NHÀ MÁY TẠI MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• factories in the united states
• plants in the united states
• american plants
• plants in the U.S

Ví dụ về việc sử dụng Nhà máy tại mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta xây nhà máy tại Mỹ và tạo công ăn việc làm.
We will build factories in America and create jobs.

TSMC đang có kế hoạch xây dựng nhà máy tại Mỹ.
TSMC talks about the construction of a factory in the US.

Kubota có 10 nhà máy tại Mỹ và 7 trong số đó nằm tại bang Kansas.
Kubota has 10 U.S. factories, with seven in Kansas.

Trump cảm ơn Samsung nếu xây nhà máy tại Mỹ.
Trump thanks Samsung for its potential plans to build a factory in the United States.

Nissan có 2 nhà máy tại Mỹ, một ở Tennessee và một ở Mississippi.
Nissan has two plants in the U.S., in Tennessee and Mississippi.

General Motors tập tin cho phá sản và tuyên bố sẽ đóng cửa 14 nhà máy tại Mỹ.
General Motors files for bankruptcy and announces it will close 14 plants in the United States.

Nissan có 2 nhà máy tại Mỹ, một ở Tennessee và một ở Mississippi.
Nissan has two factories in the United States, one in Tennessee, and one in Mississippi.

Hầu hết hàng nhập khẩu đến từ châu Á, nhưng một số thương hiệu châu Âu, bao gồm Land Rover, không có nhà máy tại Mỹ.
Most come from Asia, but several European brands, including Land Rover, don't have US factories.

Hầu như tất cả hãng xe đặt nhà máy tại Mỹ đều đã có cơ sở sản xuất tại Trung Quốc.
Almost all automakers with plants in the United States already have factories in China.

Hầu hết hàng nhập khẩu đến từ châu Á, nhưng một số thương hiệu châu Âu, bao gồm Land Rover, không có nhà máy tại Mỹ.
Most imports come from Asia, but several European brands, including Land Rover, don't have USA factories.

Đó là các hãng xe Đức đã mở nhà máy tại Mỹ, điều này làm giảm đáng kể nhu cầu nhập khẩu ô tô.
German automakers have opened big factories in the United States, dramatically reducing their need to import cars.

GlobalFoundries là hãng sản xuất chip lớn thứ ba theo doanh thu, sở hữu nhiều nhà máy tại Mỹ, Đức và Singapore.
GlobalFoundries is the third largest pure-play chip maker by revenue, and owns factories in the U.S., Germany and Singapore.

Nissan có hai nhà máy tại Mỹ, một đặt tại Tennessee và một nhà máy ở Mississippi.
Nissan has two factories in the United States, one in Tennessee, and one in Mississippi.

Ông Trump nói rằng:“ Điều tôi khuyên họ là hãy xây dựng nhà máy tại Mỹ và sản xuất sản phẩm ở đây.
Trump's advice to all businesses that manufacture is to"build factories in the United States and to make the product here".

Tôi đã đi đến nhiều nhà máy tại Mỹ nhưng không nơi đâu cẩn thận trong các biện pháp an ninh mạng như tổ chức này"- anh giải thích.
I have been into a lot of plants in the US that were nowhere near as mature[in their approach to cybersecurity] as this organization was,” he explains.

Vào thập niên 1990, BMW là nhà sản xuất xe hạng sang đầu tiên mở nhà máy tại Mỹ( ở Spartanburg, South Carolina).
In the 1990s, BMW had become one of the first premium carmakers from overseas to set up a plant in the US- in Spartanburg, South Carolina.

Haier là công ty Trung Quốc đầu tiên xây dựng nhà máy tại Mỹ vào năm 2000- đó là một nhà máy sản xuất tủ lạnh tại Camden, Nam Carolina.
Haier was the first Chinese company to build a factory in the U.S.-- a refrigerator plant in Camden, S.C., in 2000.

