họ đóng góp khoảng 1,4 tỷ đô la hàng năm cho nền kinh tế.
There are currently 57.3 million Americans doing freelance work; they contribute $1.4 trillion annually to the economy.

Thủ đô của Slovakia là thành phố đáng sống thứ 8 đối với người làm việc tự do, chủ yếu bởi vì mạng internet nhanh và thuế thấp.
The capital of Slovakia is the eighth best city for freelancers to live in, mostly because of fast internet and the low taxes.

Những người làm việc tự do trong một khoảng thời gian dài cũng phải đi những bước này để duy trì danh tiếng và giữ chân khách hàng.
Those who work as freelancers for a long time also have to take steps to maintain the reputation and retain their clients.

Cả hai đều cung cấp quyền truy cập vào hàng triệu người làm việc tự do với nhiều bộ kỹ năng khác nhau và là tốt nhất Fiverr đối thủ cạnh tranh ngoài kia.
Both offer access to millions of freelancers with a wide variety of skill sets and are the best Fiverr competitors out there.

Người làm việc tự do phải có khả năng làm việc với khách hàng để thiết lập một thỏa thuận và điều khoản làm việc có thể chấp nhận.
Freelancers need to be able to negotiate effectively with clients so that they can establish an acceptable work agreement and terms.

Nếu bạn đang tìm kiếm một chút trợ giúp, thì đây là danh sách các công cụ miễn phí tốt nhất dành cho người làm việc tự do( nhấp vào từng danh mục để bỏ qua trực tiếp).
If you're looking for a bit of help, here's our list of the best free tools for freelancers(click on each category to skip directly to it).

Họa sĩ nói rằng những người làm việc tự do không nên dựa vào một khách hàng, ngay cả khi khách hàng đó cung cấp cho bạn rất nhiều công việc..
Painter says that freelancers shouldn't rely on a single client, even if that client provides you with a lot of work.

Com chủ yếu kết nối các doanh nghiệp nhỏ và cá nhân từ các nước phương Tây với người làm việc tự do ở các nước đang phát triển, nâng cao vị thế doanh nghiệp trên cả hai phía của địa cầu.
Com primarily connects small businesses and individuals from the western world with freelancers in the developing world, empowering entrepreneurs on both sides of the globe.

Bất kể bạn là người làm việc tự do, doanh nhân khởi sự hay nhân viên chính thức, sẽ có lúc bạn phải hợp tác làm việc với người khác.
Whether you are freelancer, entrepreneur or an employee, there will be times when you will have to work with others.

Không gian làm việc hợp tác là những nơi dựa trên thành viên, nơi một nhóm người làm việc tự do, nhân viên từ xa và các chuyên gia độc lập khác có thể làm việc cùng nhau trong một môi trường chung.
Collaborative workspaces are membership-based places where a diverse group of freelancers, remote workers, and other independent professionals can work together in a communal setting.

Harmony dành cho sinh viên, người làm việc tự do và các nghệ sĩ độc lập truy cập vào cùng một quy trình sản xuất mà các nhà sản xuất truyền hình lớn thường dùng.
Harmony gives students, freelancers and independent artists access to the same production pipeline that major production houses rely on for demanding television productions.

Theo một báo cáo của Viện Nghiên cứu thị trường Đức( Forsa), thực hiện năm 2007, 95% công nhân, 88% nhân viên tại các văn phòng, 84% công chức nhà nước và 80% người làm việc tự do mua sắm tại Aldi.
According to a 2002 survey conducted by the German market research institute Forsa, 95% of blue-collar workers, 88% of white-collar workers, 84% of public servants, and 80% of self-employed Germans shop at Aldi.

Các chi phí khác có thể tính toán dễ dàng hơn, như người làm việc tự do hoặc các công cụ được đầu tư thuần túy phục vụ cho việc sáng tạo và quảng cáo nội dung.
Other costs can be much easier to figure out, like dedicated freelancer workers or tools purchased solely for content creation and promotion.

Số lượng người làm việc tự do, hoặc" người làm việc độc lập" đang tăng nhanh khi ngày càng nhiều người rời bỏ công việc toàn thời gian của mình để thành lập doanh nghiệp của riêng họ.
The number of freelancers, or‘independent workers', is growing rapidly as more and more people leave their full-time jobs to set up their own businesses.

Đây là một cộng đồng tập hợp những người sáng tạo, người làm việc tự do và doanh nhân từ khắp nơi trên thế giới, và hợp tác với những người chuyển động và người lắc đầu đích.
This is a community that gathers creatives, freelancers, and entrepreneurs from all over the world, and collaborates with the destination's movers and shakers.

Người làm việc tự do được trả đồng hạng hoặc thấp hơn một chút so với một nhân viên toàn thời gian, nhưng sẽ không nhận được lợi ích khác từ công ty- được tính khoảng 30 phần trăm tiền lương bình quân của một nhân viên chính thức được hưởng.
The freelancer is paid the same or even slightly less than a full-time employee, but doesn't get benefits- which on average are about 30 percent of an average employee's salary.

Các chủ doanh nghiệp mới thường không phải lúc nào cũng có tiền hay các nguồn lực cần thiết để thực hiện một số nhiệm vụ nhất định hay thuê các chuyên gia tư vấn, người làm việc tự do hoặc các nhân viên, có nghĩa là họ phải tự mình giải quyết các vấn đề.
First-time business owners don't always have the money or resources needed to perform certain tasks or hire consultants, freelancers or employees, which means they have to take matters into their own hands.

Chúng tôi nghĩ rằng những người làm việc tự do nên chú ý nhiều hơn đến lời khuyên này vì rất khó để họ tự đi ra ngoài mà không có lý do cụ thể.
We think that freelancers should pay even more attention to this advice since it's so difficult for them to make themselves go outside for no particular reason.

Khoảng 65 phần trăm người dân Campuchia ở độ tuổi dưới 35 và nhiều người làm việc tự do hay công việc liên quan đến kỹ thuật số chứ không theo truyền thống như trước đây”, cô Tepy, Thạc sĩ Tài chính tốt nghiệp năm 2015, cho biết.
About 65% of people in Cambodia are under the age of 35, and there are more people working as freelancers or in digital jobs, not traditional occupations” says Ms Tepy, who graduated with a Master of Finance degree in 2015.

Nhưng nếu bạn là loại người làm việc tự do hơn khi nói đến blog của họ hoặc nội dung của danh mục trực tuyến thì Lịch biên tập chắc chắn là một lựa chọn thuận tiện.
But if you're the type of freelancer who is more“hands-on” when it comes to their blog or online portfolio's content, then Editorial Calendar is definitely a convenient choice.