NGHĨ RẰNG MÌNH LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• thought i was
• think i'm

Ví dụ về việc sử dụng Nghĩ rằng mình là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghĩ rằng mình là nó.
Thought oneself who is it.

Đa số chúng ta đều nghĩ rằng mình là người tốt.
Most of us think we're good people.

Họ nghĩ rằng mình là những người phức tạp.
They think that they are complex.

Đa số chúng ta đều nghĩ rằng mình là người tốt.
Most of us think that we are good people.

Sếp nghĩ rằng mình là nhất và lúc nào cũng đúng.
You feel you are the boss and therefore always right.

Anh là thằng khờ khi nghĩ rằng mình là duy nhất.
I foolishly thought I was the only one.

Tôi nghĩ rằng mình là người cuối cùng mà bà muốn gặp ngày hôm nay.
I imagine I'm the last person you expected to see today.

Tôi luôn luôn nghĩ rằng mình là kẻ giả dối.
I always thought I was a fake.

Nhìn quanh xem- dù vậy bạn vẫn cứ nghĩ rằng mình là phi thường.
Look around-- still you go on thinking that you are extraordinary.

Cậu ấy nghĩ rằng mình là người giỏi nhất.
He thought he was the best.

Để thành công, mọi người phải luôn luôn nghĩ rằng mình là người phụ nữ.
Being a woman is having to always think about being a woman.

Anh khiến em nghĩ rằng mình là một người khác.
You made me believe that I was someone else.

Nghĩ rằng mình là giỏi nhất trong đấu vật, Hikari đã thách thức Kei trong một trận đấu vật và bị đánh bại hoàn toàn bởi anh ta.
Assuming that she was the best in wrestling, young Hikari challenged Kei to a wrestling match only to be thoroughly defeated by him….

Bọn tôi đã thích nghĩ rằng mình là những khuôn mẫu tốt.
We like to think that we are the good guys.

Tớ nghĩ rằng mình là một nghệ sĩ, nhưng bây giờ tớ chẳng thấy chất nghệ sĩ nào trong người cả.
I thought I was an artist, but lately I don't even know what an artist IS anymore.

Trẻ nhỏ thường nghĩ rằng mình là trung tâm của vũ trụ….
Young children often think they are the center of the universe.

Chúng ta nghĩ rằng mình là những người duy nhất trải nghiệm mất mát, mắc sai lầm, cảm thấy bị từ chối hoặc gặp thất bại.
We think we're the only ones to experience loss, make mistakes, feel rejected or fail.

Nhưng với Mio, người luôn nghĩ rằng mình là số 1, cô chi có thể sửng sốt hét lên.
But for Mio who thought of herself as number one, she could only raise a shocked scream.

Khi bạn nghĩ rằng mình là ông vua thần thánh và bạn muốn xây dựng một công trình có thể tồn tại đến hàng ngàn năm sau.
If you think of yourself as a god king and you want to have a structure built thats going to last thousands of years.

Chim công trả lời,“ Tôi luôn nghĩ rằng mình là con chim đẹp đẽ và hạnh phúc nhất.
The peacock replied,“I always thought that I was the most beautiful and happy bird in the world.

Khi bạn nghĩ rằng mình là người giàu có, thì điều đó trông như thế nào với bạn?
When you think of being“wealthy,” what does that look like to you?

Nếu gặp thất bại, chúng bắt đầu nghĩ rằng mình là kẻ thua cuộc và không xứng đáng được yêu thương.
If they fail, they start thinking that they're losers who don't deserve to be loved.

Người nghĩ rằng mình là kẻ mạnh nhất phải là một người hầu.
The one who thinks he is the strongest must be a servant.

Tuy nhiên, West cho biết cô sẽ" luôn nghĩ rằng mình là một trong những nhân vật tốt nhất.".
Nevertheless, West said she will“always think she was one of the best characters.”.

Tôi cứ nghĩ rằng mình là người bảo vệ Asia, thay vì cô ấy là người bảo vệ tôi…….
I thought I was the one protecting Asia, instead she was the one protecting me…….

Đến cuối cùng tôi nghĩ rằng mình là người đã làm tất cả mọi thứ cho nhỏ.
I end up thinking that I'm the one who did all sorts of things for her.

Tôi từng nghĩ rằng mình là người duy nhất có khả năng hoàn thành công việc, đó là việc của chính tôi.
I thought I was the only person capable of handling certain tasks-- after all, it was my business.

Khi bạn biết điều đó, bạn luôn nghĩ rằng mình là một cầu thủ của Bournemouth và bạn cố gắng làm tốt.
When you see your name thrown around you always think to yourself that you are a Bournemouth player and you try to do well.

Tôi muốn nghĩ rằng mình là một người sống lành mạnh và lý trí.
I would like to think that I am a balanced, healthy thinker.

Thường chúng ta hay nghĩ rằng mình là một người nào đó nhưng thật ra chúng ta chẳng là gì cả!
We think we are something, but really we are nothing!