NHÀ TOÁN HỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mathematician
• mathematicians

Ví dụ về việc sử dụng Nhà toán học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Danh sách nhà toán học( A).
List of mathematicians(A).

Lev Semenovich Pontryagin( 1908- 1988) là một nhà toán học Nga.
Lev Semenovich Pontryagin(1908-1988), was a renowned Russian topologist.

Till Gartner, một nhà toán học, đã làm việc trong ngành công nghiệp CNTT trong 25 năm.
Till Gartner, a Mathematician by education, has been working in the IT industry for 25 years.

Nó được đặt theo tên nhà toán học Joseph Louis Lagrange.
By the way, that mathematician's name was Joseph Louis LaGrange.

Anh ta bị lôi kéo ra nước ngoài bởi cảm giác rằng ở Trung Quốc, anh ta sẽ có thể nhận ra tiềm năng của mình như một nhà toán học.
He was drawn abroad by the feeling that in China, he wouldn't be able to realize his potential as a mathematician.

Trong vòng sáu năm qua, một đội hai nhà toán học đã và đang cố gắng để chứng minh các sự bảo đảm đó.
For the past six years, a pair of mathematicians have been trying to make those guarantees.

Nhà toán học Maria Chudnovsky, người đột phá trong việc tô màu đồ thị đã giúp cô sắp xếp biểu đồ chỗ ngồi trong đám cưới.
The Princeton University mathematician Maria Chudnovsky's breakthroughs in graph coloring helped her arrange the seating chart at her wedding.

Bài học trước khẳng định rằng nếu bạn theo một trong các mô hình của nhà toán học, chỉ có một cách tối ưu để đặt nghệ thuật giải ngân.
The previous lesson asserts that if you follow one of the mathematician's models, there is only one optimum way to set position sizes.

Trước khi sang Đại học Buffalo, ông làm nhà toán học và người giám sát ở nhiều phân ban của Phòng thí nghiệm nghiên cứu Hải quân Hoa Kỳ từ năm 1947.
Prior to coming to Buffalo, he worked as a mathematician and supervisor in various departments at the Naval Research Laboratory from 1947.

Đầu tiên, ngay cả lấy công việc nghiên cứu của nhóm Diffie- Hellman, và lấy mật mã khóa công khai, và thực tế có thể tồn tại là loại tâm trí của một nhà toán học.
First even taking the research work of Diffie- Hellman team, and taking the public key cryptography, and the fact that can exist is kind of mindboggling to a mathematician.

Tôi không nghĩ rằng ai cũng có thể trở thành nhà toán học nhưng tôi tin rằng nhiều sinh viên chưa dành cho toán cơ hội thực sự.
I don't think that everyone should become a mathematician, but I do believe that many students don't give mathematics a real chance.

Như nhiều nhà toán học đã chỉ ra, bản thân cuộc tranh luận cho thấy sự thiếu trực giác của con người liên quan đến khái niệm vô cực.
As many of the mathematicians pointed out, the debate itself reveals a lack of human intuition regarding the concept of infinity.

Đó Ptolemy có thể đặt trái đất ở trung tâm của vũ trụ và vẫn còn dự đoán vị trí của các hành tinh đầy đủ là một minh chứng cho khả năng của mình như là một nhà toán học.
That Ptolemy could place Earth at the center of the universe and still predict the planets? positions adequately was a testament to his ability as a mathematician.

Diderot được thông báo rằng một nhà toán học đã đưa ra chứng minh về sự tồn tại của Chúa: ông đồng ý đến tòa án để xem chứng minh này.
Diderot was informed that a learned mathematician had produced a proof of the existence of God: he agreed to view the proof as it was presented in court.

Trông giống như phiên bản chính sách công của Cumming, một nhóm quản trị viên ưu tú được đào tạo về các nguyên tắc của tư tưởng thuần túy- nhà toán học và triết gia- sẽ điều hành xã hội dựa trên bằng chứng.
In what looks like to be Cumming's version of public policy, an elite group of administrators trained in the disciplines of pure thought- mathematicians and philosophers- would run society based on evidence.

Năm 1949, nhà toán học John von Neumann đã nói:“ Dường như chúng ta đã đạt đến những giới hạn của những gì có thể đạt được, với công nghệ máy tính”.
In 1949 a computer scientist named John von Neumann said,“It would appear we have reached the limits of what it is possible to achieve with computer technology.”.

Tôi muốn nói rằng cho tới khi chúng ta tìm ra đầu mối- và với tư cách một nhà toán học, tôi ngờ rằng đây là cái thứ rối rấm quỷ quái- chúng ta nên giữ bí mật về sự hiện hữu của RB- 34.
I would say that until we do figure out the mess- and as a mathematician I expect it to be a very devil of a mess- we keep the existence of RD-34 a secret.

Là một nhà toán học với một hồ sơ theo dõi giải quyết các vấn đề khó khăn và danh tiếng để chú ý cẩn thận đến từng chi tiết, anh ta phải được thực hiện nghiêm túc.
As a mathematician with a track record of solving hard problems and a reputation for careful attention to detail, he had to be taken seriously.

