NGUYỄN NÓI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• nguyen said
• nguyen told
• nguyen says
• says nguyen

Ví dụ về việc sử dụng Nguyễn nói trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bà Nguyễn nói năm ngoái bà bán được 10 nghìn đĩa.
Last year, Nguyen says, she sold 10,000 bowls.

Tôi hình dung d2o sẽ được bán trong 10 năm nữa” Nguyễn nói.
I envision that d2o will be sold in 10 years,” said Nguyen.

Và, Nguyễn nói, cô có thể tập hợp lực lượng lại và tranh cử lần nữa.
And, Nguyen said, she might regroup and run again.

Việt Nam có Zalo, nhưng tôi không sử dụng nó nhiều," Nguyễn nói.
Vietnam does have Zalo, but I don't use it much,” Nguyen says.

Ông Nguyễn nói ông không biết gì về nhóm KKK trước vụ nổ súng.
Nguyen says he didn't know anything about the KKK before the shooting.

Ông ấy rất có ảnh hưởng và anh ta sẽ được rất nhớ", Nguyễn nói.
He was extremely influential and he's going to be very missed,” Nguyen said.

Họ không coi mình là kẻ buôn người,” Nguyễn nói về những cậu con trai này.
They don't see themselves as traffickers,” Nguyễn says of the boys.

Ba Son có lịch sử phong phú nhưng họ đã phá hủy tất cả", Nguyễn nói.
Ba Son had a rich history but they have destroyed all of it,” says Nguyen.

Nhưng chúng tôi đã không dễ dàng từ bỏ”, ông Thế Nguyễn nói bằng giọng tiếng Anh khá nặng.
But we not give up easy," says The Nguyen, in heavily accented English.

Về việc di dời người dân, Nguyễn nói rằng anh ta không biết về bất kỳ kế hoạch nào cho vấn đề đó.
As for relocation, Nguyen says he is unaware of any plans to that effect.

Nguyễn nói, thế hệ khác nhau và phân biệt giới tính là yếu tố quan trọng trong nhiều cuộc xung đột.
Nguyen said generational differences and sexism play a major factor in many of these conflicts.

Chúng tôi có loại biểu ngữ đề rằng sừng tê và móng tay người đều giống nhau,” Nguyễn nói.
We have a kind of banner saying rhino horn and people's nails are not different," Nguyen says.

Bà Helen Nguyễn nói với các nhà lập pháp những khó khăn mà gia đình bà phải chịu đựng kể từ khi chồng bà bị bắt giữ.
Helen Nguyen described to legislators some of the hardships her family has endured since her husband's arrest.

Anh ấy đã có rất nhiều thách thức cá nhân và các bài hát và âm nhạc của mình là như vậy nâng cao vị thế", Nguyễn nói.
He's had a lot of personal challenges and his songs and music are so empowering,” Nguyen said.

Đối với rất nhiều người Mỹ,[ Việt Nam] là một giấc mơ xấu", Nguyễn nói thêm rằng anh hiểu vì sao họ có cảm giác như vậy.
For a lot of Americans,[Vietnam] is a bad dream,” Nguyen said, adding that he understands why they feel this way.

Nguyễn nói rằng chính phủ Việt Nam đang phát triển những gì ông tuyên bố: một bản đồ độ cao mới và thậm chí chính xác hơn.
Nguyen says the Vietnamese government is developing what he claims is a new and even more precise elevation map.

Sau vài ngày, một người phụ nữ khác đến cùng hai vợ chồng và hỏi ông có muốn ăn sáng không, Nguyễn nói.
After the couple cleaned his house for several days, another woman came with the couple and asked if he wanted breakfast, Nguyen said.

Nơi đó đã từng rất đẹp, cô Nguyễn nói khi chúng tôi đi trên vành đai Ba Son, một dòng xe tay ga chạy không ngừng quanh chúng tôi.
It used to be so beautiful,” says Nguyen as we walk the Ba Son perimeter, a constant stream of scooters flowing around us.

Trong thời hạn 5 năm chúng tôi sẽ đạt doanh thu đến 30 triệu đô la hằng năm, nhưng điều đó chỉ có thể làm được ở Mỹ,” Nguyễn nói.
Within five years we will reach 30 million dollars yearly turnover, but this is only possible in the United States,” said Nguyen.

Người ta không nhận ra họ đã mất những gì", Candy Nguyễn nói khi cô nhìn qua cánh cổng khóa chặt nơi mới đây còn là xưởng đóng tàu Ba Sơn lịch sử.
People don't realise what they have lost,” Candy Nguyen said as she peered through the locked gates of what was until recently the historic Ba Son shipyard.

Thêm vào đó, ông Nguyễn nói với nhân viên CBP rằng vợ ông đang ở Việt Nam, nhưng nhân viên CBP đã tìm thấy giấy ly dị của ông trong nhiều giấy tờ mà ông mang theo.
Also, Mr. Nguyen told CBP that his wife was in Vietnam, but CPB found his divorce certificate among the many documents that he had with him.

Mặc dù Bille may mắn đủ để có người chị phù hợp di truyền với anh, Susan Nguyễn nói rằng vẫn còn những người khác đang chờ đợi cú gọi điện thoại như cô đã nhận được.
Although Bille was lucky enough to have his own sister as his match, Nguyen says there are still others who are waiting for that phone call.

Nguyễn nói rằng sự tương tác giữa thời gian đơn độc và kinh nghiệm xã hội của chúng ta chưa được nghiên cứu thực nghiệm trước đây, ít nhất là không theo cách này.
Nguyen says the interplay between solitary time and our social experiences has not been empirically studied before, at least not in this way.

Nhưng trong nghiên cứu của chúng tôi, có một động lực lành mạnh cho sự cô độc thực sự có liên quan đến sự khỏe mạnh cho những người ít tiếp cận với các kết nối xã hội, Nguyễn nói.
But in our study, having a healthy motivation for solitude actually is associated with wellness for those who have less access to social connections," says Nguyen.

Bà họ Nguyễn nói rằng bà cũng cảm thấy bộ phim đã coi nhẹ tiếng nói của phía miền Nam Việt Nam, mà bà nói là cũng đã từng“ mong đợi rồi để thất vọng“.
Nguyen said she also felt the film diminished the voices of South Vietnam, which she said was“expected and disappointing.”.

Ngày Lễ Tình Yêu luôn luôn là một trong những ngày bận rộn và hạnh phúc nhất trong năm của văn phòng, vì vậy chúng tôi cố gắng làm cho ngày đó dễ dàng hơn cho những cặp tình nhân,” Chánh Lục Sự Hugh Nguyễn nói.
Valentine's Day is always one of the busiest and happiest days of the year for the department, so we try to make it easier for couples,” Nguyen said in a statement.

Victoria Nguyễn nói rằng cô không biết tin anh mình bị bắt cho tới sáng Chủ Nhật, cô nhận được vô số tin nhắn và cuộc gọi từ bạn bè biết tình hình.
Victoria Nguyen said she did not know of her brother's arrest until she woke up Sunday to numerous miscalls, text messages from friends who were already aware of the arrest.

Chúng ta phải nhập khẩu sản phẩm có chất lượng cao hơn so với các sản phẩm nội địa, hoặc các sản phẩm không thể sản xuất nội địa, như vậy là để tạo giá trị gia tăng cho khách hàng" Nguyễn nói.
We have to import products which have a higher quality than domestically made products, or products that cannot be made domestically, so as to create added value for customers,” Nguyen said.