NGHÌN TỶ LẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• trillion times

Ví dụ về việc sử dụng Nghìn tỷ lần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đã nói với anh một nghìn tỷ lần.
I told you a trillion times.

Khối lượng của Dragonfly 44 được ước tính vào khoảng 1 nghìn tỷ lần khối lượng Mặt Trời, tương đương với khối lượng của Dải Ngân Hà.
Dragonfly 44's mass is estimated to be one trillion times the mass of the Sun, which is similar to the mass of the Milky Way.

Nếu sống đến 70 tuổi, có nghĩa là tim bạn đã đập được 2.5 nghìn tỷ lần.
Your heart, if you live to 70, will beat 2.5 billion times.

Ánh sáng hồng ngoại được đổ ra khỏi các thiên hà, tương đương với hơn một nghìn tỷ lần năng lượng của Mặt trời của chúng ta.
Infrared light is pouring out of the galaxy, equivalent to more than a thousand billion times the energy of our sun.

Câu đố của Rivest về cơ bản xoay quanh việc tìm ra con số thu được từ việc thực hiện phép tính bình phương gần 80 nghìn tỷ lần.
Rivest's puzzle basically involved finding the number that results from running a squaring operation nearly 80 trillion times.

Sao chổi 67P không hề tròn, nó có khối lượng 10^ 13kg, nhẹ hơn Trái Đất gần một nghìn tỷ lần, và có hình dạng như một con vịt nhựa.
Comet 67P is not round at all; it has a mass of 10^13 kg, nearly one trillion times lighter than Earth, and is shaped like a rubber duck.

Ví dụ, nếu bạn bắt đầu bằng việc tính bình phương của 2, bạn sẽ được 4, sau đó bình phương của 4 để được 16, và lặp lại quá trình này 80 nghìn tỷ lần nữa.
For example, if you start with squaring 2 you would get 4, then square 4 to get 16, and then repeat this process 80 trillion more times.

Những phát hiện của Adobe được dựa trên sự phân tích trên 1,7 nghìn tỷ lần cho hơn 16.000 trang web điện thoại di động từ tháng 1 năm 2014 đến tháng Giêng năm 2017.
Adobe's findings are based on an analysis of over 1.7 trillion visits to over 16,000 mobile web pages from January 2014 to January 2017.

Các nhà khoa học ước tính rằng cụm Ƥerseus là 11,6 triệu năm ánh sáng và nó có thể chứɑ khối lượng lớn gấp 660 nghìn tỷ lần khối lượng củɑ Mặt trời.
Scientists estimate that the Perseus cluster is 11.6 million light-years across and that it may contain a whopping 660 trillion times the mass of the sun.

Một vật liệu sẽ cần đủ mạnh để lưu trữ và truy xuất dữ liệu ít nhất hàng nghìn tỷ lần, nhưng các vật liệu hiện đang được sử dụng chưa thực sự đáng tin cậy.
A material would need to be robust enough for storing and retrieving data at least trillions of times, but materials currently used have been too unreliable.

Các nhà thiên văn học vẫn không chắc chắn về việc thiên hà của chúng ta nặng bao nhiêu, họ chỉ ước tính nó nặng hơn mặt trời từ 700 tỷ đến 2 nghìn tỷ lần.
Astronomers are still unsure exactly how much our galaxy weighs, with estimates ranging from 700 billion to 2 trillion times the mass of our sun.

Cả bốn cụm, mỗi cụm có khối lượng ít nhất vài trăm nghìn tỷ lần so với mặt trời sẽ hợp nhất để tạo thành một trong những vật thể lớn nhất trong vũ trụ.
After all, all four clusters- each weighing at least several hundred trillion times greater than the Sun- will merge to form one of the most massive objects in the universe.

Trên thế giới, dự kiến đến năm 2030, lợi nhuận của việc ứng dụng trí tuệ trong mọi lĩnh vực sẽ làm góp phần làm gia tăng thêm 13 nghìn tỷ lần giá trị kinh tế toàn cầu.
Worldwide, it is expected that by 2030, the profitability of the intellectual application in all areas will contribute to an increase of 13 trillion times more than the global economic value.

Cả bốn cụm, mỗi cụm có khối lượng ít nhất vài trăm nghìn tỷ lần so với mặt trời sẽ hợp nhất để tạo thành một trong những vật thể lớn nhất trong vũ trụ.
Eventually all four clusters- each with a mass of at least several hundred trillion times that of the sun- will merge to form one of the most massive objects in the universe.

Tôi hỏi một nghìn tỷ lần chỉ để nói chuyện về chủ đề của hướng dẫn, tôi nghĩ rằng trong hướng dẫn gần như 700 và hướng dẫn phần cứng bạn đã chắc chắn tìm được một nơi tốt hơn để gửi bình luận của bạn.
I asked a trillion times to talk only about the subject of the tutorial, I think in almost 700 hardware tutorials and guides you certainly found a better place to post your comment.

Tại thời điểm viết bài này, chúng được xem trên 29 nghìn tỷ lần trên web và có thể dễ dàng hiểu tại sao- bộ font này cung cấp trên 9000 fonts đẹp.
As of writing, they have been viewed over 29 trillion times across the web and it's easy to understand why- the collection gives you access to over 900 beautiful fonts you can use on….

