Ví dụ về việc sử dụng Nghe họ hát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hãy nghe họ hát đã!
Now hear them sing!Tôi có thể nghe họ hát.
I can hear them singing.Tôi nghe họ hát……….
I heard them singing….Chúng ta đã nghe họ hát.
We heard them sing out.Tôi nghe họ hát……….
I can hear them singing….Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với động từ
Tôi có thể nghe họ hát.
And I did hear them sing.Tôi nghe họ hát và la hét.
We can hear them chanting and shouting.Và có lẽ bạn có thể nghe họ hát.
And you can hear them chanting.Cha nghe họ hát ngoài ghềnh đá.
You hear them singing out on Seal Rock.Và có lẽ bạn có thể nghe họ hát.
And maybe you can hear them sing.Tôi nghe họ hát và la hét.
Không cần nhiều người nghe họ hát.
Not many have heard him singing.Bieber chắc chắn nghe họ hát rất hay".
Nhưng không ai dừng lại để nghe họ hát.
Every one stopped to hear them sing.Tôi nghe họ hát và tôi vẫn nghe họ hát.
I saw Oh đôi khi bạn có thể nghe họ hát.
Sometimes we could hear them sing.Đêm đó, em nghe họ hát trong vườn thế này.
Oh đôi khi bạn có thể nghe họ hát.
Oh sometimes you can hear them sing.Mỗi lần nghe họ hát, cảm giác như được quay về thời trẻ của mình….
Oh đôi khi bạn có thể nghe họ hát.
Sometimes you can hear them singing.Lạy Chúa, bạn có thể cảmnhận được cảm xúc của họ khi nghe họ hát.”.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi nghe họ hát đấy.
You will be really be pleasantly surprised to hear them sing.Tôi cảm thấy rất hạnhphúc khi được có mặt ở đây và nghe họ hát.
It was a pleasant feeling just being there and hearing them sing.Trong một chuyến đi đến Hungary, một trong những quốc gia duy nhất ở châu Âu là nơi cư trú của những conbồ câu rùa ổn định, tôi nghe họ hát và thấy những cặp đang bay lượn giữa những tán cây.
On a trip to Hungary, one of the only countries in Europe that'shome to a stable population of turtle doves, I heard them singing and saw pairs fluttering between trees.Khi tôi đi đến những nơi đó và thấy những ban hát mặc lễ nầy, những phụ nữ các ông đứng đó với những áo lễ Gô- gô-tha đó, nghe họ hát giống như những Thiên sứ, với Thánh Linh của sự nhận biết trước nhìn xuống đó, nếu sáng nay tôi phải đi kéo 5 người ra khỏi cả thế giới, mà không phạm tội nhơ nhớp đó, tôi không biết tìm họ ở đâu.
When I go to these places and see these robed choirs, those women and men standing there with those Golgotha gowns on,and hear them sing like angelic beings, with the Spirit of discernment look down there, if--if I had this morning to go pull five of Nhưng không ai dừng lại để nghe họ hát.
Tôi học hỏi xem cớ sao con người bước đi trong cỏ,tôi sẽ nghe họ nói chuyện, nghe họ hát.
Cảm giác học lại những bài hát ấy, hát chúng mỗi tối, tập lại chúng cùng đồng đội, và rồi đến một chỗ khánhỏ với chỉ 1.000 fan Weezer cứng nhất và nghe họ hát từng âm tiết, xem họ giả bộ đánh mọi đoạn trống fill thật khác biệt với điều chúng tôi làm những năm trước đó….
The experience of learning those songs again, Tôi ủng hộ nhiều ca sĩ trẻ vàvẫn thích nghe họ hát.
I still love all the kids so much andI really enjoy hearing them sing.Giọng hát của SPICA luôn tuyệt vời,và chúng ta không hề ngạc nhiên khi nghe họ hát.
