NGHIÊN CỨU KHÁI NIỆM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• concept study
• of concept research

Ví dụ về việc sử dụng Nghiên cứu khái niệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghiên cứu khái niệm về ba cửa BMW 1- Series.
Concept study of the three-door BMW 1 Series.

Là một nhà vật lý và triết học, ông đã nghiên cứu khái niệm thời gian một cách khái quát.
As a physicist and philosopher, he has studied the concept of time extensively.

Nghiên cứu khái niệm với các đặc tính điển hình về diễn xuất của BMW M ô tô.
Concept study with characteristics typical of a BMW M Performance automobile.

Aristotle chắc hẳn là người đầu tiên nghiên cứu khái niệm type( kiểu);
Aristotle was probably the first to begin a careful study of the concept of type;

Khi Daniel Kahneman nghiên cứu khái niệm này, những người tham gia được tặng cốc, sô cô la hoặc không có gì.
When Daniel Kahneman studied this concept, participants were given mugs, chocolate, or nothing.

Nhưng điều này là không chắc chắn, và các nhà nghiên cứu vẫn đang nghiên cứu khái niệm này.
But this is uncertain, and researchers are still studying this concept.

Đây là bằng chứng toàn cầu đầu tiên về nghiên cứu khái niệm được thực hiện như một sự hợp tác giữa hai công ty.
This is the first global proof of concept study carried out as a collaboration between the two companies.

C- HR được trưng bày tại Triển lãm ô tô Geneva vào đầu năm nay, tìm kiếm tất cả thế giới như một nghiên cứu khái niệm.
The C-HR was previewed at the Geneva Motor Show earlier this year, looking for all the world as a concept study.

Các nghiên cứu khái niệm dựa trên Sedan S3 và có một năm xi- lanh động cơ TFSI dưới mui xe sản xuất 386 kW( 525 hp).
The concept study is based on the S3 Sedan and has a five-cylinder TFSI engine under the hood producing 386 kW(525 hp).

Hội thảo được thiết kế cho sinh viên đại học để nghiên cứu khái niệm về phát triển an ninh con người( HSD) và khoa học năng lượng.
This seminar is designed for undergraduate students to study the concept of Human Security Development(HSD) and Energy Science.

Nếu ai đó nghiên cứu khái niệm chiến lược cơ bản, họ có thể thấy rằng khi một số thẻ được đưa ra khỏi boong, sự thay đổi này sẽ thay đổi.
If anyone studies the basic strategy concept, they could see that when certain cards are taken out of the deck, the odds change.

Toyota và JAXA cũng tiết lộ rằng họ đã cùng nhau nghiên cứu khái niệm về một chiếc xe thám hiểm điều áp, có người lái kể từ tháng 5/ 2018.
Toyota and JAXA also revealed that they have been jointly studying the concept of a manned, pressurized rover since May 2018.

Năm 1984, Đại học Tokyo đã thành lập một nhóm làm việc về kỹ thuật để phát triển và nghiên cứu khái niệm về một kính thiên văn máy đo 7,5 mét 300.
In 1984, the University of Tokyo formed an engineering working group to develop and study the concept of a 7.5-meter(300 in) telescope.

Tuy nhiên, các nhà khoa học vẫn đang háo hức nghiên cứu khái niệm trên như một phương pháp du hành thời gian với hi vọng rằng công nghệ cuối cùng sẽ có thể khai thác chúng.
However, scientists continue to explore the concept as a method of space travel with the hope that technology will eventually be able to utilize them.

Để cho bạn biết về những điều này có thể kéo dài bao lâu, hãy xem xét rằng trong liệu pháp gen tử cung, một phương pháp cũ hơn đòi hỏi phải thay thế một gen khiếm khuyết bằng một chức năng sử dụng virus virut đã được đề xuất lần đầu tiên vào giữa những năm 1990 sau một loạt tích cực bằng chứng nghiên cứu khái niệm ở chuột.
To give you an idea of how long this can take, in utero gene therapy- an older approach in which a defective gene is replaced by a working one with a virus- you should be in the mid-1990s after a series of episodes have suggested positive evidence for concept studies in mice.

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, các nhà khoa học Đức đã nghiên cứu khái niệm lý thuyết về vũ khí quỹ đạo dựa trên trạm vũ trụ.
During the Second World War, German scientists researched the theoretical concept of an orbital weapon based on a space station.

Tuy nhiên, quá trình này bao gồm tiến hành nghiên cứu khái niệm của công nghệ, chia sẻ các nghiên cứu và quan điểm về việc phát triển một“ kiến thức chung về lĩnh vực nghiên cứu mới”.
However, this includes conducting conceptual research on the matter, sharing studies and views of developing a“common understanding of this new field of study.”.

Để cho bạn biết về những điều này có thể kéo dài bao lâu, hãy xem xét rằng trong liệu pháp gen tử cung, một phương pháp cũ hơn đòi hỏi phải thay thế một gen khiếm khuyết bằng một chức năng sử dụng virus virut đã được đề xuất lần đầu tiên vào giữa những năm 1990 sau một loạt tích cực bằng chứng nghiên cứu khái niệm ở chuột.
To give you an idea of how long these things can take, consider that in utero gene therapy- an older approach that entails replacing a defective gene with a functioning one using a virus- was first proposed back in the mid-1990s following a series of positive proof of concept studies in mice.

