Ví dụ về việc sử dụng Nhà chị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ở nhà chị nó.
In his sister's house.Nhà chị đi chưa?
Tới nhà chị của ta.
To my sister's house.Nhà chị lúc nào cũng ồn ào.
Về đến nhà chị và tôi.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Hơn
Sử dụng với danh từ
chị gái
chị em gái
chị dâu
chị tin
chị gái cô
chị gái của cô
tàu chị em
chị cô
người chị gái
nhà chị
Hơn
Nhà chị cũng ở gần đây.".
Cô phải tới nhà chị tôi.
You must come to my sister's house.Hôm nay nhà chị được bao nhiêu?
How big is your house today?Đấy là tất cả những gì nhà chị có.
It is all the home I have.Em sẽ qua nhà chị đọc ngay.
I will be at your house reading soon.Thế là cả hai đều gần nhà chị.
They're just both near my house.Nếu để ăn thì nhà chị thường.
If not, it will often eat your house.Ngay lập tức tôi chạy tới nhà chị.
Ở nhà chị, tôi luôn được ăn ngon.
At home mother always fed us very well.Thế là cả hai đều gần nhà chị.
But I mean, they're both near my home.Hana em qua nhà chị chơi đi!
Em vẫn còn nhớ ngày em đến nhà chị.
I remember the day you came to my house.Nhà chị cũng bị chúng vét sạch chẳng có gì.
My house was also washed away, and nothing remains.I saw your picture at your wife's house.".Nhưng đây là nhà chị và gia đình của chị.”.
Một phụ nữ ra mời chúng tôi vào ngủ ở nhà chị.
One woman invited us to sleep at her house.Nhưng ngay khi về nhà chị đã làm điều bất ngờ hơn.
Upon my return home, I did something unexpected.Howell Jenkins,mụ phù thủy đã tìm thấy nhà chị cậu!”.
Howell Jenkins, the Witch has found your sister's family!”.Hai tuần sau, tôi đến nhà chị Cathy dự một buổi tiệc nhỏ.
My second night at Cathy's house I had a little party.Đây là lần thứ2 trong 2 năm liên tiếp nhà chị bị ngập lụt.
This is the second time her house has flooded in two years.Nhà chị ở đây mà, nên chị không có ý định sống ở bên đó lâu dài đâu.
My house is here, so I don't plan on going to live over there.Ngày nào nàng cũng tìm cách tới nhà chị H. để được thấy có tôi ở đó.
He calls my sister's house everyday to see if I am there.Tôi ở lại nhà chị ba trong 5 ngày để xem video bài giảng của Sư phụ.
I lived at my third sister's house for five days, and we all watched the video of Master's lectures.Hè năm ngoái, đứa cháu gái năm tuổi của tôi mời cô bạn nhỏ đến nhà chị tôi chơi.
Last summer, my five-year-old niece had a little friend over to my sister's house to play.Này! Chúng ta chưa 1 lần tới nhà chị con từ sau khi nó chuyển nhà. Không phải là nên ngó xem nó sống như thế nào sao?
Hey, we haven't once come to your sisters house, since she moved, we should at least see how she's living?
