NGHE CỤM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hear the term
• heard the term
• heard the expression

Ví dụ về việc sử dụng Nghe cụm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta đều đã nghe cụm từ" bán dâm".
We have all heard the term“seizure.”.

Các bạn đã nghe cụm từ" tạo ra hiện thực của riêng mình" chưa?
Have you heard the term,"we create our own reality"?

Chúng ta đều đã nghe cụm từ" bán dâm".
We have all heard the term"sex sells".

Bạn có thể đã nghe cụm từ“ dính” trong tham chiếu đến một trang web.
You have probably heard the term“sticky” in reference to a website.

Nếu bạn là người hâm mộ podcast, bạn có thể đã nghe cụm từ" hiển thị ghi chú".
If you're a fan of podcasts, you have likely heard the term"show notes".

Bạn đã bao giờ nghe cụm từ‘ đối lập thu hút' chưa?
Have you ever heard the expression‘opposites attract'?

Khi bạn nghe cụm từ" viêm", bạn có thể tự động nghĩ đến màu đỏ, sưng lên của da nhạy cảm với cảm ứng.
When you hear the term"inflammation," you might automatically think of red, swollen skin that's sensitive to the touch.

Lần đầu tiên mình nghe cụm từ" phù sa biển".
It was the first time I heard the term“sea frost”.

Có thể bạn đã nghe cụm từ“ cáu đói” ở đâu đó, cụm từ này có nghĩa là cáu giận và đói.
You have probably heard of the term“hangry,” when you are so hungry that you become angry and irrational.

Bạn đã xem tin tức, chương trình truyền hình yêu thích của bạn hoặc một bộ phim nổi tiếng gần đây và nghe cụm từ Dark Web, Invisible Web hoặc Deep Web?
Have you watched the news, your favorite TV show, or a hit movie recently, and heard the term Dark Web, Invisible Web, or Deep Web?

Bạn đã bao giờ nghe cụm từ" Tiền tạo ra tiền chưa?"?
Have you ever heard the expression“Money makes money”?

Khi chúng ta nghe cụm từ“ chữa lành thuộc về siêu nhiêu”, chúng ta đều nghĩ đến những sự chữa lành vượt xa tự nhiên và lĩnh vực y khoa.
When we hear the term“divine healing,” we generally think of healings that are beyond the reach of both nature and medicine.

Hầu hết mọi người khi nghe cụm từ" Blockchain", thường nghĩ ngay đến bitcoin.
When many people hear the term"blockchain," they often think of bitcoin.

Khi chúng ta nghe cụm từ“ xây dựng đội ngũ”, ngay lập tức chúng ta bắt đầu từ‘ đội' và sau đó có thể làm gì để giúp đội ngủ này‘ cải thiện hoặc phát triển.
When we all hear the term‘team building', instantly we are drawn to the word‘team' and then what can be done to help this‘team' improve or grow.

Đã bao giờ bạn nghe cụm từ“ tự hoàn thành lời tiên tri”?
Have you ever heard the term,“self-fulfilling prophecy”?

Khi chúng ta nghe cụm từ“ xây dựng đội ngũ”, ngay lập tức chúng ta bắt đầu từ‘ đội' và sau đó có thể làm gì để giúp đội ngủ này‘ cải thiện hoặc phát triển.
When we listen to the term‘team building', immediately had been drawn to the word‘crew' and then what can be completed to assist this‘team' improve or broaden.

Nếu đó là những gì bạn đang suy nghĩ khi bạn nghe cụm từ" nội dung trong màn hình đầu tiên", bạn không phải là người duy nhất.
If that's what you're thinking when you hear the term“above the fold content”, you're not the only one.

Chúng ta thường nghe cụm từ" sức khỏe tâm thần" được sử dụng để chỉ các tình trạng như trầm cảm, sự lo ngại, rối loạn căng thẳng sau chấn thương( PTSD) và tâm thần phân liệt.
We often hear the term"mental health" used in reference to conditions such as depression, anxiety, post-traumatic stress disorder(PTSD) and schizophrenia.

Nếu bạn đang tham gia lĩnh vực SEO, tiếp thị nội dung hoặc bất kỳ loại tiếp thị online nào, bạn có thể đã nghe cụm từ“ Evergreen Content” và được khuyến nghị rằng website của bạn cần có nó.
What Evergreen Content Is and Isn't If you're new to affiliate marketing, you may have heard the term“evergreen content” and been told that your site needs to have them.

Bạn đã bao giờ nghe cụm từ“ Gone for a burton”- nghĩa là“ đổ vỡ” chưa?
Have you ever heard the expression“Gone for a burton” meaning broken?

Chắc rằng bạn đã nghe cụm từ' Deep Web' và' Dark Web' được dấy lên trên các phương tiện truyền thông đại chúng vào thời gian qua, và bức chân dung mới nhất của' Thị trường AlphaBay' nổi tiếng có lẽ cũng đánh giá bạn về đề tài này.
So you have heard the terms'Deep Web' and'Dark Web' thrown around in the media of late, and the latest bust of the the notorious'AlphaBay Market' probably piqued your interest in the topic as well.

Khi mọi người trong ngành công nghiệp trung tâm dữ liệu nghe cụm từ“ trung tâm dữ liệu mô- đun”( MDC), mỗi cá nhân sẽ có một ấn tượng khác nhau về những gì một MDC thực sự là.
When people in the data center industry hear the term"modular data center"(MDC), each individual will have a different impression of what an MDC really is.

Bạn có thể đã nghe cụm từ“ hooking người đọc” trước khi từ một lớp văn học Anh hoặc khi đọc về cách viết trực tuyến.
You may have heard the term“hooking the reader” before from an English literature class or when reading about how to write online.

Nhưng ở Việt Nam, tôi nghe cụm từ“ cách mạng công nghiệp 4.0” hầu như mỗi ngày.
But in Vietnam, I hear the term“industry 4.0” almost every day.

Lần đầu tiên tôi nghe cụm từ" game mãi mãi" trong quá trình tích hợp báo chí cho Không có bầu trời của con người.
I first heard the term"forever game" during the press buildup for No Man's Sky.

Có lẽ bạn đã nghe cụm từ chiến đấu như mèo và chó, phải không?
You have probably heard the expression“fighting like cats and dogs” before, right?

Khi sử dụng cáp Ethernet, chúng ta nghe cụm cáp CAT5E và cáp CAT6, vì vậy sự khác biệt giữa Ethernet CAT5E và CAT6 là gì?
When using Ethernet Cables, we hear the term CAT5e Cable and CAT6 Cable, so what is the difference?

Bây giờ bạn có thể đã nghe cụm từ tiếp thị lại trước đây, vậy thì sự khác biệt giữa tiếp thị lại và nhắm mục tiêu lại?
Now you might have heard the term remarketing before, so what's the difference between remarketing and retargeting?

Chắc có lẽ bạn đã nghe cụm từ" phụ thuộc lẫn nhau" dùng ở thế giới hiện đại. Là cụm từ khác dành cho tổng khác 0.
You have probably heard the term"interdependence" applied to the modern world. Well, that's just another term for non-zero-sum.