NGƯỜI TRẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Danh từ
mortal
trọng
chết người
sinh tử
phàm trần
con người
tử
trần thế
phàm nhân
chết chóc
người phàm
mortals
trọng
chết người
sinh tử
phàm trần
con người
tử
trần thế
phàm nhân
chết chóc
người phàm
people on earth
người trên trái đất
con người trên trái đất
người trên thế giới
người dân trên trái đất
người trên thế gian
người trần
con người trên mặt đất

Ví dụ về việc sử dụng Người trần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đừng trọc giận ta, người trần.
Do not vex me, mortal.
người trần… thì giết được.
And a man… can be killed.
Cô nương là người trần.
You are mortal; she's a ghost.
Eärendil trở thành người trần đầu tiên đặt chân lên Valinor.
Eärendil thus became the first of all mortals to set foot in Valinor.
Bởi vì ta là người trần.
They envy us because we're mortal.
Sandalphon là một trong số ít những thiên thần từng là người trần.
Sandalphon is one of the few archangels who was once a mortal man.
Đâu đâu cũng có người trần như nhộng.
There were naked people everywhere.
Người ta quên mất Barack Obama cũng chỉ là người trần.
People forget that Barack Obama is a white man.
Nửa thế kỷ rồi chưa có người trần nào làm phiền đến chúng.
For the half of a century, no mortal has disturbed them.
Vì chúng ta không chiến đấu với người trần gian.
For we are not fighting against human beings.
Từ khi Hercules trở thành người trần, cậu không thể trở về Olympus.
Since he has become mortal, he cannot return to Mount Olympus.
Nó thực sự là một loại vũ khí ma quỷ, có khả năng giết cả người trần và quái vật.
It was an evil weapon, able to kill both mortals and monsters.
Thật mỉa mai là một người trần lại cứu cháu thoát chết, chúng ta nợ cô ấy một món nợ.
Ironic to be saved by a mortal, yet we owe her a debt.
Prometheus là một vị thần, người đã đánh cắp ngọn lửa từ một vị thần khác vàđưa quyền điều khiển nó cho người trần.
Prometheus was a god who stole the power of fire fromthe other gods and gave control of it to mortals.
Kaguya- hime nói rằng dù nàng thương yêu người trần, nàng phải quay về nhà mình trên Cung trăng.
Kaguya-hime announced to everyone that though she loved many people on Earth, she had to return to her true home.
Không người trần nào có thể đứng vững trước cơn thịnh nộ của con bò Cretan, nhưng có một mẹo là siết cổ nó từ phía sau.
No mortal could stand before the Cretan bull's mad rampage, but a chokehold from behind did the trick.
Kaguya- hime nói rằngdù nàng thương yêu người trần, nàng phải quay về nhà mình trên Cung trăng.
Kaguya-hime announced that,though she loved her many friends on Earth, she must return with the Moon people to her true home.
Từ đó trở đi, vào mỗi ngày Rằm tháng 8 Âm lịch,thỏ lại giã bánh Dango trên cung trăng rồi ban phát cho tất cả người trần.
From then on, on every full moon day ofthe eighth lunar month, the rabbit would make Dango cake on the moon and give to people on Earth.
Và như bạn thấy đấy, ông Phật, ông Chúa của bạn người ta không Sân, bởi Họ ý thức được rằng, mọi điều xảy ra trong Vũ trụ này, mọi thứ xảy ra trên đời này không có cái gọi là sai, là xấu, là hại, hay là mất vv… nhưsuy nghĩ của người trần thế.
And as you can see, the Buddha, your Lord is not a man, because they are aware that everything that happens in this universe, everything happens in this life without the wrong, bad harmful orlost as the mind of the mortal does.
Kết quả: 19, Thời gian: 0.0279

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh