NGƯỜI TA CHỈ MUỐN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• people just want

Ví dụ về việc sử dụng Người ta chỉ muốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người ta chỉ muốn tin thế!
People just wanna believe!

Đôi khi người ta chỉ muốn được.
Sometimes people just wanted to.

Người ta chỉ muốn đến thiên đường.
They just want to go to heaven.

Nhưng ở Rumani người ta chỉ muốn một thứ thôi.
Romanians only wants things from you.

Người ta chỉ muốn tốt cho ngươi thôi.”.
I only mean good for you.”.

Cô biết đấy, thỉnh thoảng người ta chỉ muốn giúp đỡ thôi?
You know how sometimes people just want to help other people?.

Nhưng người ta chỉ muốn thắng.
People just want to win.

Người ta chỉ muốn tốt cho ngươi thôi.”.
You just want to do well for them.”.

Cô có kiểu khuôn mặt mà người ta chỉ muốn ngắm hoài ngắm mãi.
She had the kind of face that you just want to stare at for as long as possible.

Người ta chỉ muốn trốn chạy đau khổ.
People only want to run away from suffering.

Siêu ra vẻ ta đây và một tên khốn nữa người ta chỉ muốn đấm vào bản mặt thiên thần ngu ngốc của lão thôi.
Like, super stuck-up and a dick and you just wanted to punch him in his stupid angel face.

Người ta chỉ muốn trốn tránh trách nhiệm.
They just want to escape accountability.

Quái lạ, chẳng phải đây là cái thời điểm mà người ta chỉ muốn nằm cuộn tròn trong chăn, xem vài ba bộ phim truyền hình rồi chờ cho hết năm dài tháng đoạn thôi à?
Strangely, this is not the time when people just want to curl up in blankets, watch some three dramas and wait for the long year to end?

Người ta chỉ muốn gièm pha các nghệ sĩ khác.
And I just want to shout out fellow artists.

Ngược lại, một quán cà phê có thứ âm nhạc đúng" chất" khiến người ta chỉ muốn nhắm mắt ngả người trên ghế mà thưởng thức, thì họ sẽ quay lại vào lần sau, kéo theo những người bạn cùng" gu" với mình.
In contrast, a cafe has the right music"quality" that people just want to close their eyes in the seat to enjoy, they will come back next time, dragging their friends with"gu".

Người ta chỉ muốn gần gũi với người mà họ thương yêu.
They just want to be close… to those they love.

Đôi khi, người ta chỉ muốn được lắng nghe.
And sometimes people just want to be heard.

Người ta chỉ muốn được lắng nghe chứ không muốn bị lên lớp.
People just want to be listened to, not be lectured at.

Đôi khi, người ta chỉ muốn được lắng nghe.
Sometimes people just want to feel listened.

Người ta chỉ muốn ca ngợi cô ấy như một người làm phim lần đầu.
People just want to champion her as a first-time filmmaker.

Đôi khi, người ta chỉ muốn được lắng nghe.
Sometimes people just want to be listened to.

Người ta chỉ muốn nghe những gì mình thích nghe chứ không muốn nghe sự thật.
People just want to hear what they want to hear and not the truth.

Đôi khi người ta chỉ muốn đượcgiải tỏa cảm xúc.
Sometimes people just want to share feelings.

Người ta chỉ muốn tự do để có thể đến những nơi mình muốn và sống cuộc đời đủ đầy và có chính sách chăm sóc sức khoẻ và không bị lo lắng khi đau ốm hay bệnh tật.
People just want the freedom to go where they want to go and live full lives and afford healthcare and not be worried that when you're sick you won't get treatment.

Nhưng đôi khi người ta chỉ muốn cho đi, đôi khi lại có những kẻ chỉ muốn nhận mà thôi.
Sometimes you just want to give, other times you want to be taken.

Đôi khi người ta chỉ muốn xem những gì diễn ra khỏi đó trước khi họ thực hiện một mua.
Sometimes people just want to see what's out there before they make a purchase.

Thêm vào đó, đôi khi người ta chỉ muốn mở khóa điện thoại của họ mà không cần phải nhìn thẳng vào nó.
Also, sometimes people just want to open their phone without having to look directly at it.