Trong suốt chiến dịch tranh cử và cả khi tại vị, ông Trump luôn khuyến khích các nhà sản xuất như Ford hay GM xây dựng nhà máy tại Mỹ, thay vì Mexico và Trung Quốc.
Before the election and after, Mr. Trump prodded Ford, G.M. and others to build plants in the United States instead of Mexico or China.

Ông Trump còn muốn các hãng xe Nhật xây thêm nhiều nhà máy tại Mỹ, để ngày càng nhiều xe hơi được lắp ráp bởi công nhân Mỹ..
He also wants Japanese automakers to build more factories in the United States so more cars can be assembled by American workers.

Các đời xe Accord đã được sản xuất tại nhà máy của Honda nằm ở phía Tây Bắc Columbus, bang Ohio từ năm 1982 khi Honda trở thành hãng sản xuất ôtô đầu tiền của Nhật Bản có nhà máy tại Mỹ.
The Accord has been made at the Honda plant northwest of Columbus, Ohio since 1982, when Honda became the first Japanese automaker with a U.S. plant.

Lời khuyên của tôi dành cho họ là hãy xây dựng nhà máy tại Mỹ và làm ra sản phẩm trên đất Mỹ… Và họ có rất nhiều sự lựa chọn thay thế khác”- ông D. Trump nói.
What I would advise is for them to build factories in the United States and to make the product here,” Trump said“And they have a lot of other alternatives.".

Trong một bản thông cáo ngắn gọn, Toyota nhấn mạnh rằng họ không phải một mối đe dọa quốc gia vì đang có 10 nhà máy tại Mỹ và tạo công ăn việc làm cho hơn 137.000 người Mỹ..
In a short statement, Toyota stressed they are“not a national security threat” as they have 10 plants in the United States and more than 137,000 Americans working for them.

Thông tin trên được đưa ra sau khi General Motors mới đây vừa công bố các kế hoạch đóng cửa một số nhà máy tại Mỹ, bao gồm các cơ sở tại Detroit- Hamtramck, dự kiến sẽ bị đóng cửa vào ngày 1/ 6/ 2019 do nhu cầu sản xuất các dòng xe sedan giảm tại đây.
The news comes after General Motors announced plans to shutter several US plants-- including its Detroit-Hamtramck facility, which will close by June 1-- due to waning demand for the sedans produced there.

JBS đã thanh toán 225 triệu USD tiền mặt và khoản nợ 1,2 tỷ USD cho Swift, đổi lại là 12 nhà máy tại Mỹ và Australia giúp tăng năng suất giết mổ của JBS thêm 23.000 con bò/ ngày.
It paid $225 million in cash and assumed $1.2 billion of Swift's debt, bringing JBS 12 plants in the U.S. and Australia and adding 23,000 head of cattle slaughtered per day.

Tôi nhận được điện thoại từ Tim Cook ở Apple, và tôi nói" Tim, ông có biết một trong những điều sẽ là thành tích thực sự với tôi đó là khi tôi khiến Apple đặt một nhà máy tại Mỹ, hoặc nhiều nhà máy tại Mỹ, thay vì đặt ở Trung Quốc hay Việt Nam, hoặc đến những nơi khác, ông có thể làm sản phẩm của mình ngay tại đây".
I got a call from Tim Cook at Apple, and I said,‘Tim, you know one of the things that will be a real achievement for me is when I get Apple to build a big plant in the United States, or many big plants in the United States, where instead of going to China, and going to Vietnam, and going to the places that you go to, you're making your product right here.'.

General Motors mới đây cũng đã công bố kế hoạch đóng cửa 5 nhà máy tại Bắc Mỹ nhằm cắt giảm chi phí, trong đó có hai nhà máy tại Michigan.
General Motors last year announced it would shutter five North American plants in a cost-cutting push, including two in Michigan.

Ngày 17/ 12/ 2008, Chrysler tuyên bố sẽ đóng cửa toàn bộ nhà máy tại Bắc Mỹ bắt đầu từ 19/ 12 trong thời gian ít nhất 1 tháng.
On December 17, 2008, Chrysler announced that it would close all of its North American plants on December 19 for at least a month or longer.