NHÀ TÙ NỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• women's prison
• female prison
• women's jail
• women's prisons

Ví dụ về việc sử dụng Nhà tù nữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhà tù nữ ở Israel.
A women's prison in Israel.

Có một nhà tù nữ ở cuối đường.
There's a women's prison down the road.

Tara Hudson được chuyển sang nhà tù nữ.
Trans woman prisoner Tara Hudson moved to female prison.

Trung bình, chỉ có một nhà tù nữ ở mỗi tỉnh ở Trung Quốc.
On average, there is just one female prison for every Chinese province.

Đức Giáo hoàng xúc động khi thăm viếng một nhà tù nữ tại Chile.
The Pope is visiting a women's prison in Chile.

Wales không có nhà tù nữ; nữ tù nhân bị giam tại Anh.
Wales has no women's prisons; female inmates are imprisoned in England.

Đây là lần đầu tiên một Đức Giáo hoàng đến thăm một nhà tù nữ.
It is the first time the Pope has visited a female prison.

Một nữ tù nhân tắm nắng tại nhà tù nữ Berkendaele, Brussels.
A female prisoner sunbathing at the women's prison in Berkendaele, Brussels.

Cách đây gần 5 năm, một chương trình theo dõi cuộc sống của các tù nhân trong nhà tù nữ….
Nearly five years ago, a show that followed the lives of inmates in a women's prison shook up television.

Obaida vẫn ở với mẹ trong nhà tù nữ Baghdad, theo hồ sơ của chính phủ Nga.
Obaida remains with his mother in a Baghdad women's jail, according to Russian government records.

Tôi muốn nói chuyện về ý kiến về phép chuyển nghĩa nhà tù nữ, nếu chúng ta có thể.
I would like to talk about the idea of female prison tropes, if we could.

Nhà tù nữ ở trung tâm Baghdad không được trang bị và chuẩn bị đầy đủ cho sự xuất hiện của rất nhiều phụ nữ và trẻ em như thế này.
The women's prison in central Baghdad was not equipped to handle the arrival of so many women and their children.

Hôm thứ ba, ĐTC Phanxicô đã viếng thăm nhà tù nữ San Joaquin tại Santiago, thủ đô Chile.
On Tuesday, Francis visited the female prison San Joaquin, in Santiago, Chile's capital.

Trong tháng 10 năm 2010, Ballotelli và em trai đã bị thẩm vấn bởi cảnh sát khi lái xe phi thằng vào… nhà tù nữ.
In October 2010, Balotelli and his brother were interrogated by police when driving into a female prison.

Ngoài ra, trong một lần hứng thú, Balotelli đã lái xe vào nhà tù nữ chỉ vì anh cảm thấy thích.
On yet another occasion during a trip to Italy Balotelli randomly decided to drive onto the grounds of women's prison in a fancy car.

Nhà tù Pondok Bambu là một nhà tù nữ nằm ở Indonesia, giam giữ một số lượng lớn người nghiện ma túy.
Pondok Bambu Prison is a women prison which is in Indonesia which holds a huge number of drug addicts there and is to control the drug crime among the people.

Một người phụ nữ trẻ từ nông thôn Tunisia nói với BBC câu chuyện của cô từ một nhà tù nữ trên bờ biển phía bắc của đất nước.
One young woman from rural Tunisia told the BBC her story from a women's prison on the country's north coast.

Ông nhấn mạnh sự kiện Đức Giáo Hoàng sẽ viếng 1 nhà tù nữ, rất hiếm đối với 1 vị giáo hoàng, dù không phải là chưa có tiền lệ, vì Đức Phanxicô vốn đã thăm 1 nhà tù nữ ở Ý vào năm ngoái.
He highlighted the fact that the pope is visiting a female prison, a rarity for a pontiff, though not unprecedented, since Francis went to one during a visit to an Italian city last year.

Cách đây gần 5 năm, một chương trình theo dõi cuộc sống của các tù nhân trong nhà tù nữ đã làm rung chuyển đài truyền hình.
Nearly five years ago, a show that followed the lives of inmates in a women's prison shook up television.

Con trai bà nhớ là lính canh tại Nhà tù Nữ Tô Châu Số 3 cho biết“ Mẹ cậu đủ tiêu chuẩn để bảo lãnh y tế, nhưng chúng tôi không thể để bà ấy đi vì bà ấy không chịu từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công.”.
Her son recalled being told by guards at Suzhou No. 3 Women's Prison,“Your mother is eligible for medical parole by every standard, but we can't let her go because she refuses to give up her belief in Falun Gong.”.

