Ví dụ về việc sử dụng Plants in the united states trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Số còn lại sẽ được tiêu hủy tại các nhà máy ở Mỹ và Âu châu.Anybody that followed my campaign, I would always talk about Apple,that I want to see Apple building plants in the United States.
Tôi luôn nói về Apple vàluôn muốn thấy Apple xây dựng nhà máy ở Mỹ.Năm 1991, đã có tám nhà máy ở Hoa Kỳ mà được sản xuất axetylen.Always talk about Apple that I want to see Apple building plants in the United States.
As the reform gives companies incentives to build plants in the United States rather than overseas, we are likely to see an increase in capital spending.
Vì cải cách mang lại cho Samsung Electronics andLG Electronics also are considering building plants in the United States.
Samsung vàLG Electronics đã xây dựng các nhà máy ở Hoa Kỳ.Then, of course, Toyota started building plants in the United States, and they got the same results here they got in Japan- so our cultural excuse went out the window.
Sau đó, Toyota đã bắt đầu xây dựng các nhà máy ở Hoa Kỳ, và họ đạt được kết quả tương tự General Motors files for bankruptcy andannounces it will close 14 plants in the United States.
After three years of voluntary export restraints,seven Japanese firms located plants in the United States by 1980.[3] Japanese firms continued production of the most technologically advanced products especially in Japan but also the U.S., while shifting production of less-advanced products to developing countries in Southeast Asia.[4].
Sau ba năm hạn chế xuất khẩu tự nguyện,bảy công ty Nhật Bản đã thành lập nhà máy tại Hoa Kỳ vào năm 1980.[ 1] Các công ty Nhật Bản tiếp tục sản xuất các sản phẩm công nghệ tiên tiến nhất đặc biệt là ở Nhật Bản mà cả June 1:General Motors files for bankruptcy and announces it will close 14 plants in the United States.
Tháng 6: General Motors tập tin cho phá sản và tuyên bố sẽ đóng cửa 14 nhà máy tại Mỹ.A senior Great Wall Motor executivetold Reuters previously the choice between setting up plants in the United States or Mexico locations would depend on trade issues involving the United States, Mexico and China.
Một lãnh đạo cấp cao của GreatWall từng cho biết việc lựa chọn xây nhà máy ở Mỹ hay Mexico phụ thuộc vào các vấn đề thương mại liên quan đến Trong năm 2005, chi phí lao động theo giờ của Mỹ là40% cao hơn so với Trump: Many car companies are now building andexpanding plants in the United States- something we haven't seen for decades.
Theo Trump, nhiều công ty xe đang xây dựng vàmở rộng nhà máy ở Mỹ, điều chưa từng có suốt nhiều thập kỷ.President Trump's supporters claim that he has convinced companies such as Ford,Chrysler and Carrier Air Conditioners to manufacture and build plants in the United States.
Trump đã thuyết phục Many car companies are now building and expanding plants in the United States, something we haven't seen for decades.
Nhiều công ty ô tô đang xây dựng và mở rộng các nhà máy ở Mỹ, một điều mà chúng ta đã không nhìn thấy trong nhiều thập kỷ qua.Made in USA: Trump has convinced companies such as Ford,Chrysler and Carrier Air Conditioners to manufacture and build plants in the United States.
Sản xuất tại Mỹ: Trump đã thuyết phục Many car companiesare now building and expanding plants in the United States-- something we haven't seen for decades.
Nhiều công ty ô tôhiện nay đang xây dựng và mở rộng xưởng nhà máy tại Mỹ- điều mà chúng ta chưa từng thấy trong nhiều thập kỉ qua.I would always talkabout Apple, that I want to see Apple building plants in the United States, and that's what's happening.
Tôi luôn nói về Apple,rằng tôi muốn thấy họ xây dựng các nhà máy ở Mỹ, và đó là những gì đang xảy ra.Many car companies are now building and expanding plants in the United States- something we have not seen in decades.”.
Nhiều công ty chế tạo ô tô hiện đang xây dựng và mở rộng các nhà máy ở Mỹ- điều mà chúng ta đã không thấy trong nhiều thập niên".Before the election and after, Mr. Trump prodded Ford,G.M. and others to build plants in the United States instead of Mexico or China.
Trong suốt chiến dịch tranh cử và cả khi Convincing companies such as Ford, Chrysler,and Carrier Air Conditioners to manufacture and build plants in the United States and Corning to invest $500 million in new U.S. production, creating thousands of new jobs.
TT thuyết phục Trong một bản thông cáo ngắn gọn, Toyota nhấn mạnh rằng họkhông phải một mối đe dọa quốc gia vì đang có 10 nhà máy tại Mỹ và tạo công ăn việc làm cho hơn 137.000 người TT thuyết phục I got a call from Tim Cook at Apple, and I said,‘Tim, you know one of the things that will be a real achievement for me is when I get Apple to build a big plant in the United States, or many big plants in the United States, where instead of going to China, and going to Vietnam, and going to the places that you go to, you're making your product right here.'.
Tôi nhận được điện thoại từ Tim Cook ở Apple, và tôi nói" Tim, ông có biết một trong những điều sẽ là thành tích thực sự với tôi đó là khi tôi khiến Apple đặt một Grapes were planted in the United States as early as the 17th century at Spanish missions in the Southwest.
Nho được trồng tại Hoa Kỳ vào đầu thế kỷ 17 Bộ Năng lượng Biotech DroughtGard™ maize, first planted in the United States in 2013, increased 15-fold from 50,000 hectaresin 2013 to 810,000 hectares reflecting high farmer acceptance.
Giống ngô Biotech DroughtGard ™, lần đầu tiên được trồng tại Hoa Kỳ năm 2013, gia tăng gấp 15 lần từ con sốfrom 50,000 ha năm 2013 lên 810,000 ha phản ánh sự chấp nhận của nông dân.Although seed mixtures of corn have been planted in the United States since 2010, the effects of seed mixtures on pest adaptation were not tested before on a large scale.
Mặc dù hạt ngô lai đã được trồng ở Hoa Kỳ từ năm 2010, nhưng các kết quả của hạt lai đối với thích ứng dịch hại đã không được thử nghiệm trước đó trên quy mô lớn.
