Ví dụ về việc sử dụng Những người khác biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mình cho những người khác biết.
I will let the others know.Những người khác biết sự thật.
Everyone else knows the truth.Ta không muốn những người khác biết chuyện này.
Những người khác biết, chỉ có tôi không biết. .
Other people's knowing, but not of my knowing.Ta không muốn những người khác biết chuyện này.
We just don't want others to know this.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Tôi viết điều này vì bạn tôi muốn những người khác biết sự thật.
I wrote this because I want others to know what it's like.Cho những người khác biết về những gì đang xảy ra.
Make others aware of what is happening.Jessica chúng ta cần cho những người khác biết…"".
Jean-Luc, do you think we could let the others know…".Tôi muốn những người khác biết chuyện gì đã xảy ra với tôi, nên điều đó không xảy ra với họ.
Tôi muốn tìm hiểu những người khác biết, và như vậy.
I would like Cũng chia sẻ bài viết này trên twitter để giúp những người khác biết về nó.
Đừng cho rằng những người khác biết những gì bạn biết.
Một số người viết một câu chuyện cười hoặc một trích dẫn cho những người khác biết họ đã thêm đúng số liên hệ.
Some write a joke or a quote which lets others know they have added the right contact.Dành thời gian với những người khác biết những gì đã xảy ra.
Spending time with other people who know what has happened.Bạn cũng biết rằng kinh doanh sẽ vội vã,nếu chỉ có những người khác biết điều này cũng đúng.
You also Ông ấy biết tiếng Phạn như những người khác biết ngôn ngữ riêng của họ và nói nó dễ dàng;
He Chúng ta thường xem mình là người nghe tuyệt vời khi, trên thực tế, những người khác biết rằng chúng tôi không.
We often view ourselves as great listeners when, in fact, others know that we are not.Nếu bạn không thoải mái với việc những người khác biết danh tính thật của bạn, hãy tạo một nickname.
If you are not comfortable with others knowing your identity, invent a nickname.Câu đố trò chơi, nơibạn có để có thể giết tất cả stickmen mà không có những người khác biết những gì đang xảy ra….
Puzzle Game where youhave to be able to kill all of the stickmen without others knowing what is going on….Bạn có thể lo lắng về những người khác biết bạn có một vấn đề.
You may be worried about other people knowing you have a problem.Trao đổi với những người khác biết những gì bạn đang trải qua có thể giúp bạn phát triển các kỹ năng đối phó mới.
Talking with others who know what you're going through may teach you new coping skills.Có thể rất hữu ích để nói chuyện với những người khác biết những gì bạn đang trải qua.
It might be helpful to talk with others who know what you are going through.Khi những người khác biết về các khó khăn của bạn, là dễ dàng hơn cho họ để đưa ra các giải pháp được thiết kế chính xác cho bạn.
When others know about your struggles it is easier for them to come up with solutions designed exactly for you.Chúng tôi cảm thấyđược bảo vệ khi chúng tôi thấy rằng những người khác biết và đánh giá cao chúng tôi như chúng tôi.
We feel protected when we see that others know and appreciate us as we are.Hãy để những khách hàng và những người khác biết cảm giác mong đợi khi bạn không trả lời email họ ngay lập tức.
Let customers, clients and others know what to expect when they email you so they won't be disappointed when you don't respond right away.Hỏi bạn bè và gia đình để cho bạn một số giới thiệu nếu bạn thoải mái với việc những người khác biết rằng bạn đang tìm sự tư vấn.
Ask friends and family for referrals if you're comfortable with others knowing that you are seeking counseling.Htaccess của bạn cho phép các công cụ tìm kiếm và những người khác biết rằng liên kết cũ đã được thay thế bằng một tệp mới.
Htaccess file lets search engines and others know that an old link has been replaced by a new one.Word đi kèm với một vài hình nền mờ thông dụng, gồm cả Nháp,để bạn có thể cho những người khác biết trạng thái tài liệu của mình.
Word comes with several common watermarks, including Draft,so you can let others know the status of your document.Pale, Irene, và những người khác biết rất rõ tính cách của Weed, vì vậy họ đang chat với nhau, thảo luận về tình hình đang diễn ra.
Pale, Irene, and the others knew about Weed's personality, so they were whispering each Điều quan trọng là tin tưởng vào bản thân bạn trong suốt quá trình tìm việc làm- và để đảm bảo rằng những người khác biết bạn cũng tin vào chính mình.
It's important to believe in yourself throughout the process- and to make sure others know you believe in yourself too.
