Ví dụ về việc sử dụng Những ai là người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Những ai là người có ý nghĩa đối với bạn?
People who are mean to you?Ông ta sẽ lọc ra được những ai là người muốn gặp mình.
Những ai là người cần phải hỗ trợ trẻ?
Net, hoàn toàn dành vào việc chăm sóc cho những ai là người đã thoát khỏi nó.
Net, entirely devoted to caring for those who have escaped from it.Những ai là người có ý nghĩa đối với bạn?
What about people who are mean to you?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
người da đỏ
con người nhân
người ngu
con người toàn
người bạn rất tốt
người vợ mới
người tí
người góa phụ
người khỏa thân
người làm hại
Hơn
Sử dụng với động từ
người dùng
người chơi
người mua
người chết
người nhận
người xem
người đọc
chết ngườingười học
người gửi
Hơn
Sử dụng với danh từ
con ngườingười dân
người mỹ
người phụ nữ
người lớn
người mẹ
loài ngườingười do thái
người nước ngoài
người cha
Hơn
Hero là mộtmôn thể thao thú vị cho những ai là người hâm mộ bóng đá.
Hero Những ai là người sẽ mua sản phẩm của bạn?
Pam was always saying the Lord helped those who helped themselves.Những ai là người đã đạt được nirvana là hoàn.
Those who have done so have achieved nirvana.The distinctions between war and peace and who is a combatant and non-combatant Những ai là người sẽ sử dụng ứng dụng của bạn?
Một số nhà quản lý tuyển dụng cũng tìm kiếm những ứng viên những ai là người‘ phù hợp với văn hóa' tốt, có thể dành cho những người trẻ và sành điệu.
Some hiring managers also look for candidates who are a good“cultural fit,” which can Những ai là người được thừa kế nếu không có di chúc?
Who was entitled to inherit when there Họ bèn truyền đòi Môi- se và A- rôn trở lại cùng Pha- ra- ôn; người nói rằng: Hãy đi hầu việc Giê- hô-va Ðức Chúa Trời các ngươi. Hết thảy những ai là người phải đi?
Moses and Aaron were brought again to Pharaoh, and he said to them,"Go, serve Yahweh your God;but Những ai là người từ chối nhìn nhận sự thật này không thể sống.
Those who refuse to recognise this truth cannot survive.Họ bèn truyền đòi Môi- se và A- rôn trở lại cùng Pha- ra- ôn; người nói rằng: Hãy đi hầu việc Giê- hô-va Ðức Chúa Trời các ngươi. Hết thảy những ai là người phải đi?
And Moses and Aaron Những ai là người từ chối nhìn nhận sự thật này không thể sống sót.
Those who don't recognize or accept this reality don't survive.Nếu bạn có thể tìm thấy một cách thế sống[ 18]tốt hơn so với cai trị cho những ai là người sẽ cầm quyền cai trị, thành phố được cai trị tốt của bạn sẽ trở thành một điều có thể.
If you discover a life better than ruling for those who are going to rule, it Những ai là người không tái sanh nghĩ họ là những quan án riêng của họ.
Those who are not born again think they Nói cách khác, chúng tôi giải quyết cho tất cả những ai không biết bất cứ điều gì, và những ai là người học trung bình và tiên tiến người nghĩ rằng họ trước khi tất cả.
In other words we address to all, and Những ai là người dự phần của bản tánh thiêng liêng sẽ không nhượng bộ sự cám dỗ.
Those who are partakers of the divine nature will not give way to temptation.Trong danh sách này,bạn sẽ tìm thấy những chiếc MacBook tốt nhất cho những ai là người hâm mộ hệ sinh thái Apple, Chromebook tốt nhất cho những ai thích máy tính xách tay có hệ điều hành siêu nhẹ và máy tính xách tay ngân sách tốt nhất.
On this list,you will find our picks for the best MacBook for those who are fans of the Apple ecosystem, the best Chromebook for Những ai là người không kinh hoảng vì câu hỏi này có lẽ đã chưa dành cho nó đủ suy nghĩ.
Those who are not spooked by this question have probably not given it enough thought.Cha Regis Scanlon gần đây cho biết- trong tài liệu tham khảo đặc biệt đối với Humanae Vitae, tránh thai, và các vấn đề liên quanđến hôn nhân- rằng Giáo Hội“ phải bắt đầu nơi Giáo hội đã rẽ lối vào năm 1968 và tiến về phía trước với những ai là người Công giáo.”.
Regis Scanlon recently said- in reference specifically to Humanae Vitae, contraception, and issues related to marriage-that the Church“must begin where She left off in 1968 and move forward with those who are Catholic.”.Những ai là người khẳng định tích cực rằng Gót hiện hữu, không thể tránh không rơi vào một sự bất kính.
Those who affirm positively that God exists cannot avoid falling into an impiety.Tôi chỉ muốn khích lệ những ai là người tin Chúa để chia sẻ kinh nghiệm cứu rỗi của họ cho người khác.”.
I just want to encourage all those who are a Christian, to share their salvation experience to others.”.Những ai là người ca ngợi người lính thường thường xem sự trừng phạt những kẻ tội lỗi tự nó là một điều tốt;
Those who praised the soldier usually consider the punishment of sinners a good thing in itself;Chỉ có những ai là người không tin vào những quỷ thần nghĩ mới về họ như đứng ngoài trật tự tự nhiên của những sự vật việc.
Only those who don't believe in demons think of them as standing apart from the natural order of things.Những ai là người không hiểu sự phân thành hai sự thật, không thể hiểu tính chất xác thực sâu xa của những lời Phật dạy.
Those who do not understand the distinction between these two truths, do not understand the deep significance of the Buddha's teaching.Và những ai là người hâm mộ sẽ đánh giá cao các lớp tồn tại ở đó, nhưng tôi cũng nghĩ với những khán giả mới, những người chưa bao giờ xem bất kỳ bộ phim nào trước đây, khán giả trẻ, đủ mạnh để họ có thể tham gia.".
And those who are fans will appreciate the layers that exist there, but I also think for new audiences, people 
