Ví dụ về việc sử dụng Ngai ngài trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Trước Ngai Ngài. .
Sẽ dẩn ta đến Ngai Ngài.
Thập tự gồ ghề trở nên ngai Ngài.
He encloses the face of his throne, and spreads Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Thập tự gồ ghề trở nên ngai Ngài.
A rugged cross, became His throne.He keeps hidden the face of his throne and he expands Còn chúng con thờ phượng nơi ngai Ngài-.
But we worship at your throne-.He holdeth back the face of his throne, and spreadeth Công chính và công lý là nền tảng của ngai Ngài.
Justice and right are the foundation of his throne.JOB 26:9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth Công chính và công lý đều là nền của ngai Ngài;
Righteousness and justice are the foundation of your throne;Làm thế nào Đấng Christ ngự ở ngai Ngài trên các từng trời lại cũng ở bên trong chúng ta?
Khải thị 12: 5 tiếp tục như sau:“ Đứa con của nàng được cất lên đến Đức Chúa Trời và ngai Ngài”.
Revelation 12:5“her child was caught up unto God, and to his throne”.Trước ngai Ngài, tất cả mọi vật đều khiêm nhường cúi đầu nghiêng mình một cách atôn kính, và tôn vinh Ngài mãi mãi và đời đời.
Ai thắng, Ta sẽ cho ngồi với Ta trên ngai Ta,như chính Ta đã thắng và ngồi với Cha Ta trên ngai Ngài.”.
Whoever wins, he will I grant to sit with me onmy Công chính và công lý đều là nền của ngai Ngài; Lòng thương xót và đức thành tín hằng đi trước mặt Ngài. .
(Psalm 89:14)Justice and judgment are the habitation of thy(God's) throne: mercy and truth shall go before Nguyện ân điển và bình an đến với các anh chị em từ Đấng Hiện Có, Đã Có, và Còn Đến;từ Bảy Đấng Thần Linh đang ở trước ngai Ngài” Khải Huyền 1.
Grace to you and peace from the one who is and who was and who is coming andfrom the seven spirits in front of his throne.”.Nhưng nói về Con thì lại phán rằng: Hỡi Đức Chúa Trời, ngai Ngài còn đến đời đời, cây gậy công chính là cây gậy của vương quốc Ngài.
But of the Son he says,"Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom.Ta sẽ ăn tối với người, và người với Ta 21 Người nào thắng, Ta sẽ cho ngồi với Ta trên ngai Ta,cũng như chính Ta đã thắng và ngồi với Cha Ta trên ngai Ngài.
To those who win the victory I will give the right to sit beside me on my Chúng ta được gọi không phải chỉ để thấy ngai Ngài khi chúng ta nghe theo tiếng phán“ hãy lên đây”( Khải huyền 4: 1), nhưng chúng ta cũng được gọi để ngồi cùng với Ngài trên ngai Ngài xem Ê- phê- sô 2: 6 và Khải huyền 3.
We are called to not only see His throne as we obey the voice to"come up here," but we are also called to sit with Him on this Kinh Thánh đã bày tỏ về một Đức Chúa Trời mà từ lâu lắm rồi đã hiện ra để đem con người trở lại với Ngài, trong khi con người vẫn chìm đắm trong tối tăm và tội lỗi,Ngài đã bắt đầu đứng dậy khỏi ngai Ngài, tư bỏ sự vinh hiển và hạ mình để tìm kiếm con người cho đến khi tìm gặp.
The Bible reveals a God who, long before it even occurs to man to turn to Him, while man is still lost in darkness and sunk in sin, takes the initiative,rises from His throne, lays aside Vương quyền của Ngài mâu thuẫn: ngai của Ngài là thập giá, triều thiên của Ngài là mạo gai;
Ngai của Ngài đã được thiết lập tự ngàn xưa;
Your throne was established long ago;Chúa Jesus sẽ cho họ được quyền ngồi với Ngài trên Ngai của Ngài. .
To them, Jesus will grant the right to sit with Him on His throne.Chúa Jesus sẽcho họ được quyền ngồi với Ngài trên Ngai của Ngài. .
Jesus will invite them to sit with him on his*throne.Ngài hứa ban choquyền được ngồi với Chúa Jesus trên Ngai của Ngài. .
His name would be Jesus,and“the Lord God will give to him the throne of his father David.”.
