Ví dụ về việc sử dụng Những lầm tưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Những lầm tưởng về ADHD.
You are here: Home» những lầm tưởng.
You are here: Home» Misconceptions.Những lầm tưởng về nước.
Misconceptions about water.Nam giới và những lầm tưởng về sức khỏe.
Myths and misconceptions about health.Những lầm tưởng về bánh gato.
Wrong ideas about cookies.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
em tưởngthế giới tưởng tượng
người bạn tưởng tượng
lấy ý tưởngkhách hàng tin tưởngthế giới giả tưởngmức độ tin tưởngcảm giác tin tưởngcậu tưởngbiến ý tưởng
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Giới tính và những lầm tưởng khác về việc giảm cân.
Những lầm tưởng về sex dưới nước.
Myths about sex under water.Vậy còn ai khác có lợi từ những lầm tưởng về PMS?
Những lầm tưởng về xe điện.
Misconceptions About Electric Cars.Tuy nhiên, vẫn còn rất nhiều những lầm tưởng về nó.
Yet, there are still so many misconceptions about it.Những lầm tưởng về Networking.
Misconceptions about networking.Bài viết này sẽ giúp bạn phân biệt giữa những lầm tưởng và thực tế.
Những lầm tưởng phổ biến về branding.
Common misconceptions on branding.Bài viết này sẽ giúp bạn phân biệt giữa những lầm tưởng và thực tế.
Những lầm tưởng phổ biến về branding.
Common Misconceptions about Branding.Hồi đầu năm nay,một số bác sĩ cũng lên tiếng về những lầm tưởng về điểm G.
Earlier this year, another doctor spoke out about the myth of Đâu là những lầm tưởng thường gặp về tình yêu?
What are some common misconceptions about love?Lót dạ dày của bạn vớisữa trước một đêm tuyệt vời và những lầm tưởng về rượu khác.
Lining your stomach with milkbefore a big night out- and other alcohol myths.Những lầm tưởng phổ biến về bộ não và cơ thể lão hóa.
Five common myths about the aging brain and body.Phát thải hàng không đang gia tăng-Và các giải pháp công nghiệp chỉ là những lầm tưởng về công nghệ.
Aviation emissions are rising-and industry solutions are just technological myths.Những lầm tưởng và sự thật về tóc của bạn khi mang thai.
Myths and facts about your hair during pregnancy.Ngay cả với tư cách làm cha mẹ,tôi cũng cần vượt qua những lầm tưởng của mình về ADHD và học hỏi kỹ năng mới”.
Even as a parent, I needed to overcome my misconceptions about ADHD and learn new skills.Những lầm tưởng về kem chống nắng và tại sao họ lại sai.
Myths about sunscreen and why they're wrong 6 min.Dưới đây là trải lòng của một số lễ tân Việt về những lầm tưởng mà khách hàng thường nghĩ về công việc của họ.
Here are some Vietnamese receptionists' perspectives of the myths that customers often think about their work.Những lầm tưởng xung quanh bệnh tâm thần gây ra tỷ lệ thất nghiệp cao.
Myths around mental illness cause high rates of unemployment.Cuốn sách mở đầu với phần giới thiệu toàn diện về ASD vànhững trở ngại trong chẩn đoán và những lầm tưởng phổ biến.
The book opens with a comprehensive introduction of ASDand obstacles to diagnosis and common myths.Những lầm tưởng về sự thuận tay xuất hiện từ năm này qua năm khác, nhưng các nhà nghiên cứu vẫn chưa khám phá ra tất cả những gì nó có nghĩa là thuận tay trái.
Myths about handedness appear year after year, but researchers have yet to uncover all of what it means to be left-handed.Ví dụ, bằng cách thảo luận về thói quen ngủ với bệnh nhân của họ,các bác sĩ có thể giúp ngăn chặn những lầm tưởng về giấc ngủ làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim, béo phì và tiểu đường", ông nói trong bản tin mới.
For example, by discussing sleep habits with their patients,doctors can help prevent sleep myths from increasing risks for heart disease, obesity and diabetes,” he said in the news release.Solomon, MD, trong cuốn sách Những lầm tưởng trong luyện tập:“ sức khỏe tim mạch liên quan đến sự vắng mặt của bệnh về tim và mạch máu, nó không liên quan đến lượng hoạt động thể chất nào đó của một cá nhân.
Solomon, MD, in his book The Exercise Myth,“Cardiovascular health refers to the absence of disease of the heart and blood vessels, not to the ability of an individual to do a certain amount of physical work.Sản phẩm, mà bây giờ đã tới tay của tất cả người dùng Facebook,xua tan đi những lầm tưởng phổ biến và nguy hiểm rằng người có tư tưởng tự tử thì không thể giúp đỡ được nữa đồng thời chỉ rõ cách để người ngoài có thể tác động và tạo nên sự khác biệt thực sự.
The product, now available to every Facebook user,dispels the pervasive and dangerous myth that people who experience suicidal feelings are beyond help while also showing bystanders exactly how they can make a difference.
