NHỮNG NGƯỜI BẠN THÂN NHẤT CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• my best friends
• of her closest friends

Ví dụ về việc sử dụng Những người bạn thân nhất của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có thể nhảy với những người bạn thân nhất của mình.
I get to dance with my best friend.

Nó được xem như là một nơi hội họp riêng cho N ữ hoàng và những người bạn thân nhất của mình.
It served as a private meeting place for the Queen and her closest friends….

Moxy tập hợp một nhóm những người bạn thân nhất của mình và lên đường tìm xem cái gì ở phía bên kia.
Moxy gathers a group of her closest friends and sets off to find what'….

Khác lại thích làm việc với những người bạn thân nhất của mình.
He also enjoys working with his best friends.

Moxy tập hợp một nhóm những người bạn thân nhất của mình và lên đường tìm xem cái gì ở phía bên kia.
Moxy gathers a group of her closest friends and sets off to find what's on the other side.

Tôi chỉ là tôi và nói như đang nói với những người bạn thân nhất của mình.
I speak to myself like I speak to my good friends.

Nhưng với những người bạn thân nhất của mình, Cự giải sẽ sụp đổ, bày tỏ nỗi sợ hãi và nghi ngờ, khóc thoải mái.
But with their closest friends, Cancers will fall apart, expressing their fears and doubts, crying freely.

Luôn luôn dành thời gian cho những người bạn thân nhất của mình.
I want to always make time for my best friends.

Đơn giản và nhạy cảm như một đứa trẻ, ông sống một cuộc sống tách biệt giữa những người bạn thân nhất của mình.
Simple and sensitive as a child, he spent a secluded life among his closest friends.

Khác lại thích làm việc với những người bạn thân nhất của mình.
Other business owners prefer working with their best friends.

Thật khó để đặt ngón tay vào lý do tại sao tôi cảm thấy rất vui khi gặp lại những người bạn thân nhất của mình.
It's hard to put my finger on why I feel so much joy when I see my best friends again.

Khác lại thích làm việc với những người bạn thân nhất của mình.
And some people only like to work with their best friend.

Tất nhiên chúng tôi yêu thích rất nhiều thứ của Nhật Bản và đó là lý do tại sao chúng tôi muốn đi du lịch cùng với những người bạn thân nhất của mình.
Of course we love many things of Japan, and that's why we wanted to travel there together with my best friends.

Ngược lại bạn có thể mất đi cả những người bạn thân nhất của mình.
You may even have to lose some of your best friends.

Có lẽ Người đã không dễ dàng nói về điều đó và Người đã không nhận được nhiều sự an ủi hay hỗ trợ từ những người bạn thân nhất của mình.
He probably didn't find it easy to talk about it, and he wasn't getting much comfort or support from his closest friends.

Bởi thế chúng ta không biết gì ngay cả về những người bạn thân nhất của mình.
We do not even know EVERYTHING about our best friends.

Tôi đã nói với các đồng nghiệp và những người bạn thân nhất của mình sau khi tôi về nhà rằng buổi tập trông giống như ở chế độ chuyên nghiệp trên PlayStation".
I said to my colleagues and best friends later when I got home that it looked like it was in career mode on PlayStation".

Mỗi ngày tôi làm việc, tôi làm việc với những người bạn thân nhất của mình.
Every day I show up to work, I get to work with my best friends.

Tôi nghĩ rằng bây giờ tôi sẽ ở nhà không nhảy trong suốt quãng đời còn lại- nhưng ở đây, tôi đang quay lại với những người bạn thân nhất của mình.
I thought that now I would be at home not dancing for the rest of my life, but here I am back flipping with my best friends.'.

Hay tại sao bạn chia sẻ sở thích với những người bạn thân nhất của mình?
Or why do you share hobbies with your best friends?

Giữa áp lực của giáo viên và giết thời gian với những người bạn thân nhất của mình, cuộc sống của Makoto đột nhiên thay đổi khi cô vô tình phát hiện ra rằng mình có khả năng nhảy vọt theo thời gian.
In between enduring the pressure of her teachers and killing time with her best friends, Makoto's life suddenly changes when she accidentally discovers that she is capable of leaping through time, literally.

Đó là lý do bạn không có mối quan hệ lãng mạn với những người bạn thân nhất của mình.
There's a reason you aren't in a romantic relationship with one of your best friends.

Một trong những ngày cuối tuần đặc biệt, Dracula( Adam Sandler) đã mời tất cả những người bạn thân nhất của mình- Frankenstein và vợ, Mummy, Người vô hình, gia đình người Werewolf và nhiều thứ khác- để kỷ niệm ngày sinh nhật thứ 118 của cô con gái yêu quý Mavis( Selena Gomez).
One special weekend, Dracula(Adam Sandler) has invited all his best friends- Frankenstein and his wife, the Mummy, the Invisible Man, the Werewolf family, and more- to celebrate his beloved daughter Mavis's(Selena Gomez) 118th birthday.

Là một con ma, anh ấy có một thời gian khó tin cậy, ngay cả với những người bạn thân nhất của mình.
He's very secretive though, and he has a difficult time opening up, even to his best friend Miles.

Nếu bạn đang tìm kiếm một số phụ đề tuyệt vời cho những người bạn thân nhất của mình, chúng sẽ dễ thương và đánh giá cao cùng một lúc!
If you're looking for some great captions for your best friends, these are cute and appreciative all at once!

Khi tôi tốt nghiệp khóa thực tập 8 tháng tại Disney ba năm trước, tôi đã nghĩ rằng tôi không bao giờ gặp lại những người bạn thân nhất của mình nữa.
When I graduated from my 8-month internship in Disney three years ago, I thought I would never see much of my best friends again.

Nardo( Thomas Middleditch) đang có một bữa tiệc độc thân với những người bạn thân nhất của mình, Jason( TJ Miller) và Evan( Adam Pally).
Daniel"Nardo" Narducci(Thomas Middleditch) is having a bachelor party with his best friends, Jason(T. J. Miller) and Evan(Adam Pally).

Đó là lý do bạn không có mối quan hệ lãng mạn với những người bạn thân nhất của mình.
This is the yet another reason why you shouldn't be having any romantic relationship with your best friend.