NGƯỜI MỸ CẦN PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• americans need
• americans should
• american should
• the american people must
• americans must

Ví dụ về việc sử dụng Người mỹ cần phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người Mỹ cần phải khiêm tốn hơn".
Americans DO need to be more humble.

Đó là điều người Mỹ cần phải lo lắng”.
It's something that every American should be concerned about.

Và người Mỹ cần phải kiên nhẫn.
So Americans would have to be patient.

Tuy nhiên, quan trọng hơn hết, người Mỹ cần phải biết đến.
But more importantly, I think the American people need to see it.

Người Mỹ cần phải trả thuế nhiều hơn.
Americans need to pay more taxes.

Đây là một thói quen rất quan trọng mà người Mỹ cần phải học.
This is a very important habit that Americans desperately need to learn.

Và người Mỹ cần phải kiên nhẫn.
And the American people must be patient.

Trước sự điên rồ đẫm máu này, người Mỹ cần phải suy nghĩ bên ngoài các hộp chính trị của họ.
In the face of this bloody madness, Americans need to think outside their political boxes.

Người Mỹ cần phải ra đi, bằng cách nào đó họ sẽ phải ra đi.
The Americans should leave, somehow they're going to leave.

Ông luôn khẳng định rằng ông không thể làm cho người Mỹ những gì mà người Mỹ cần phải làm cho chính mình.
He always insisted that he could not do for Americans what Americans needed to do for themselves.

Họ tin rằng người Mỹ cần phải giải quyết các vấn đề không phải dùng đến khẩu súng.
They believe Americans should be able to solve problems without resorting to a cocked pistol.

Cuối cùng, không quan trọng kết quả hội nghị thượng đỉnh Trump- Putin hôm 16/ 7 diễn ra thế nào, tất cả người Mỹ cần phải ủng hộ Tổng thống Trump.
Finally, no matter what happens at the Trump-Putin summit Monday, all Americans should be rooting for President Trump.

Người Mỹ cần phải tiết kiệm nhiều hơn trong khi người Trung Quốc cần chi tiêu nhiều hơn.
Americans would need to save more, while the Chinese would need to spend more.

Nhưng có một sự thật là hầu hết mọi người lại đang tin điều đó, và họ có quyền tin rằng người Mỹ cần phải làm nhiều hơn họ.
But it is true that most people are saying they do, and they are right to believe that the Americans should be doing much more than they are.

Người Mỹ cần phải quay trở lại vai trò của mình như một siêu cường quốc tế, một siêu cường quốc tế quan trọng.”.
The Americans need to… get back to their role as an international power, an important international power.”.

Tôi tin rằng điều quan trọng với ông ấy là sự khác biệt không xấu, và người Mỹ cần phải đặt mình vào hoàn cảnh của người khác," ông nhớ lại.
I believe what's important to him is this notion that otherness is not bad, that Americans should aspire to walk in other people's shoes,” he reflected.

NIC báo cáo cho rằng người Mỹ cần phải học làm thế nào cùng thực thi quyền lực cũng như với các quốc gia khác.
The NIC report suggests that Americans must learn better how to exercise power with as well as over other states.

Có lẽ, chẳng có nhà lãnh đạo nước ngoài nào khác( ngoại trừ, có lẽ, Kim Jong Un, hoặc Vladimir Putin), mà quan điểm của họ người Mỹ cần phải đào sâu tốt hơn nữa.
There is no other foreign leader- save perhaps North Korea's Kim Jong-un or Russia's Vladimir Putin- whose views Americans should better understand.

Tuy nhiên, tất cả người Mỹ cần phải nhận thức các rủi ro gây ra bởi việc tiêu thụ quá nhiều các chất béo bão hòa, chất béo chuyển hóa và cholesterol.
However, all Americans should be aware of the risk posed by consuming too much saturated fat, trans fat and cholesterol.

Đối với nước Mỹ quê hương mình, ông Phelps nói rằng để khôi phục nền kinh tế và tăng trưởng trở lại, người Mỹ cần phải khắc phục tình yêu kinh doanh nhà của họ.
Phelps, speaking of his own country, says that in order to revitalize the economy and to grow again, Americans need to overcome their love of houses.

