NGƯỜI NGA SỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• russians living
• russian people live
• russians live

Ví dụ về việc sử dụng Người nga sống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người Nga sống ở đó.
Russians live there.

Một lượng lớn người Nga sống và sở hữu tài sản ở London.
A huge number of Russians live and own property in London.

Người Nga sống ở đó.
Russians living there.

Trong năm 2000, tỷ lệ người Nga sống ngang hoặc dưới mức nghèo đã chạm đáy.
In the year 2000, the number of Russians living at or below the poverty line reached its peak.

Người Nga sống tại đó.
Russians living there.

Ông còn ám chỉ việc Nga sáp nhập Crimea là chính đáng vì nhiều người Nga sống ở đó.
Arguing that Crimea rightfully belongs to Russia because many ethnic Russians live there.

Người Nga sống ở đó.
Russian people live there.

Học bổng Chính phủ Nga dành cho sinh viên quốc tế và người Nga sống tại nước ngoài 2012.
Public scholarship announcement for foreign students and Russians living abroad for 2012.

Người Nga sống tại đó.
But Russians live there.

Sau hết, họ hoàn toàn ý thức được rằng đang có hàng triệu người Nga sống ở Ukraine và Crimea.
After all, they were fully aware that there are millions of Russians living in Ukraine and in Crimea.

Người Nga sống ở Mỹ.
Russians Living In The U.S.

Vào những năm 1990, không có hơn 50 người Nga sống ở Pattaya và mọi người đều biết nhau, anh nói.
In the 1990s, there were no more than 50 Russians living in Pattaya and everybody knew each other,” he says.

Người Nga sống ở đó, họ đang gặp nguy hiểm, chúng ta không thể bỏ mặc họ”.
Russian people live there, they are in danger, we cannot leave them.

Cuộc đảo chính ở thủ đô Kiev trong tháng 2- 2014 đã làm 2,5 triệu người Nga sống ở Crimea vô cùng sợ hãi.
The nationalists' coup in the Ukrainian capital of Kiev in February 2014 has hugely scared 2.5 million Russian people living on Crimea.

Hơn 13% người Nga sống dưới mức nghèo.
Russia Approximately 13% of the Russian population live below the poverty line.

Năm 1989, trước liệu pháp gây sốc, 2 triệu người Nga sống trong cảnh nghèo đói, với thu nhập dưới$ 4/ ngày.
In 1989, before shock therapy, 2 million people in the Russian Federation were living in poverty, on less than $4 a day.

Như một phần của điều này, Duma Nga( quốc hội) đang trong quá trình thông qua một dự luật đơn giản hóa thủ tục công dân cho người Nga sống ở nước ngoài.
As part of this, the Russian Duma(parliament) is in the process of passing a bill to simplify citizenship procedures for ethnic Russians living abroad.

Nga bị loại khỏi dân số châu Á, mặc dù có khoảng 40 triệu người Nga sống ở châu Á, hoặc phía đông dãy núi Ural.
Russia is excluded from Asia's population, although there are about 40 million Russians who live in Asia, or east of the Ural Mountains.

Hiện có đến 20 triệu người Nga sống trong cảnh nghèo và chính phủ phải bảo đảm thu nhập thật sự của người dân được cải thiện.
Putin said that as many as 20 million Russians were living in poverty and that the government had to ensure that real incomes grew.

Thống kê chính thức của nhà nước Nga vào thời điểm đó cho thấy 19,3 triệu người Nga sống dưới mức nghèo khổ, theo Thời báo Ailen.
Official state statistics at the time showed 19.3 million Russians living below the poverty line, according to the Irish Times.

Cơ quan thống kê quốc tế Rosstat cho biết số người Nga sống dưới ngưỡng nghèo, tức có thu nhập ít hơn 10.400 rúp( 160 USD)/ tháng, đã tăng.
The Rosstat statistics agency says the number of Russians living below the poverty line- defined as those earning less than 10,400 roubles($160) a month- has jumped.

Theo ông Kościński" Không có bất kỳ lý do gì để Crimea ly khai khỏi Ukraine vì quyền lợi của người Nga sống ở bán đảo hoàn toàn không bị đe dọa".
Kościński doesn't see any reason to disengage Crimea from Ukraine,“because the rights of Russians living in the peninsula are absolutely not threatened.”.

Trong năm 2015, con số ước lượng về số người Nga sống dưới mức chuẩn nghèo là 20 triệu người- tăng 2 triệu người kể từ năm 2014.
In 2015, the estimated number of Russians living below the subsistence poverty line was calculated to be 20 million- a sharp increase of 2 million since 2014.

Ông Simes đã lưu ý rằng ông Putin đã thể hiện tốt hơn mong đợi với các khu vực cử tri của Nga mà ông vẫn thường không làm tốt, chẳng hạn như ở Moskva và với người Nga sống ở nước ngoài.
Simes noted that Putin performed better than expected with parts of the Russian electorate where he traditionally has not fared well, such as in Moscow and with Russians living abroad.

Các công tố viên cho biết một vài bị cáo là người Nga sống ở Mỹ dưới tên giả và đóng giả là công dân Canada và Mỹ.
Prosecutors said several of the suspects were Russians living in the United States under assumed names and posing as Canadian or American citizens.

Khoảng 2 triệu người Nga sống ở ven biển vùng cực tại các thị trấn và làng tương tự như Pevek, những nơi chỉ có thể đến bằng máy bay hoặc tàu trong điều kiện thời tiết tốt.
About 2 million Russians reside near the Arctic coast in villages and towns similar to Pevek, settlements that are often reachable only by plane or ship if the weather permits.

Đến khi lãnh đạo Nga áp dụng' thuốc đắng' khoảng giữa những năm 90, thì số người Nga sống dưới mức nghèo khổ đã lên đến 74 triệu, theo số liệu của Ngân hàng Thế giới.".
By the time the shock therapists had administered their“bitter medicine” in the mid-nineties, 74 million Russians were living below the poverty line, according to the World Bank.

Số người Nga sống trong nghèo đói đã giảm 50% kể từ cuộc khủng hoảng kinh tế sau khi Liên Xô tan rã, và nền kinh tế cải thiện có tác động tích cực đến tỷ lệ sinh thấp của đất nước.
The number of Russians living in poverty has halved since the economic crisis following the disintegration of the Soviet Union, and the improving economy had a positive impact on the country's low birth rate.

Nghiên cứu bởi“ Open Estonia Foundation” cho thấy rằng người Nga sống ở Estonia cuối cùng chẳng tin được phía nào và phải chật vật để tạo nên được ý kiến riêng.
Research by the Open Estonia Foundation showed that ethnic Russians living in the country end up disbelieving both sides and struggling to form opinions.

Bộ Ngoại giao Nga cũng phản đối những phát biểu của phía Nhật rằng Nga cần đạt được sự hiểu biết với người Nga sống trên đảo về việc chuyển quyền kiểm soát sang cho phía Nhật.
The ministry also drew attention late yesterday to comments made by Japan about the need to reach an understanding with Russians living on the islands about their transfer to Japanese control.