Ví dụ về việc sử dụng Nghiên cứu của nhóm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kết quả nghiên cứu của nhóm được đăng ở Advanced Materials.
Máy thu hoạch năng lượng siêumỏng của Vanderbilt được dựa trên nghiên cứu của nhóm về các hệ thống pin tiên tiến.
The lab's ultrathin energy harvester is based on the group's research on advanced battery systems.Nghiên cứu của nhóm đã được công bố trên tạp chí Sensors.
Các yếu tố khác liên quan đến tỷ lệ tử vong, chẳng hạn như trình độ học vấn, thu nhập, tổng mức tiêu thụ năng lượng và chất lượng chế độ ăn uống tổngthể cũng đã được tính đến trong nghiên cứu của nhóm.
Other factors related to mortality, such as education level, income, total energy consumption and overall diet quality,were taken into account in the team's calculations.Nghiên cứu của nhóm đã được công bố trên Tạp chí Herpetology.
The team's research has been published in the Journal of Herpetology.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
trung tâm nghiên cứudự án nghiên cứucông ty nghiên cứulĩnh vực nghiên cứuthời gian nghiên cứugiám đốc nghiên cứuphương pháp nghiên cứunhân viên cứu hộ
quá trình nghiên cứunghiên cứu đăng
Hơn
Con chíp này có thể tồn tại lên đến hai năm trong không gian- khoảng thời gian đủ lâu để vươn tới Sao Hỏa và thu thập dữ liệu ở đó trong vòng một năm rưỡi,theo kết quả nghiên cứu của nhóm.
Bài nghiên cứu của nhóm đã được công bố trên Physical Review Fluids.
Thành phố có đội hình đắt nhất trong lịch sử bóng đá, theo nghiên cứu của nhóm nghiên cứu Cies Football Observatory, sau khi chi tiêu mùa hè của họ có nghĩa là tổng chi phí của đội của họ là £ 775m.
City have the most expensive squad in football history, according to research group CIES Football Observatory, after their summer spending meant that the total cost of their squad is £775m.Nghiên cứu của nhóm này bao gồm khoảng 5000 trường hợp bị ngừng tim đã xảy ra trong những năm từ 2010 đến 2013 ở tiểu bang North Carolina.
This team's study covered nearly 5,000 cardiac arrests that occurred between 2010 and 2013 in North Carolina.Và dự án nghiên cứu của nhóm tại USTH“ Eco- Packing for EV charging station by using solar energy".
Nghiên cứu của nhóm được ý như cuốn lý lịch sinh học về ung thư kì dị, và cho thấy thực sự một thực thể CTVT khác thường tới mức nào.
The team's study reads like an epic biography of this unusual cancer, and it shows just how strange an entity CTVT really is.Boaretto cho biết thêm: nghiên cứu của nhóm về lớp khoáng bất thường trên giấy da là cơ sở cho công việc bảo tồn trong tương lai, nhưng" quan trọng nhất là phải hiểu cách thức các tài liệu này được chuẩn bị từ thời cổ đại.
Boaretto adds that this team's study of the unusual mineral layer on the parchment“is fundamental for future work in preservation, but most importantly to understand how these documents have been prepared in antiquity.Nghiên cứu của nhóm cho thấy Tharsis phun khí vào khí quyển, một quá trình gây ra sự nóng lên toàn cầu bắt đầu tạo ra nước lỏng.
The team's research showed thatTharsis spewed gas into the atmosphere, a process that caused the global warming that created liquid water.Những người tham gia cuộc nghiên cứu của nhóm nhà khoa học, dẫn đầu là Jennifer Graham- Engeland đã được phỏng vấn những câu hỏi liên quan đến cảm xúc mà họ phải chịu đựng hàng ngày trong vòng 2 tuần, sau đó lấy mẫu máu để kiểm tra mức độ viêm nhiễm trong cơ thể.
Participants of the research group led by Jennifer Graham-Engeland interviewed emotional questions they had to endure daily for 2 weeks, then took blood samples to Check Nghiên cứu của nhóm sẽ được công bố và trình bày tại Hội thảo quốc tế IEEE 2018 về Tiến trình xử lý tín hiệu đa phương tiện vào cuối mùa hè này.
The team's study will be published and presented at the 2018 IEEE International Workshop on Multimedia Signal Processing later this summer.Điều này dựa trên một nghiên cứu của Nhóm hợp tác ung thư phương Đông cho thấy rằng thêm bevacizumab vào hóa trị liệu carboplatin vầ paclitaxel cho một số bệnh nhân bị ung thư phổi không tế bào nhỏ tái phát hoặc giai đoạn tiến triển( giai đoạn IIIB hoặc IV) có thể làm tăng cả sống sót vầ tiến triển tự do.[ 1].
This is based on an Eastern Cooperative Oncology Group study which found that adding bevacizumab to carboplatin and paclitaxel chemotherapy for certain patients with recurrent or advanced non-small-cell lung cancer(stage IIIB or IV) may increase both overall survival and progression free survival.[49].Nghiên cứu của nhóm giúp chia sẻ lợi ích của mối quan hệ cộng sinh được tìm thấy trong các cây họ đậu, mà những người nông dân đã dựa vào nhiều thế kỷ để làm giàu đất một cách tự nhiên.
