Ví dụ về việc sử dụng Người mỹ gốc phi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một người Mỹ gốc Phi bước ngang qua.
An African American man walked by.Nhiều người trong số này là người Mỹ gốc Phi;
Some of the African Americans were free, while others were enslaved.Tuy nhiên, người Mỹ gốc Phi không được tham gia.
Although, the African Americans were still not able to join.Cảnh sát Hoa Kì đã bắt và giết nhiều người Mỹ gốc phi năm 2016.
Police officers shot and killed a number of African-American men in 2016.Bệnh nhân nam 62 tuổi, người Mỹ gốc Phi, đang trong giai đoạn phục hồi sau ung thư.
Sixty-two-year-old African-American man with lymphoma now in remission.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
phi đạo đức
phi bạo lực
phi thực tế
phi công chiến đấu
phi công thử nghiệm
phi vật chất
khả năng phi thường
phi công nói
phi đảng phái
phi công lái
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Phải nói là tôi yêu người Mỹ và ngưỡng mộ người Mỹ gốc Phi.
I gotta say, I love American Người Mỹ gốc Phi phục vụ tại Quốc hội Hoa Kỳ trong quá trình Tái thiết.
Sixteen African-American men served in the United States Congress during the Reconstruction period.Đây là một phong trào người Mỹ gốc Phi đã tạo ra một bản sắc văn hóa đen mới.
This was an African American movement which created Người Mỹ gốc Phi đã thúc đẩy các tổ chức tôn giáo thiết lập các nhiệm vụ và trường học để giáo dục người dân bản địa.
Americo-Liberians promoted religious organizations to set up missions and schools to educate the indigenous peoples.Divine là một nhà lãnh đạo tinh thần người Mỹ gốc Phi[ 2] từ khoảng năm 1907 cho đến khi ông qua đời.
Divine, was an African American spiritual leader[2] from about 1907, until his death.White là người Mỹ gốc Phi đầu tiên làm việc trong Tòa án tôi cao Missouri và là một quan toà được đánh giá cao.
White was the first African-American man to serve on the Missouri Supreme Court and was a highly regarded judge.Chất kích thích gốc tóc rất lý tưởng cho tóc người Mỹ gốc Phi, Caribbean, và khô và hư hỏng.
The powerful hair root stimulator is ideal for Afro-American, Caribbean and dry and damaged hair.Đối với một người Mỹ gốc Phi đã đến đây trong nhiều thập niên, họ vẫn thấy nơi là thuộc về miền Nam.
But as an African American who's been coming here for decades, it is the south.McKinley đã lên tiếng yêu cầu và kết quả là hầu hết người Mỹ gốc Phi đều bỏ phiếu ủng hộ ông vào năm 1896.
McKinley had spoken out against lynching while governor, and most African Americans who could vote supported him in 1896.Hơn một nửa trong số 200.000 người Mỹ gốc Phi đã gia nhập Quân đội Liên minh là những nô lệ bỏ trốn.
More than half of the 200,000 African Americans who enlisted in the Union Army were runaway slaves.Tại Baltimore, gây rắc rối và vũ công đường phố Tyler Gage sống với chamẹ nuôi của mình trong một khu phố người Mỹ gốc Phi- lớp thấp hơn.
In Baltimore, the troublemaker andstreet dancer Tyler Gage lives with his foster parents in an Afro-American lower class neighborhood.Soi Cowboy được đặt theo tên anh chàng cao bồi người Mỹ gốc Phi mở quán bar đầu tiên ở đây vào đầu những năm 1970.
Soi Cowboy was named after the cowboy hat-wearing African-American who opened the first bar here in the early 1970s.Hiếm có người Mỹ gốc Phi chưa trải nghiệm việc băng qua đường thì nghe tiếng khóa cửa xe hơi.
There are very few African American men who haven't had the experience of walking across the street and hearing the locks click on the doors of cars.Soi Cowboy được đặt theo tên anh chàng cao bồi người Mỹ gốc Phi mở quán bar đầu tiên ở đây vào đầu những năm 1970.
Soi Cowboy was named after the cowboy hat-wearing African-American, who opened the first bar in the area in early 1970.Hiếm có người Mỹ gốc Phi chưa trải nghiệm việc băng qua đường thì nghe tiếng khóa cửa xe hơi.
There are probably very few African-American men who have not had the experience of walking across the street and hearing the locks click on the doors of cars.Giới thiệu cho họ ý tưởng và lợiích của trị liệu từ khi còn trẻ có thể chống lại sự kỳ thị trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi.
Introducing them to Việc một nữ diễn viên người Mỹ gốc Phi đặt chân vào cánh cổng hoàng gia Anh gây sự tò mò và chú ý từ dư luận.
The fact that an African American actress set foot on the British royal gate causes curiosity and attention from the public.Bạn thấy được rằng những người mà không có những hàng xóm người Mỹ gốc Phi thì có xu hướng nói rằng," Đó là vấn đề đối với tôi".
You see people without neighbors Douglass tin rằng từ khi người Mỹ gốc Phi chiến đấu trong cuộc Nội chiến, họ xứng đáng được đi bầu.
Douglass believed that since African-American men were fighting for the Union in the American Civil War, they deserved the right to vote.Black Hebrew Israelites are a group of African Americans who believe that they are descendants Joseph‘ JoeEd' Edwards là một người Mỹ gốc Phi 25 tuổi, làm việc như một người gác cổng tại khách sạn ô tô Shamrock ở Vidalia, Louisiana.
Joseph“JoeEd” Edwards was a 25-year-old African American who worked as a porter at the Shamrock Motel in Vidalia, Louisiana.Điều tra dân số năm 1790 cho thấy rằng con số người Mỹ gốc Phi đã gia tăng khoảng 10.000 trong đó có khoảng 6.300 đã được tự do.
The U.S. Census Ở trường tôi không có nhiều người Mỹ gốc Phi xung quanh tôi, nhưng tại sân chơi và trong khu phố, đó là một câu chuyện khác.
At school I[didn't have] a lot of African-Americans around me, but at the playgrounds and in the neighborhood it was a different story.Được thành lập vào năm 1974, Bảo tàng người Mỹ gốc Phi có nhiều màn trình diễn các tài liệu nghệ thuật, văn hóa và lịch sử của người Mỹ gốc Phi. .
Founded in 1974, the African American Museum has a variety of displays of Mặc dù có nhiều sự tương đồng nhưng người Mỹ gốc Phi có trung bình 4,5 sự kiện căng thẳng trong cuộc sống so với 2,8 sự kiện ở nhóm người da trắng.
Despite these similarities, the African Americans reported an average of 4.5 stressful events throughout life, compared to just 2.8 reported by white participants.