Người tham gia sẽ có được kiến thức và giá trị bằng cách nghiên cứu khái niệm" Made in Italy", truyền thống thời trang Ý và phong cách Ý.
Participants will gain knowledge and value by studying the concept of‘'Made in Italy'', the Italian fashion tradition and the Italian style.

Bằng chứng nghiên cứu khái niệm này cho thấy, trong tương lai, chúng ta có thể tinh chỉnh việc sử dụng một số hóa chất được sử dụng trong nông nghiệp bằng cách tận dụng đồng hồ sinh học trong thực vật", Tiến sĩ Dodd cho biết.
This proof of concept research suggests that, in future, we might be able to refine the use of some chemicals that are used in agriculture by taking advantage of the biological clock in plants,” said Dr. Antony Dodd.

Phòng thí nghiệm phản lực của NASA( NASA' s Jet Propulsion Laboratory) ở Pasadena, California, cũng đã nghiên cứu khái niệm tương tự cho các cảm biến thu nhỏ, nhưng sử dụng một loại quang phổ kế khác.
NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, has worked on a similar concept for miniaturized sensors, but using a different type of spectrometer.

NASA và các cơ quan không gian khác đã nghiên cứu khái niệm để thiết lập một Mạng lưới Mặt Trăng Quốc Tế- một tập hợp các robot của trạm giám sát địa vật lý trên Mặt Trăng- như là một phần của những nỗ lực phối hợp các sứ mệnh quốc tế trong thập kỷ tới.
NASA and other space agencies have been studying concepts to establish an International Lunar Network- a robotic set of geophysical monitoring stations on the moon- as part of efforts to coordinate international missions during the coming decade.

Dựa trên chủ nghĩa duy vật lịch sử, Marx nghiên cứu khái niệm công việc giá trị quy định giá trị đó có nguồn gốc khách quan theo số lượng công việc cần thiết để có được hàng hóa.
Based on historical materialism, Marx studies the concept of value we hypothesize that value has its objective origin, according to the amount of work required to obtain a good.

Tôi đang làm việc trên một nghiên cứu khái niệm cho một tòa nhà văn phòng biomimetic- chủ yếu bằng cách sử dụng biomimicry hoàn toàn suy nghĩ lại nơi làm việc với mục đích sản xuất một chương trình mà là xa như thể tự sưởi ấm, tự làm mát và thông gió tự, hoàn toàn ngày sáng và một net sản xuất năng lượng.
I'm working on a concept study for a biomimetic office building- essentially using biomimicry to completely rethink the workplace with the aim of producing a scheme that is as far as possible self-heating, self-cooling and self-ventilating, entirely day-lit and a net producer of energy.

Tuy nhiên, quá trình này bao gồm việc tiến hành nghiên cứu khái niệm của công nghệ, chia sẻ các nghiên cứu và quan điểm về việc phát triển một“ kiến thức chung về lĩnh vực nghiên cứu mới”.
However, this contains conducting conceptual analysis on the matter, sharing research and views of creating a“common understanding of this new field of study.”.

Những phát hiện này xuất phát từ cuộc nghiên cứu khái niệm về tội lỗi thuộc Chương trình tôn giáo và xã hội, do nhóm học giả đại học Lancaster tổ chức định kỳ ở Westminster.
The findings emerge from research into the notion of guilt by academics at the Religion and Society Programme, an academic unit based at Lancaster University which organises the regular Westminster Faith Debates.

Đồng thời với việc ra mắt thế giới của BMW M Performance xe ô tô đầu tiên, nghiên cứu khái niệm BMW của một mô hình hơn nữa từ loại sản phẩm mới này sẽ được trưng bày trên các phương tiện truyền thông tại ngày này năm 2012 Geneva International Motor Show.
Simultaneously with the world premiere of the first BMW M Performance automobiles, BMW's concept study of a further model from this new product category will be showcased at this year's Geneva International Motor Show.

Đồng thời với việc ra mắt thế giới của BMW M Performance xe ô tô đầu tiên, nghiên cứu khái niệm BMW của một mô hình hơn nữa từ loại sản phẩm mới này sẽ được trưng bày trên các phương tiện truyền thông tại ngày này năm 2012 Geneva International Motor Show.
At the same time with the world debut of the first BMW M Performance autos, BMW's idea investigation of a further model from this new item classification will be showcased on the media days at this 2012 Geneva International Motor Show….

Đồng thời với việc ra mắt thế giới của BMW M Performance xe ô tô đầu tiên, nghiên cứu khái niệm BMW của một mô hình hơn nữa từ loại sản phẩm mới này sẽ được trưng bày trên các phương tiện truyền thông tại ngày này năm 2012 Geneva International Motor Show.
Simultaneously with the world premiere of the first BMW M Performance automobiles, BMW's concept study of a further model from this new product category will be showcased on the media days(6- 7 March 2012) at this year's Geneva International Motor Show.