NGUY CƠ NÀY TĂNG LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this risk increases
• this risk increased
• this increased risk

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ này tăng lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguy cơ này tăng lên mỗi năm.
This risk goes up every year.

Đến những năm của thập niên 1990, nguy cơ này tăng lên đến 1 trong 8 người.
By the 1990s, this risk had increased to 1 in 8.

Nguy cơ này tăng lên mỗi năm.
This risk increases every year.

Các đĩa phía sau có nguy cơ bị thương tích, và nguy cơ này tăng lên theo độ tuổi.
The discs in the back are prone to injury, and this risk increases with age.

Nguy cơ này tăng lên mỗi năm.
Those risks increase each year.

Tổng nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường là thấp, nhưng nguy cơ này tăng lên ở một số đối tượng dùng statin.
The total risk of developing diabetes was low, but this risk rose among some subjects taking statins.

Nguy cơ này tăng lên khi giảm cân khi sinh.
This risk increases as birth weight drops.

Nồng độ Cholesterol trong máu cao hơn 200mg/ dl( 5.2 mmol/ l) có liên quan tới tăng nguy cơ xơ vữa động mạch và nguy cơ này tăng lên với mức độ ngày càng cao.
Blood levels above 200mg/dl or 5.2 mmol/l is associated with increased risk of atherosclerosis and this risk rises with increasing levels.

Nguy cơ này tăng lên theo thời gian kéo dài của bệnh.
This risk increases with the duration of disease.

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng tiêu thụ hàng ngày của một hoặc nhiều đồ uống có cồn có liên quan với sự gia tăng khiêm tốn nguy cơ bị đục thủy tinh thể, nhưng nguy cơ này tăng lên với mức tiêu thụ rượu lớn hơn.
Studies have shown that daily consumption of one or more alcoholic drinks was associated with a modest increase of risk for cataract, but this risk increased with greater alcohol consumption.

Nguy cơ này tăng lên đáng kể khi INR vượt quá 4,5.
This risk increases greatly once the INR exceeds 4.5.

Bản thân cholesterol cao không gây ra bất kỳ triệu chứng nào, nhưng nó làm tăng nguy cơ phát triển các tình trạng sức khỏe nghiêm trọng, bao gồm đau tim và đột quỵ và nguy cơ này tăng lên nếu bạn bị tiểu đường.
High cholesterol itself does not cause any symptoms, but it does increase your risk of developing serious health conditions, including heart attack and stroke and this risk is increased if you are diabetic.

Nguy cơ này tăng lên khi trẻ tham gia các môn thể thao hoặc tập thể dục.
This risk increases when the child engages in sports or exercise.

Tất cả các loại chảy máu xảy ra bình thường hơn, nhưng những trường hợp nặng nhất là những bệnh liên quan đến não( đột quỵ, xuất huyết/ đột quỵ xuất huyết nội tạng) và tủy sống. Nguy cơ chảy máu tăng lên nếu INR nằm ngoài tầm hoạt động( do vô tình hoặc cố tình dùng quá liều hoặc do dị ứng). Nguy cơ này tăng lên đáng kể khi INR vượt quá 4,5.
All types of bleeding occur more commonly, but the most severe ones are those involving the brain(intracerebral hemorrhage/hemorrhagic stroke) and the spinal cord.[20] Risk of bleeding is increased if the INR is out of range(due to accidental or deliberate overdose or due to interactions).[31] This risk increases greatly once the INR exceeds 4.5.

Nguy cơ này tăng lên đáng kể ở bệnh nhân có BSA từ 10% trở lên..
This risk increased dramatically in patients with a BSA of≥10%.

Ông cho biếtthêm:" Độ lớn của nguy cơ này tăng lên với sự thay đổi trọng lượng cơ thể lớn hơn và trong số những người thừa cân hoặc béo phì lúc ban đầu.".
He added:"The magnitude of this risk increased with greater body weight variability and among those who were overweight or obese at baseline.".

Nguy cơ này tăng lên đáng kể ở bệnh nhân có BSA từ 10% trở lên..
This risk increased dramatically in patients with a BSA of 10% or more.

Nguy cơ này tăng lên khoảng 58 phụ nữ trong số 1.000 người có gene đột biến BRIP1.
But this risk increases to around 5.8 women in every 100 who have the mutated BRIP1 gene.

Nguy cơ này tăng lên 177% nếu họ sử dụng nhiều hơn một sản phẩm tạo cơ..
And this risk increased to 177 percent if the men used more than one type of supplement.

Nguy cơ này tăng lên đến đỉnh điểm khoảng 5 năm sau khi sinh và giảm dần sau đó.
This increase in risk was highest about 5 years after giving birth and then declined as time went on.

Nguy cơ này tăng lên ở những đối tượng đã bị suy giảm miễn dịch do căn bệnh tiềm ẩn.
This risk is increased in subjects who are already immunosuppressed by their underlying disease.

Nguy cơ này tăng lên từ 1,09 đối với người sử dụng dưới 1 năm đến 1,38 đối với người sử dụng trên 10 năm.
This risk increased from 1.09 with less than a year of use to 1.38 with more than 10 years of use.

Mặc dù nguy cơ này tăng lên, nhưng hơn 90% những người bị bệnh viêm ruột không bao giờ phát triển ung thư.
Despite this increased risk, more than 90 percent of people with inflammatory bowel disease never develop cancer.

Nguy cơ này tăng lên ở những người đàn ông đang được điều trị và đã đạt được mục tiêu về huyết áp và mức cholesterol.
This increased risk was seen in men who were being treated and had achieved their blood pressure and cholesterol targets.

Nguy cơ này tăng lên khi temazepam được dùng đồng thời với cáck thuốc khác làm suy yếu hệ thần kinh trung ương( CNS).[ 2].
This risk is increased when temazepam is given concomitantly with other drugs that depress the central nervous system(CNS).[2].

Nguy cơ này tăng lên khi bắt đầu sử dụng COCs hoặc bắt đầu lại cùng một loại hay khác loại COCs( sau 4 tuần uống hay khoảng nghỉ thuốc dài).
This increased risk is present after initially starting a COC or restarting(following a 4 week or greater pill free interval) the same or a different COC.

Nguy cơ này tăng lên đối với những người trên 60 tuổi, đang uống thuốc chống đông, đang uống thuốc steroid, có tiền sử xuất huyết hoặc loét dạ dày, và/ hoặc có những vấn đề khác về chảy máu.
This risk increases in people who are over 60 years of age, are taking prescription blood thinners, are taking steroids, have a history of stomach bleeding or ulcers, and/or have other bleeding problems.