NGHÌN TỶ MÉT KHỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• trillion cubic meters
• trillion cubic metres

Ví dụ về việc sử dụng Nghìn tỷ mét khối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có tin cho rằng 3.5 tỷ tấn dầu và 2.5 nghìn tỷ mét khối khí có thể được khai thác từ khu vực này.
Possibly, 3.5 billion tons of oil and 2.5 trillion cubic meters of natural gas could be found there.

Thềm lục địa vùng Bắc Cực của Nga có trữ lượng tài nguyên rất lớn với 17,3 tỷ tấn hydrocacbon lỏng và 85,1 nghìn tỷ mét khối khí.
Russia's Arctic shelf has an enormous resource potential of around 17.3 billion tonnes of liquid hydrocarbons and 85.1 trillion cubic metres of gas.

Có tin cho rằng 3.5 tỷ tấn dầu và 2.5 nghìn tỷ mét khối khí có thể được khai thác từ khu vực này.
It is said that 3.5 billion tons of oil and 2.5 trillion cubic meters of gas could be found in that area.

Gần 1 nghìn tỷ mét khối khí đốt tự nhiên đã được phát hiện ở phía đông Địa Trung Hải Levant Basin, đủ để cung cấp cho toàn bộ châu Âu trong hơn hai năm.
Almost one trillion cubic metres of recoverable natural gas has already been discovered in the eastern Mediterranean Levant Basin, enough to supply Europe with gas for over two years.

Dự trữ đã chứng minh Qatar khí đốt tự nhiên vượt quá 7 nghìn tỷ mét khối, hơn 5% tổng số thế giới, lớn thứ ba trên thế giới.
Katar's proved reserves of natural gas exceed 7 trillion cubic meters, more than 5% of the world total, third largest w the world.

Bất chấp sự thất bại với Chevron, Việt Nam tiếp tục thăm dò với một nhóm dẫn đầu tập đoàn Exxon Mobil( XOM) để tìm kiếm trữ lượng khí đốt mà Tập đoàn Dầu khí Việt Nam ước tính có thể đạt 6- 8 nghìn tỷ mét khối.
Despite the failure of the Chevron pact, exploration continues, with a group led by Exxon Mobil Corp.(XOM) finding gas reserves that Hau of PetroVietnam estimates at 6 to 8 trillion cubic feet.

Trong một tầm nhìn dài hạn, hơn 700 triệu tấn tài nguyên dầu và 1,2 nghìn tỷ mét khối khí đốt tự nhiên tài nguyên sẽ được tìm thấy trong khu vực này.
In a long-term vision, more than 700 million tonnes of oil resources and 1.2 trillion cubic meters of natural gas resources will be found in this area.

Trong nhiều thập kỷ, Thổ Nhĩ Kỳ đã bị loại khỏi việc hưởng lợi từ sự bùng nổ dầu khí ở vùng biển này, nơi ước tính có khoảng 3,5 nghìn tỷ mét khối khí đốt tự nhiên và 1,7 tỷ thùng dầu thô.
For decades, Turkey has been excluded from benefiting from the oil and gas boom in the Eastern Mediterranean, which has an estimated 3.5 trillion cubic meters of natural gas and 1.7 billion barrels of crude oil.

Nhu cầu nước ở Ấn Độ sẽ đạt 1,5 nghìn tỷ mét khối vào năm 2030 trong khi nguồn cung cấp nước hiện tại của Ấn Độ chỉ là 740 tỷ mét khối.
The study further says that water demand in India will reach 1.5 trillion cubic meters in 2030 while India's current water supply is only 740 billion cubic meters.

Ước tính có 50 tỷ thùng dầu và gần 300 nghìn tỷ feet khối( 8,4 nghìn tỷ mét khối) khí gas dưới đáy biển Caspi.
It's estimated there are 50 billion barrels of oil and nearly 300 trillion cubic feet(8.4 trillion cubic metres) of natural gas beneath its seabed.