Thị trưởng Austin Steve Adler nói người Mỹ cần phải bảo vệ các giá trị quốc gia của mình lúc khó khăn, chứ không phải chỉ trong những lúc dễ dàng.
Austin Mayor Steve Adler says Americans need to defend the country's values when it's hard, not just when it's easy.

Sau khi người Nga vượt qua chúng tôi khi phóng được vệ tinh Sputnik vào không gian, Tổng thống Eisenhower và kế đến là Kennedy quyết định người Mỹ cần phải học nhiều thêm về khoa học và toán học, nên tôi học tất cả các môn trong khả năng.
After the Russians beat us into space with Sputnik, President Eisenhower and then President Kennedy decided Americans needed to know more about science and math, so I took all the courses I could.

Mỗi thế hệ người Mỹ cần phải biết rằng tự do không bao gồm trong việc làm những gì mình thích, nhưng trong việc mình có quyền làm điều mình buộc phải làm.”.
Every generation of Americans needs to know that freedom consists not in doing what we like, but in having the right to do what we ought.

Tối nay, tôi muốn nói minh bạch và bộc trực về vấn đề này, bởi vì mỗi người Mỹ cần phải biết rõ điều đó tác động trực tiếp đến cá nhân họ và gia đinh họ, đến cuộc sống hạnh phúc của họ.
I want to speak plainly and candidly about this issue tonight, because every American should know that it directly affects you and your family's well-being….

Thêm nhiều người Mỹ cần phải đứng lên để bảo vệ sự thật về những gì đã xảy ra và những gì đang xảy ra khi nói đến những ý tưởng thất bại của chủ nghĩa tập thể, cả chủ nghĩa xã hội lẫn chủ nghĩa cộng sản.
More Americans must stand up to defend the truth about what has happened and what is happening when it comes to the failed ideas of collectivism, both socialism and communism.

Mặc dù quyển Hướng dẫn chế độ ăn uống cho người Mỹ năm 2010 thừa nhận rằng người Mỹ cần phải tiêu thụ dầu thực vật nhiều hơn nhưng những loại dầu lành mạnh này lại không có trên đĩa MyPlate.
Though the Dietary Guidelines for Americans 2010 acknowledges that Americans need to consume more plant oils, these healthy oils are nowhere to be found on MyPlate.

Người Mỹ cần phải biết điều này trong khi họ nghe Đảng Dân Chủ và những người theo xã hội chủ nghĩa ở cánh gà bên kia kịch liệt đọc bản báo cáo này, mà quyển II của báo cáo không hề hợp pháp….
So Americans need to know this as they listen to the Democrats and socialists on the others of the aisle as they do dramatic readings from this report that Volume II of this report was not authorized under the law to be written.

Biên tập viên chương trình“ Fox& Friends” của Kênh Fox News Shapiro hôm thứ Năm( 1/ 2) đã nói rằng người Mỹ cần phải được phép xem nội dung của bản ghi nhớ này và tự quyết định xem ai là người đang nói đúng.
On"Fox& Friends" Thursday, Ben Shapiro said at this point, the American people must be allowed to see the contents of the memo and decide for themselves who is telling the truth.

Người Mỹ cần phải biết rằng, cho đến nay, Hội đồng An ninh Quốc gia đã thảo luận về 13 tình huống trả thù,“ dù chỉ là phương án nhẹ nhất trong đó thì người Mỹ cũng sẽ trải qua cơn ác mộng lịch sử”, ông Shamkhani nói.
The Americans should know that until now, 13 revenge scenarios have been discussed in the council and even if there is consensus on the weakest scenario, carrying it out can be a historic nightmare for the Americans,” Shamkhani said.

Câu hỏi của cô Roberts không phải là' xấu xa,' nó là một câu hỏi đúng và người Mỹ cần phải biết ông nghĩ sao khi các học sinh da trắng ở hai trường học cầm hình ông và hò hét“ Xây tường” và“ Trump, Trump, Trump” khi đội bóng rổ của họ chơi một đội khác có thành viên gốc Hispanic.
Roberts' questions wasn't"nasty", it was valid, and Americans need to know how do you feel about white high school students at two schools holding up your picture and chanting"Build A Wall", and"Trump, Trump, Trump" when their basketball teams played other teams which had members of Hispanic heritage.