Bị ép lại với nhau trong một không gian chỉ lớn gấp ba lần thiên hà Milky Way của chúng ta, megamerger này cuối cùng sẽ kết hợp thành một thiên hà duy nhất nặng gấp 10 nghìn tỷ lần mặt trời.
Squeezed together in a space that's only about three times as big as our Milky Way galaxy, this megamerger will eventually combine into a single galaxy weighing 10 trillion times the mass of the sun.

Một số nhà học giả có nhiều thời gian đã nhận ra rằng những thử nghiệm mới xấp xỉ 100 nghìn tỷ lần tốt hơn những cái trong năm 1960 100 nghìn tỷ lần tốt hơn.
Some pundit with too much time on his hands has reckoned that the new experiments are approximately 100 trillion times better than they were in 1960, 100 trillion times better.

Nước ở đây, tương đương với 140 nghìn tỷ lần tất lượng nước trong các đại dương cộng lại, bao quanh một lỗ đen lớn, đang phát triển, được gọi là một chuẩn tinh, ở khoảng cách hơn 12 tỷ năm ánh sáng.
The water, equivalent to 140 trillion times all the water in Earth's oceans, surrounds a huge, feeding black hole, called a quasar, more than 12 billion light-years away.

Cả hai nhóm các nhà thiên văn học nghiên cứu một chuẩn tinh đặc biệt được gọi là 08.279 APM 5255, nuôi dưỡng một lỗ đen nặng hơn Mặt trời 20 tỷ lần và sản xuất năng lượng nhiều khoảng một nghìn tỷ lần năng lượng của Mặt trời.
Both groups of astronomers studied a particular quasar called APM 08279+5255, which harbors a black hole 20 billion times more massive than the Sun and produces as much energy as a thousand trillion Suns.

Nước ở đây, tương đương với 140 nghìn tỷ lần tất lượng nước trong các đại dương cộng lại, bao quanh một lỗ đen lớn, đang phát triển, được gọi là một chuẩn tinh, ở khoảng cách hơn 12 tỷ năm ánh sáng.
The water, equivalent to 140 trillion times all the water in the world's ocean, surrounds a huge, feeding black hole, called a quasar, more than 12 billion light-years away.'.

Cũng như ánh sáng từ laser là tập trung và mạnh hơn gấp nhiều lần so với ánh sáng được tạo ra bởi một đèn pin, một chùm tia X- được sản xuất bởi một nguồn sáng thì hẹp và sáng hơn một nghìn tỷ lần so với chùm tia được sản xuất bởi một máy X- quang ở bệnh viện.
Just as light from a laser is much more concentrated and intense than light generated by a flashlight, an X-ray beam produced by a light source is much narrower and a trillion times brighter than the beam produced by a hospital X-ray machine.

Tuy nhiên, hãy xem xét một nghiên cứu năm 2005 được tiến hành tại Đại học Carnegie Mellon, Pittsburgh, cho thấy những con chuột tiếp xúc với BPA trong tử cung ở mức 25 phần nghìn tỷ lần tăng gấp đôi lượng phát triển của ống sữa như những con chuột không có phơi nhiễm BPA.
Still, consider a 2005 study conducted at Carnegie Mellon University, in Pittsburgh, which found that mice exposed to BPA in utero at a level of just 25 parts per trillion experienced double the amount of milk-duct growth as mice with no BPA exposure.

So sánh quang phổ với phổ của Markarian 231, một ULIRG khác, cho thấy nó có lượng hơi nước gấp 50 lần thiên hà đó.[ 1] Điều này khiến nó trở thành khối lượng nước lớn nhất trong vũ trụ được biết đến với lượng nước gấp 100 nghìn tỷ lần so với lượng nước được giữ trong tất cả các đại dương của Trái đất cộng lại.
Comparing the spectrum to that of Markarian 231, another ULIRG, showed that it had 50 times the water vapor of that galaxy.[1] This made it the largest mass of water in the known universe- 100 trillion times more water than that held in all of Earth's oceans combined.

Doanh thu của Samsung giảm xuống dưới 60 nghìn tỷ won lần đầu tiên kể từ quý đầu tiên của năm 2017.
Samsung's revenue dipped below 60 trillion won for the first time since the first quarter of 2017.

Nợ công của Đức đã giảm xuống dưới 2 nghìn tỷ euro lần đầu tiên trong những năm qua nhờ sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ.
The German public debt has dropped below €2 trillion for the first time in years thanks to robust economic growth.

Nợ công của Đức đã giảm xuống dưới 2 nghìn tỷ euro lần đầu tiên trong những năm qua nhờ sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ.
The public debt in Germany has dropped below 2 trillion euro for the first time in years as Germany's robust economic growth continues.

Thanh toán không tiếp xúc được kỳ vọng sẽ đạt mốc 1 nghìn tỷ USD lần đầu tiên vào cuối năm 2018, sớm hơn dự báo trước đây 1 năm, theo Juniper Research đánh giá.
Contactless payments will exceed $1 trillion for the first time in 2018, a year earlier than previously anticipated by Juniper.

Chẳng hạn, năm 2012, doanh số thương mại điện tử đứng đầu 1 nghìn tỷ đô la lần đầu tiên trong lịch sử và con số này vẫn đang tăng lên.
For example, in 2012, e-commerce sales topped $1 trillion for the first time in history and the figure is still growing.

Năm 2018, thanh toán di động ở Trung Quốc lên tới 24 nghìn tỷ USD- gấp 160 lần con số của Mỹ.
In 2018, mobile payments in China amounted to $24 trillion- 160 times the US figure.