Những thảo luận theo hướng này đã được viết bởi nhiều nhà toán học và khoa học, như Roger Penrose trong quyển“ Đường đến thực tại”( The road to reality), hay Paul Davies trong“ Ý Chúa”( The mind of god).
Discussions along this line have been written by a number of mathematicians and scientists, such as Roger Penrose in the book The road to reality, or Paul Davies in his book The mind of god.

Như nhà toán học Hermann Weyl( 1885- 1955) có nói: Công việc của tôi luôn cố gắng liên kết sự thật và cái đẹp, nhưng khi tôi phải chọn một trong hai thứ, thì tôi thường chọn cái đẹp.
Mathematical physicist Hermann Weyl(1885-1955) declared,"My work always tried to unite the truth with the beautiful, but when I had to choose one or the other, I usually chose the beautiful.".

Thế nhưng theo một nghiên cứu của giáo sư Graham Kendall- nhà toán học tại ĐH Nottingham( Anh), một" tay mơ" dù ném kém vẫn có thể tận dụng đó là một lợi thế, nếu làm theo chiến thuật dưới đây.
But according to a study by Professor Graham Kendall- a mathematician at Nottingham University(UK), an average person can still take advantage of it as an advantage, if you follow the tactics below.

Năm 1949, nhà toán học Kurt Godel- một người bạn của Einstein và là đồng nghiệp tại Viện nghiên cứu nâng cao của Đại học Princeton- đã quyết định giải quyết một tình huống mà toàn bộ vũ trụ đang quay.
In 1949, the mathematician Kurt Godel- a friend of Einstein's and a colleague at Princeton University's Institute for Advanced Study- decided to tackle a situation where the whole universe is rotating.

Trong logic toán học, các tiên đề Peano, còn được gọi là các tiên đề Peano- Dedekind hay các định đề Peano, là các tiên đề cho các số tự nhiên được trình bày bởi nhà toán học người Ý thế kỷ 19 Giuseppe Peano.
In mathematical logic, the Peano axioms, also known as the Dedekind- Peano axioms or the Peano postulates, are axioms for the natural numbers presented by the 19th century Italian mathematician Giuseppe Peano.

Gentry là một nhà toán học và một nhà kinh tế học đã giúp nhiều thương hiệu lớn trong những năm qua, để làm cho dữ liệu phức tạp có ý nghĩa và mang lại lợi nhuận.
Gentry is a mathematician and an economist who has helped many big brands over the years, to make complicated data make sense and bring in profits.

Bắt đầu từ cuối những năm 1920, các nhóm triết gia, nhà khoa học và nhà toán học đã thành lập Vòng tròn Berlin và Vòng tròn Vienna, ở hai thành phố này, sẽ thúc đẩy các ý tưởng của chủ nghĩa thực chứng logic.
Starting in the late 1920s, groups of philosophers, scientists, and mathematicians formed the Berlin Circle and the Vienna Circle, which, in these two cities, would propound the ideas of logical positivism.

Nhà toán học Keith Devlin và hiệp hội" Trung tâm tự do người tiêu dùng" lập luận rằng biên độ sai số của BMI là cực kỳ đáng kể, đến mức nó thậm chí không hữu ích để đánh giá tình trạng sức khỏe.
The mathematician Keith Devlin and the association"Center for Consumer Freedom" claim that the margin of error of the BMI is extremely significant, to the point of not even being useful for the evaluation of the state of health.

Trong khi cuốn sách chủ yếu là về trường hợp một nhà toán học lựa chọn một đời sống đức tin và niềm tin, thì điều gây tò mò hơn về nó là những nghĩ suy sáng tỏ rõ ràng về chuyện làm người thì có ý nghĩa gì.
While the book is mostly a mathematician's case for choosing a life of faith and belief, the more curious thing about it is its clear and lucid ruminations on what it means to be human.

Gạch Penrose được đặt tên theo nhà toán học và nhà vật lý Sir Roger Penrose, người đã thử nghiệm một bộ năm mẫu gạch khác nhau trong những năm 1970 để tạo ra những mẫu có đặc tính hình học đặc biệt.
Penrose tiling was named after mathematician and physicist Sir Roger Penrose, who experimented with a set of five differently shaped tiles in the 1970s to create patterns with special geometric properties.

Câu hỏi đã thách thức những nỗ lực tốt nhất của một số nhà toán học tài năng nhất trong 50 năm qua, đã viết Peter Casazza và Janet Tremain của Đại học Missouri ở Columbia, trong một bài báo khảo sát năm 2014.
The question“defied the best efforts of some of the most talented mathematicians of the last 50 years,” wrote Peter Casazza and Janet Tremain of the University of Missouri in Columbia, in a 2014 survey article.”.

Ông đã trao đổi các ý tưởng của ông với nhà toán học David Hilbert trong chuyến thăm trường đại học Gottingen vào mùa hè năm 1915, và Hilbert cũng tìm ra các phương trình tương tự một cách độc lập trước Einstein vài ngày.
He had discussed his ideas with the mathematician David Hilbert during a visit to the University of Gottingen in the summer of 1915, and Hilbert independently found the same equations a few days before Einstein.