The team's research is said to share a symbiotic benefit found in legume crops, which farmers have relied on for centuries to naturally enrich the soil.MacroAntioxidants chỉ được phát hiện sau 15 năm nghiên cứu của nhóm các nhà khoa học do tiến sĩ FulgencioSaura- Calixto dẫn đầu( Giáo sư nghiên cứu của Viện Thực phẩm, Khoa học, Công nghệ và Dinh dưỡng( ICTAN- CSIC)) đã phát hiện các đại phân tử, nghiên cứu chúng chuyên sâu và mô tả hiệu quả mạnh mẽ của chúng trong một số bài báo khoa học.
MACRO-antioxidants® went undetected by science until, after 15 years of research, the team led by Dr. Fulgencio Saura-Calixto(Research Professor for Nghiên cứu của nhóm cho thấy, hoạt động quá độ này được gây ra bởi sự suy giảm các rãnh nhỏ, hay còn được gọi là các kênh ion KCNQ( kênh hoạt hóa tế bào), thông qua đó các ion K+ di chuyển trong và ngoài tế bào.
The team's work has shown that this hyperactivity is caused by a reduction in tiny channels, called KCNQ channels, through which potassium ions travel in and out of Ví dụ, một nghiên cứu của Nhóm bảo mật Leviathan nhận thấy rằng việc nội địa hóa dữ liệu có thể làm tăng chi phí máy tính của một công ty nhỏ khoảng 30 đến 60%.
For instance, a Leviathan Security Group study found that data localization can increase a small firm's costs of computing by 30 to 60 percent.Giám đốc nghiên cứu của nhóm, Bethany Gomez, cho biết Web Holdingscủa Charlotte, cơ quan lớn nhất ngành này, đã tăng 172% từ 2016- 17 và sẽ đạt 89 triệu đô la vào 2018.
The group's research director Bethany Gomez says Charlotte's Web Holdings, the industry's largest player, grew by 172% in 2016-17 and is on track to make $89m in 2018.Ông cho biết nghiên cứu của nhóm cho thấy, nhìn góc độ toàn cầu ung thư là nguyên nhân gây tử vong phổ biến thứ hai vào năm 2017, chỉ chiếm hơn 1/ 4( 26%) tổng số các trường hợp tử vong.
He said his team's study showed that cancer was the second-most common cause of death globally in 2017, accounting for just over a quarter(26 per cent) of all deaths.Buchan cho biết nghiên cứu của nhóm có thể bao gồm phát triển các công cụ phân tích dự đoán và các hệ thống thông tin sức khoẻ cá nhân, cũng như sử dụng các biện pháp can thiệp mục tiêu.
Mr Buchan said the team's research could include developing predictive analytic tools, and personal health information systems, as well as using AI to target interventions.Nghiên cứu của nhóm tập trung vào lập mô hình, thiết kế, và mô phỏng các hệ thống phức tạp, tức là các hệ thống bao gồm nhiều kiểu hoạt động khác nhau như xử lý tín hiệu, kiểm soát feedback, và giao diện người dùng.
The group's research focuses on modelling, design, and simulation of complex systems, i.e., systems that mix different kinds of operations such as signal processing, feedback control, and user interface.Nghiên cứu của nhóm tôi vào các mạng lưới thần kinh của não cho thấy có hai hoạt động hỗ trợ khả năng thiết lập các kết nối đáng tin cậy với sự hiện diện của tiếng ồn nền sinh học quan trọng.
My team's research into the neurological networks of the brain shows there are two activities that support its ability to establish reliable connections in the presence of significant biological background noise.Và nghiên cứu của Nhóm Tiếp thị Forrester cho thấy rằng các Whiteboard và Explainer Video thậm chí còn tốt hơn marketing trong email- với mức tăng 51% trong chuyển đổi khi video được sử dụng trong chiến dịch marketing qua email và tỷ lệ nhấp tăng thêm 200- 300%.
And a Forrester Marketing Group study found that explainer and whiteboard videos do even better in email- with a 51% increase in conversions when video is used in email marketing campaigns and click-through rates increasing by another 200-300%.Cuộc nghiên cứu của nhóm phụ nữ có thai và không mang thai tại Gia Nã Đại phát hiện rằng 93% phụ nữ mang thai có độc tố Bt trong máu và 80% có độc tố này trong dây nhau, trong khi độc tố được phát hiện trong 69% của máu phụ nữ không mang thai.
A study of a group Kết quả nghiên cứu của nhóm này là một cách tiếp cận mới đối với việc triển khai các hệ thống đối thoại, trong đó máy tính có thể trở nên thông minh hơn và sẽ dẫn đến sự phát triển của các hệ thống đối thoại có khả năng tùy chỉnh phản hồi dựa trên ngữ cảnh người dùng.
This group's research results are a new approach towards the realization of dialogue systems in which a computer can become smarter through conversation with humans and will lead to the development of dialogue systems with the ability to customize responses to the user's situation.Theo nghiên cứu của một nhóm các chuyên gia của trường Đại học Harvard, những đứa trẻ thông minh và dễ đạt được thành công khi lớn một phần là do tư thế ngủ lúc nhỏ quyết định.
According to research by a group of experts at Harvard University, the intelligence and success of babies when they grow up are partly determined 