Theo báo cáo AP, khoảng 280 nghìn tỷ mét khối đến 2.800 nghìn tỷ mét khối của nó bị mắc kẹt dưới lớp băng vĩnh cửu và trong các vùng biển xung quanh thềm lục địa của trái đất- có nghĩa là nhiên liệu có thể đáp ứng nhu cầu khí đốt toàn cầu Trong 80 đến 800 năm với mức tiêu thụ hiện tại.
As the AP reports, between 280 trillion cubic meters(10,000 trillion cubic feet) to 2,800 trillion cubic meters(100,000 trillion cubic feet) of it is trapped under permafrost and in seas around the Earth's continental shelves- meaning the fuel could meet global gas demands for 80 to 800 years at current consumption rates.

Ước tính có 50 tỷ thùng dầu và gần 300 nghìn tỷ feet khối( 8,4 nghìn tỷ mét khối) khí gas dưới đáy biển Caspi.
It is estimated there are 50 billion barrels of oil and almost 300 trillion cubic toes(eight. four trillion cubic metres) of pure fuel beneath its seabed.

Jogmec ước tính khu vực xung quanh trong tàu ngầm Nankai nắm giữ ít nhất 1,1 nghìn tỷ mét khối, hay 39 nghìn tỷ feet khối khí methane hydrate, đủ để đáp ứng 11 năm trị giá nhập khẩu khí đốt sang Nhật Bản.
The surrounding area in the Nankai submarine trough holds at least 1.1 trillion cubic meters, or 39 trillion cubic feet, of methane hydrate, enough to meet 11 years' worth of gas imports to Japan.

Ước tính năm 2009 của EPA đặt khí thải mêtan toàn cầu ở mức 85 km khối( 3,0 nghìn tỷ feet khối) mỗi năm hoặc 3% sản lượng toàn cầu, 3,0 nghìn tỷ mét khối hoặc 105 nghìn tỷ feet khối( năm 2009).
Estimates by the EPA place global emissions of methane at 85 cubic kilometers(3.0 trillion cubic feet) annually, or 3% of global production, 3.0 trillion cubic meters or 105 trillion cubic feet(2009 est).

Hai mỏ khí đốt Chayanda và Kovykta với trữ lượng lần lượt 1,2 nghìn tỷ và 2,7 nghìn tỷ mét khối khí đốt là nguồn cung cấp nhiên liệu cho tuyến đường ống dẫn“ Sức mạnh Siberia”.
Chayanda and Kovykta gas fields with reserves of 1.2 trillion and 2.7 trillion cubic meters of gas respectively are the resource base for the Power of Siberia gas pipeline.

Theo các cơ quan Mỹ thì giới chức Trung Quốc khẳng định vùng biển này có trữ lượng dầu vào khoảng 213 tỷ thùng( gấp 10 lần nguồn dầu dự trữ của Mỹ, dù vậy các nhà khoa học Mỹ đang nghi ngờ về điều này) và 25 nghìn tỷ mét khối trữ lượng khí đốt( tương đương với tổng trữ lượng đã kiểm chứng của Qatar).
According to U.S. agencies, Chinese officials have claimed that the sea contains proven oil reserves as high as 213 billion barrels(10 times U.S. reserves, though American scientists are more skeptical) and 25 trillion cubic meters of gas reserves(roughly the total proven reserves of Qatar).

Theo ước tính, tại biển Hoa Nam có chứa từ 23 đến 30 tỷ tấn dầu và 16 nghìn tỷ mét khối khí đốt, là một phần ba tổng trữ lượng dầu mỏ và khí đốt của Trung Quốc",- hãng thông tấn Trung Quốc" Tân Hoa Xã" cho biết.
The South China Sea is estimated to have 23 billion tons to 30 billion tons of oil and 16 trillion cubic meters of natural gas, accounting for one-third of China's total oil and gas resources,” the Chinese news agency Xinhua noted.

Theo dự toán và tính toán được thực hiện bởi Tiến sĩ Jason Marshall có khoảng 700 nghìn tỷ mét khối bãi biển của trái đất, và có khoảng 5 sextillion hạt cát.
The estimates and calculations made by Dr. Jason Marshall, aka, the Math Dude are that, there about 700 trillion cubic meters of beach of Earth, and that works out to around 5 sextillion grains of sand.

