Ví dụ về việc sử dụng Người ta thường nghĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người ta thường nghĩ về một.
Khi tuổi còn trẻ, người ta thường nghĩ đến ra đi;
When young, people tend think of sex a lot;Người ta thường nghĩ, chỉ….
I often think, if only….Điều này có vẻ trái ngược với những gì người ta thường nghĩ”.
It is very different from what people usually imagine.”.Người ta thường nghĩ đây là.
People generally think it's.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
em nghĩcô nghĩcậu nghĩcon nghĩkhả năng suy nghĩcháu nghĩchị nghĩthời gian suy nghĩcách bạn nghĩnghĩ con
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Và không chỉ trong những tình huống mà người ta thường nghĩ về sự an toàn.
And not just in situations where one usually thinks of safety.Người ta thường nghĩ đến những đứa trẻ.
I often think about kids.Nói đến hoa đồng tiền, người ta thường nghĩ ngay đến tài lộc, kim tiền.
Mentioning Gerbera, everyone always thinks good fortune and money.Người ta thường nghĩ đến điều tệ nhất.
Often, they think of the worst.Kiến thức không phải là một khái niệm chính xác như người ta thường nghĩ.
Knowledge Người ta thường nghĩ về cái mình thiếu.
Gió và năng lượng mặt trời thậm chí còn đắt hơn người ta thường nghĩ.
Người ta thường nghĩ chạy dài thật buồn tẻ.
Nhắc đến những sòng bài casino, người ta thường nghĩ đến những địa điểm như Macau hay Las Vegas.
Người ta thường nghĩ rằng tất cả chất lỏng gạt nước.
It is common to think that all wiper fluid.Trái cây nói chung thường có vị ngọt, người ta thường nghĩ rằng một người mắc bệnh tiểu đường nên tránh ăn chúng.
Because fruits are often sweet in general, people usually think that a person living with diabetes should not eat them.Người ta thường nghĩ giá đắt thì chất lượng.
People sometimes think expensive services means quality.Thoạt đầu, người ta thường nghĩ là chỉ mất thời giờ thôi;
At the first, one often thinks it lost time;Người ta thường nghĩ đến sự thông minh và ngược lại.
The dumbest often think they're smart and vice versa.Khi nghĩ về Capcom, người ta thường nghĩ về các game như Resident Evil, Devil May Cry và Monster Hunter.
When Người ta thường nghĩ rằng kính sạch hơn làm sạch.
Người ta thường nghĩ rằng thực phẩm đã bị cháy có thể gây ung thư.
It's commonly thought that food that has been burnt could cause cancer.Người ta thường nghĩ cái chết của một người hùng là tấn bi kịch.
People usually think the death of a hero is a horrible tragedy.Người ta thường nghĩ rằng khoa học giúp những ý tưởng tốt chiến thắng cái xấu.
It is generally thought that science helps good ideas triumph over bad.Người ta thường nghĩ rằng chỉ có trẻ em mới thích nghe kể chuyện.
Many of us tend to believe that only young children love Người ta thường nghĩ rằng việc tiếp cận công nghệ cải tiến đã dẫn đến thành tựu này ở Mỹ.
It is commonly thought that the access to improving technology has led to this accomplishment in the US.Người ta thường nghĩ bạn phải nhắm mắt khi ngồi thiền, nhưng thật ra điều này không được khuyến khích.
People often think you have to meditate when you have your eyes closed, but this is not actually recommended.Người ta thường nghĩ rằng chỉ có phụ nữ dễ bị loãng xương, nhưng khoảng 12% nam giới có thể bị bệnh này.
It is commonly thought that only women Người ta thường nghĩ rằng đó là bạn đã xác định các chiến thuật sau đó bạn không cần một chiến lược và ngược lại, nhưng điều đó không đúng.
It's often thought that is you have defined the tactics then you don't need a strategy and vice versa, but that isn't true.Người ta thường nghĩ rằng họ có thể uống cùng một liều thảo dược Trung Quốc mãi mãi giống như điều họ làm với các loại thực phẩm và chất bổ sung dinh dưỡng khác.
People often think they can take the same Chinese herbal remedy forever just as they take other food and nutritional supplements.
