NHẰM NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• in order to improve the quality
• aimed to enhance the quality
• intended to increase the quality

Ví dụ về việc sử dụng Nhằm nâng cao chất lượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tư vấn kỹ thuật ứng dụng nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm.
Advising appliance techniques in order to improve the quality of products.

Chúng ta hãy có một cái nhìn về những điều quan trọng mà cần phải thực hiện nhằm nâng cao chất lượng.
Let's have a look on crucial things which need to be done in order to improve quality-.

Không ngừng cải thiện công nghệ nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm với tối ưu giá thành hợp lý;
Continually improve on technology to enhancing quality of products with optimal reasonable prices;

Nhiều trường đại học hàng đầu Phần Lan chú trọng vào nghiên cứu nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống.
Many reputable universities in Finland focus on research that aims to improve quality of life.

Chúng tôi tạo ra các giải pháp hiện đại nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống và cung cấp cuộc sống an toàn và an toàn hơn cho tất cả mọi người.
We create state-of-the-art solutions that enhance the quality of life and provide a smarter and safer living for all.

Vì vậy, SCG không ngừng đề ra những sáng kiến nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống.
So, SCG constantly proposes initiatives aimed to improve the quality of life.

Nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm của chúng tôi liên tục, công ty chúng tôi đã thành lập một trung tâm kiểm soát chất lượng chuyên môn.
In order to improve the quality of our products constantly, our company has established a specialized quality control center.

Đổi mới nội dung chương trình, phương pháp dạy/ học nhằm nâng cao chất lượng đào tạo;
Renewal of the program content, teaching methods/ learning in order to improve the quality of training;

Kiểm toán độc lập nhằm nâng cao chất lượng, cải thiện độ tin cậy và phù hợp của các thông tin cho các nhà lãnh đạo khi đưa ra các quyết định quan trọng.
Independent auditing is to enhance the quality, improve the reliability and relevance of information for leaders who make important decisions.

Android Go khác với Android One dù cả hai đều nhằm nâng cao chất lượng cho các máy thấp cấp.
Though Android Go is different from Android One, both intend to raise the quality of low-end devices from different directions.

Trong 20 năm qua, chúng ta có sự chuyển biến đáng kinh ngạc trong việc mua sắm các thiết bị di động nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống.
In the last 25 years there has been an amazing shift towards buying portable devices that enhance the quality of our lives.

Trường tham gia tích cực vào các dự án của EUA và IMHE, nhằm nâng cao chất lượng của các chương trình đại học, nghiên cứu và quản trị.
The university actively participates in the EUA and IMHE projects, aimed at enhancing the quality of university programmes, research and governance.

Đạo luật này ra đời nhằm nâng cao chất lượng và tính minh bạch của các báo cáo tài chính, tăng cường trách nhiệm của hội đồng quản trị, ban giám đốc và kiểm toán viên.
In order to improve the quality and transparency of financial reporting, greater accountability of the Board, Board of Directors and auditors.

Amada Mechanical đầu tư nhiều máy móc thiết bị hiện đại nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm, độ chính xác cao..
Amada Mechanical invests plenty of modern machines and equipment in order to enhance quality of products and high precision.

Nhằm nâng cao chất lượng không gian sống cho gia đình mình cũng như tìm ra giải pháp tiết kiệm năng lượng điện, tiết kiệm chi phí anh Hóa đã tìm tới nhà thông minh ACIS.
In order to improve the quality of living space for his family as well as to find solutions to save electricity, save costs he has found his home ACIS smart.

Bộ phận khóa học tiếng Nhật của VJCC tổ chức các hoạt động nhằm nâng cao chất lượng giáo dục tiếng Nhật ở Việt Nam.
Japanese language courses of VJCC are conducted with an aim of improving quality of Japanese language training in Vietnam.

Quỹ nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống cho trẻ em, bất kể ranh giới địa lý, chính trị hay tôn giáo, và để giúp các duy trì và nâng cao phẩm giá con người.
The Foundation aims to improve the quality of life for children, regardless of geographical, political, or religious boundaries, and to help them maintain and improve their human dignity.

Chương trình nghị sự này trình bày chi tiết các kế hoạch phát triển và phát triển bền vững của các thành phố nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống cho người dân thành thị.
This agenda details the development and sustainable development plans for cities aimed at improving the quality of life afforded to urban dwellers.

Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa của Thị trưởng( MOAC) hoạt động nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống, nền kinh tế và thiết kế của thành phố thông qua nghệ thuật.
The Mayor's Office of Arts and Culture works to enhance the quality of life, the economy, and the design of the City through the arts.

Năm 1941, nó trở thành trường Cao đẳng An- Najah và năm 1965 bắt đầu cung cấp bằng cấp đại học về các lĩnh vực học thuật nhằm nâng cao chất lượng giáo dục ở Palestine.
In 1941, it became An-Najah College and in 1965 began to offer intermediate university degrees in academic fields that aimed to enhance the quality of education in Palestine.

Vì vậy, cần nhanh chóng có những giải pháp tháo gỡ kịp thời và thực hiện nhanh chóng nhằm nâng cao chất lượng công tác quản lý quy hoạch- kiến trúc của thủ đô thời gian tới.
All that led to the aforementioned, need quick solutions and timely solutions implemented quickly in order to improve the quality of management planning- architectural capital of the future.

Hợp tác quốc tế nhằm nâng cao chất lượng nghiên cứu, nghiên cứu ứng dụng và đảm bảo sự phù hợp của Kauno kolegija sinh viên tốt nghiệp với các kỹ năng liên tục thay đổi nhu cầu của thị trường lao động quốc tế.
International cooperation aims at improving the quality of studies, applied research and ensures the compliance of Kauno Kolegija graduates skills with continuously changing needs of the international labour market.

Trường Đại học kinh tế cao cấp( HSE) còn tham gia tích cực vào các dự án của EUA và IMHE, nhằm nâng cao chất lượng của các chương trình đại học, nghiên cứu và quản trị.
The university actively participates in EUA and IMHE projects, which aim to enhance the quality of university programmes, research, and governance.

Hợp tác quốc tế nhằm nâng cao chất lượng nghiên cứu, nghiên cứu ứng dụng và đảm bảo sự phù hợp của Kauno kolegija sinh viên tốt nghiệp với các kỹ năng liên tục thay đổi nhu cầu của thị trường lao động quốc tế.
International cooperation aims for improving the quality of studies, applied research and ensures the compliance of Kauno kolegija/ University of Applied Sciences graduates skills with continuously changing needs of international labour market.

MK Group có 19 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tài chính- ngân hàng, chính phủ, doanh nghiệp, vận tải và viễn thông và không ngừng đầu tư nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm và dịch vụ.
MK Group has 19 years' experience in serving finance- banking, governments, enterprises, transportation and telecom and ceaselessly invests in order to improve the quality of products and services.

Bộ Công an đã xác định cải cách hành chính là nhiệm vụ quan trọng, khâu đột phá nhằm nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác, góp phần xây dựng lực lượng công an chính quy, tinh nhuệ, từng bước hiện đại.
The Ministry of Public Security has identified administrative reform as an important breakthrough task in order to improve the quality and efficiency of its work, contributing to the construction of a regular, elite and modern police force.

Các trường đại học nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống và sức khỏe của người dân thông qua đổi mới trong giáo dục, nghiên cứu và chăm sóc bệnh nhân cung cấp đào tạo chất lượng hàng đầu, cơ hội học tập và nghiên cứu cho sinh viên.
The University aims at improving the quality of life and health of the population through innovation in education, research and patient care offering top-quality training, educational and research opportunities to the students.

Tất cả đã dẫn đến những bất cập nêu trên, cần nhanh chóng có những giải pháp tháo gỡ kịp thời và thực hiện nhanh chóng nhằm nâng cao chất lượng công tác quản lý quy hoạch- kiến trúc của Thủ đô thời gian tới.
All that led to the aforementioned, need quick solutions and timely solutions implemented quickly in order to improve the quality of management planning- architectural capital of the future.

Kiểm thử sự phát triển nhằm mục đích loại bỏ những lỗi xây dựng trước khi mã được đẩy mạnh QA, chiến lược này là nhằm nâng cao chất lượng của phần mềm cũng như hiệu quả của sự phát triển chung và cả quá trình QA.
Development Testing aims to eliminate construction errors before code is promoted to QA; this strategy is intended to increase the quality of the resulting software as well as the efficiency of the overall development and QA process.