Bộ Tài nguyên và Môi trường của Nga ước tính có khoảng 15,5 tỷ tấn dầu và 84,5 nghìn tỷ mét khối khí tự nhiên tập trung trong khoảng 6,2 triệu km2 ở Bắc Cực.
Russia's Ministry of Natural Resources and Environment estimates that 15.5 billion tons of oil and 84.5 trillion cubic meters of natural gas are concentrated on 6.2 million square kilometers.

Lưu vực Caspi và khu vực xung quanh rất giàu hydrocarbon, với trữ lượng 48 tỷ thùng dầu và hơn 8 nghìn tỷ mét khối khí đốt, theo Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ.
The Caspian basin and surrounding area are rich in hydrocarbons, which include 48bn barrels of oil and over 8 trillion cubic metres of gas, according to the US Energy Information Administration.

Dân số thế giới sẽ ra tăng thêm 1 tỷ người vào năm 2025 và riêng nông nghiệp toàn cầu sẽ cần thêm 1 nghìn tỷ mét khối nước mỗi năm( bằng với lưu lượng hàng năm của 20 sông Niles hoặc 100 sông Colorado).
There will be about 1 billion more mouths to feed worldwide by 2025 and global agriculture alone will require another 1 trillion cubic meters of water per year(equal to the annual flow of 20 Niles or 100 Colorado Rivers).

Dân số thế giới sẽ ra tăng thêm 1 tỷ người vào năm 2025 và riêng nông nghiệp toàn cầu sẽ cần thêm 1 nghìn tỷ mét khối nước mỗi năm( bằng với lưu lượng hàng năm của 20 sông Niles hoặc 100 sông Colorado).
With about 1 billion more mouths to feed worldwide by 2025, global agriculture alone will require another 1,000 cubic km(1 trillion cubic meters) of water per year- equal to the annual flow of 20 Niles or 100 Colorado Rivers.

Dân số thế giới sẽ ra tăng thêm 1 tỷ người vào năm 2025 và riêng nông nghiệp toàn cầu sẽ cần thêm 1 nghìn tỷ mét khối nước mỗi năm( bằng với lưu lượng hàng năm của 20 sông Niles hoặc 100 sông Colorado).
Given there will be another billion mouths to feed worldwide by 2025, the Council states global agriculture alone will require another 1,000 cubic km of water every year; which is the equivalent of the annual flow of 20 Niles or 100 Colorado Rivers.

Một ước tính sơ riêng biệt bởi Viện Công nghiệp Tiên tiến Khoa học và Công nghệ đã đưa tổng lượng metan hydrat ở các vùng biển xung quanh Nhật Bản tại hơn 7 nghìn tỷ mét khối, hoặc những gì các nhà nghiên cứu từ lâu đã cho biết là gần 100 năm giá trị nhu cầu khí đốt tự nhiên của Nhật Bản.
A separate rough estimate by the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology has put the total amount of methane hydrate in the waters surrounding Japan at more than 7 trillion cubic meters, or what researchers have long said is closer to 100 years' worth of Japan's natural gas needs.

Năm 2013, họ sản xuất 487,4 tỷ mét khối( 17,21 nghìn tỷ feet khối) khí thiên nhiên và khí liên quan.
In 2013 they produced 487.4 billion cubic meters(17.21 trillion cubic feet) of natural and associated gas.

Gazprom đã cung cấp cho châu Âu 161,5 tỷ mét khối khí( 5,70 nghìn tỷ feet khối) trong năm 2013.
Gazprom supplied Europe with 161.5 billion cubic meters(5.70 trillion cubic feet) of gas in 2013.

Trong năm 2013, Naftogaz mua khoảng 13 tỷ mét khối khí đốt từ Nga năm 2013 với mức giá 400 USD trên một nghìn mét khối khí đốt.
Naftogaz bought around 13 billion cubic meters of gas from Russia in 2013 at the rate of $400 per thousand cubic meters.

Vàng có vốn hóa thị trường 9 nghìn tỷ đô la Mỹ nhưng bạn có thể lắp tất cả vàng đã khai thác trong một khối 25 mét.
Gold has a 9 trillion USD market cap, yet you can fit all mined gold in a 25 metre cube.