Ví dụ về việc sử dụng Người thắng cuộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người thắng cuộc: Apple.
The winner is: Apple.Phỏng vấn người thắng cuộc.
Interview with the winner.Người thắng cuộc: Microsoft.
The winner is: Microsoft.Tôi sẽ chọn ra người thắng cuộc.
Người thắng cuộc là Natasha!
The other winner is Natasha!Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
bàn thắngtiền thắngtỷ lệ thắngsố tiền thắngchiến thắng quyết định
đội thắngkhả năng chiến thắngthắng cược
thắng cuộc chiến
thắng trận đấu
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Bạn sẽ là người thắng cuộc đó chứ?
Will you be that WINNER?Người thắng cuộc, CHICKEN DINNER!
Winner, Winner Chicken Dinner!Chúng tôi vui mừng được công bố người thắng cuộc.
We are proud to announce our winners.Người thắng cuộc nói:“ Để tôi làm việc đó cho bạn”.
A winner says,“Let me do it for you.”.Không ai sẽ là người thắng cuộc trong việc này”.
Nobody is going to be a winner in this thing.".Người thắng cuộc sẽ có cơ hội dùng thử.
One winner will have the chance to try it for themselves.Chương trình đã kết thúc và chúng ta đã có người thắng cuộc.
Voting is over and we have our winners.Tên người thắng cuộc sẽ được cung cấp theo yêu cầu.
The winner's name will be available on request.Khó khăn duy nhất là chọn ra người thắng cuộc.
The only part which is difficult is to select a winner.Tên người thắng cuộc sẽ được cung cấp theo yêu cầu.
The winner's name will be published upon request.Ai làm sai sẽ bị loại dần cho đến người thắng cuộc.
Whoever equivocates is eliminated until one winner is left.Duy nhất chỉ có 1 người thắng cuộc sẽ lấy hết tổng số tiền của giải.
There is only one winner who gets the whole sum.Thông thường thì luôn đứng ở phía người thắng cuộc.
The company usually likes to be on the side of whoever wins.Tên người thắng cuộc sẽ được cung cấp theo yêu cầu.
Em không phải là một nạn nhân, em đúng hơn là người thắng cuộc.
You' re not Người thắng cuộc sẽ được công bố và trao giải trong cùng một ngày.
The contest winners will be announced and awarded on the same day.Phần thưởng sẽ được trao cho người thắng cuộc vào cuối mùa giải.
Người thắng cuộc sẽ là người bắt được nhiều cá nhất.
In this competition, the winner is going to be Như vậy, ước tính sau khi trừ đi tất cả các loại thuế phí, người thắng cuộc sẽ còn lại một số tiền khoảng 561,7 triệu USD.
Thus, it is estimated that after subtracting all taxes and fees, the winner will have a remaining amount of about 561.7 million USD.Nhưng về lâu dài thì nó khiến xã hội tổng thể lành mạnh hơn là chính phủ với kế hoạch tậptrung cố gắng lựa chọn người thắng cuộc.
But it's much healthier in Một số game như bridge, cờ vua, Magic, hoặc Starcraft II thậm chí còn có các cuộc thi đấu quốctế với những giải thưởng lớn dành cho người thắng cuộc.
Some games like bridge, chess, Magic, orStarcraft II even have international tournaments with huge rewards for the winners.Vào khoảng 800 năm trước ngày sinh của Chúa, người HyLạp bắt đầu trao những chiếc vòng được làm từ nhành cây nguyệt quế cho người thắng cuộc.
Around 800 years before Một số game như bridge, cờ vua, Magic, hoặc Starcraft II thậm chí còn có các cuộc thi đấu quốctế với những giải thưởng lớn dành cho người thắng cuộc.
Some games like bridge, chess, Magic, orStarcraft II even have international tournaments with enormous rewards for the winners.Nếu 2 người có số điểm thấp nhất bằng nhau thì người nào bốc cây bài trướcngười kia ở vòng cuối cùng sẽ là người thắng cuộc.
If two people have 