Đức Phanxicô thường xuyên gặp gỡ các tù nhân trong các chuyến đi nước ngoài của ngài và thăm nhà tù nữ ở Santiago, Chile trong chuyến đi kéo dài bảy ngày của ngài đến nước đó và Peru.
Francis frequently meets with prisoners during his foreign trips and visited a women's prison in Santiago, Chile on his seven-day trip to that country and Peru.

Trong 22 ngày, Clelia ở lại với điều kiện desaparecida trong một nhà tù bí mật của Policía Nacional( Cảnh sát Quốc gia), nơi bà được Hội Chữ thập đỏ Quốc tế tìm thấy và chuyển đến nhà tù nữ Ilopango.
For 22 days Clelia stayed on condition of desaparecida in a clandestine prisons of the Policía Nacional(National Police), wheres she was found by the International Red Cross and transferred to the women's prison of Ilopango.

Theo Mary, không chỉ những người đã phẫu thuật chuyển đổi giới tính sang nữ cần được giam trong nhà tù nữ, mà những người xác định mình là nữ cũng phải được quyền tương tự.
Mary said transgender women who had reassignment surgery would be put in a female prison, but believed those who identified as female should have the same rights.

Em trong tu viện. Nơi an toàn nhất là… nhà tùTrong một nhà tù nữ ở Mexico City- Santa Martha Acatitla, các tù nhân mặc hai loại trang phục: Những người đã bị kết án mặc quần áo màu xanh, còn những người đang chờ tuyên án mặc quần áo….
In Mexico City's women's jail, Santa Martha Acatitla, prisoners wear one of two colours: those who are sentenced wear navy blue and those awaiting sentencing are dressed in beige.

Bà Lucía Pineda Ubau, giám đốc tin tức của kênh truyền hình 100% Noticias tại Nicaragua, bị giam 41 ngày trong nhà tù El Chipote tại Managua trước khi được chuyển sang nhà tù nữ vào cuối tháng 12 năm ngoái.
Lucía Pineda Ubau, the news director of the Nicaraguan TV news channel 100% Noticias, spent 41 days in Managua's El Chipote high-security prison before being transferred to a women's prison at the end of December.

Theo cô Lý Tuyết Tùng, một cư dân ở San Francisco, Nhà tù nữ Hắc Long Giang đã gọi điện cho gia đình cô vào chiều ngày 26 tháng 7 năm 2019, và nói rằng mẹ của cô đã lên cơn cao huyết áp và bị trụy tim.
According to her daughter Ms. Li Xuesong, a San Francisco resident, the Heilongjiang Women's Prison called her family on the afternoon of July 26, 2019, and said that her mother was suffering from an episode of high blood pressure and a heart problem.

Các tù nhân tại nhà tù nữ San Diego ở Cartagena được tự do mỗi đêm, và lúc đó họ có thể trở thành đầu bếp, phục vụ bàn và nhân viên rửa chén tại“ Interno”, một nhà hàng đầy màu sắc hiện đang mở tại một trong các khu nhà tù..
Inmates at the San Diego Women's prison in Cartagena get a taste of freedom every night as they change into waitresses, cooks, and dishwashers at“Interno,” a colourful restaurant that is situated inside the facility.

Các người biểu diễn ngày này, như Rhodessa Jones, làm trong nhà tù nữ, giúp các nữ từ nhân kết nối nỗi đau giam cầm, trong khi các nhà viết kịch bản và đạo diễn ngày này làm việc với các băng nhóm trẻ để tìm ra những kênh thay thế cho bạo lực và nhiều và nhiều nữa.
Today's performers, like Rhodessa Jones, work in women's prisons, helping women prisoners articulate the pain of incarceration, while today's playwrights and directors work with youth gangs to find alternate channels to violence and more and more and more.

Các tù nhân tại nhà tù nữ San Diego ở Cartagena được tự do mỗi đêm, và lúc đó họ có thể trở thành đầu bếp, phục vụ bàn và nhân viên rửa chén tại“ Interno”, một nhà hàng đầy màu sắc hiện đang mở tại một trong các khu nhà tù..
Inmates at the San Diego Women's Prison in Cartagena get a taste of freedom every night as they morph into cooks, waitresses and dishwashers at“Interno,” a colorful restaurant now open in one of the facility's indoor patios.