NHỚ VỀ NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• remember it
• memory of it
• remembered it

Ví dụ về việc sử dụng Nhớ về nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mẹ nhớ về nó.
I remember it.

Nhớ về nó là việc của mọi người.
Remember it is everyone's job.

Thích và nhớ về nó.
He would liked& remembered it.

Ít nhất, đó là cách mà tôi nhớ về nó.
At least that's how I remember it.

Chúng tôi sẽ ghi nhớ về nó mỗi tuần.
I will remind you of this each week.

Một trong những thứ duy nhất làm tôi nhớ về nó.
One of the only things I miss about it.

Chúng tôi sẽ ghi nhớ về nó mỗi tuần.
We will remind you about this each week.

Khi đau đớn đã qua người ta chẳng muốn nhớ về nó.
When the pain goes away, I don't want to think about it.

Ta cảm thấy tự hào khi nhớ về nó sau nhiều năm.
We feel pride remembering it years later.

Nhưng nó không làm thay đổi cách mình nhớ về nó”.
But it's not going to change how I think of him.”.

Nhưng tôi cũng nhớ về nó như một cuộc phiêu lưu, một kiểu thú vui huyền bí.
But I remember it also like some kind of adventure, some kind of weird joy.

Nó không giống như anh nhớ về nó.
It is nothing like you remember it.

Những người đọc bài lần đầu có thể không nhớ về nó.
Some people who read this the first time might not understand it.

Vấn đề là khi tỉnh dậy và lại nhớ về nó hàng ngày.
The problem is waking up and remembering it all over again every day.

Phạm phải sai lầm sẽ chẳng là gì cả trừ khi bạn tiếp tục nhớ về nó.”.
To be wrong is nothing unless you continue to remember it.

Đề án 1: uống một viên thuốc ngay sau khi một người phụ nữ nhớ về nó, ngay cả khi nó có nghĩa là uống 2 viên cùng một lúc.
Scheme 1: take a pill as soon as a woman remembers about it, even if it means taking 2 tablets at the same time.

Nhưng nó không làm thay đổi cách mình nhớ về nó”.
It doesn't change the way I remember it.”.

Khách của bạn có thể cất làm kỉ niệm và sẽ nhớ về nó trong ngày cưới của bạn, ấn tượng đúng không, tại sao ta không tự tạo riêng cho mình môt cái gì độc đáo trong ngày vui của mình nhỉ!
Your guests can take as a souvenir and will remember it for days Wedding your, right impression, why not create your own unique something in your day fun anyway!

Datsun đã quay trở lại, nhưng không phải theo cách mà chúng ta nhớ về nó.
Superboy has returned but certainly not how we remember him.

Bị xúc phạm không phải là điều tồi tệ, trừ khi bạn tiếp tục nhớ về nó.
To be wronged is nothing, unless you continue to remember it.

Chẳng có điều gì bị lãng quên mãi mãi, ngay cả khi ta không nhớ về nó.
Nothing that happens is ever forgotten, even if you can't remember it.

Cuộc chiến đó chỉ có người Nhật là nạn nhân, đó là cách mà nhiều người Nhật nhớ về nó”.
The war made sense only if Japan were a victim, and that is how a great many people remembered it.”.

Những ngày này rồi cũng sẽ qua nhanh và dù cho bạn có tin hay không, bạn sẽ nhớ về nó.
These few months will pass quickly and believe it or not, you will miss it!

Điều có ý nghĩa trong cuộc sống không phải là điều xảy ra với bạn mà là điều bạn nhớ và cách bạn nhớ về nó.”.
What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it.”.

Phạm phải sai lầm sẽ chẳng là gì cả trừ khi bạn tiếp tục nhớ về nó.”.
To be wronged is nothing, unless you continue to remember it.".

Và làm cho cuộc giải phẫu trở nên dễ dàng và an toàn hơn bởi vì con của bạn sẽ không cảm thấy đau hay có bất cứ sự ghi nhớ về nó.
General anesthesia makes the surgery easier and safer to do because your child will not feel any pain or have any memory of the surgery.

Theo ý nghĩa đó, năm 2012 có thể là một chiến thắng làm hài lòng hơn năm 2008- bởi vì năm 2008 chỉ toàn là niềm vui, phấn khởi- ít nhất đó là cách mà người dân nhớ về nó.
And in that sense, 2012 may havebeen more satisfying a win than 2008- because 2008 was all fun and exciting and-(laughter)- at least that's how people remember it.