NHỮNG PHƯƠNG PHÁP ĐIỀU TRỊ KHÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• other treatments
• other treatment

Ví dụ về việc sử dụng Những phương pháp điều trị khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Còn những phương pháp điều trị khác thì sao?
What about other treatment methods?

Bạn đã biết những phương pháp điều trị khác?
Do you know of any other treatments?

Ramucirumab( Cyramza) dùng cho ung thư tiến triển không đáp ứng với những phương pháp điều trị khác.
Ramucirumab(Cyramza) for advanced stomach cancer that hasn't responded to other treatments.

Có thể có những phương pháp điều trị khác an toàn hơn cho bạn.
There may be other treatments that are safer for you.

Khả năng kết hợp với những phương pháp điều trị khác.
The ability to combine with other treatment options.

Tuy nhiên, có những phương pháp điều trị khác nhau cho từng nguyên nhân.
However, there are different treatments for each potential cause.

Những loại thuốc, vitamin, hay thảo dược nào bạn đang dùng và những phương pháp điều trị khác bạn đang sử dụng.
Any medicines, vitamins, or herbs you are taking and any other treatments you are using.

Cũng có những phương pháp điều trị khác dành cho những người bị khó thở vào ban đêm do dị ứng hoặc do các nguyên nhân khác..
Other treatments are available for those with restricted nighttime breathing due to allergies or other causes.

Nếu bạn có kế hoạch mang thai tương lai, hãy nói chuyện với bác sĩ về những phương pháp điều trị khác có thể xảy ra.
If you have plans for a future pregnancy, talk with your doctor about what other treatments might be possible.

Những phương pháp điều trị khác như phẫu thuật, tập vận động bàn tay hoặc dùng vật dụng hỗ trợ như nẹp tay, có thể cần thiết để làm giảm đau hoàn toàn.
Other treatment options, such as surgery, hand exercises, or splinters such as special gear, may be needed to completely relieve pain.

Và nếu đau lưng của bạn bắt đầu đột ngột, có những phương pháp điều trị khác mà bác sĩ của bạn có thể sẽ xem xét đầu tiên.
And if your back pain started suddenly, there are other treatments your doctor would probably consider first.

Phẫu thuật giải ép các dây thần kinh là cách tốt nhất để giảm áp lực lên các dây thần kinh khi những phương pháp điều trị khác không hiệu quả.
Surgery to make more room for the nerve is the best way to reduce pressure on the nerve when other treatments are ineffective.

Những phương pháp điều trị khác như phẫu thuật, tập vận động bàn tay hoặc dùng vật dụng hỗ trợ như nẹp tay, có thể cần thiết để làm giảm đau hoàn toàn.
Other treatment options, such as surgery, hand exercises, or special gear-like finger splints or supports, may be necessary to completely relieve the pain.

Đối với những tình trạng nghiêm trọng hơn, cần phải có những phương pháp điều trị khác để giúp gan kiểm soát bilirubin.
For more serious conditions, other treatments might be needed to help the liver to manage the bilirubin.

Phương pháp điều trị này có tác dụng phụ rất ít, do đó nó khá hữu ích với những người không thể chịu được những phương pháp điều trị khác.
These types of treatments seem to have very limited side effects, so they might be useful in people who can't tolerate other treatments.

Để quyết định loại xạ trị nào nên sử dụng, bạn và bác sĩ sẽ xem xét nhiều yếu tố, bao gồm những phương pháp điều trị khác mà bạn đang thực hiện và khả năng tái phát ung thư sau điều trị..
In deciding which type of radiation therapy to use, you and your doctor will consider many factors, including what other treatments you're undergoing and the potential for you to experience cancer recurrences after treatment..

Các nhà khoa học cũng đang nghiên cứu cách đưa gen vào trong các tế bào ung thư để làm chúng nhạy cảm hơn với hóa trị, xạ trị hoặc những phương pháp điều trị khác.
Scientists are investigating the insertion of genes into cancer cells to make them more sensitive to chemotherapy, radiotherapy or other treatments.

Vào giữa thế kỷ XX, khi tất cả những phương pháp điều trị khác đã thất bại, những y sĩ đã giảm nhẹ vấn đề bằng cách cắt dây cáp thần kinh dày nối hai bán cầu, khi đó cơn bão điện bắt đầu từ một bán cầu không thể tràn sang bán cầu kia.
In the mid-twentieth century, when all other treatments failed, doctors alleviated the problem by cutting the thick neural cable connecting the two hemispheres, so that electrical storms beginning in one hemisphere could not spill over to the other..

Tuy nhiên, ngày nay, sildenafil citrate( Viagra), vardenafil( Levitra) và tadalafil( Cialis) hỗ trợ cho những ông cao niên nào không được giúp đỡ bởi những phương pháp điều trị khác.
Now, however, sildenafil citrate(Viagra), vardenafil(Levitra), and tadalafil(Cialis) have aided some older men who weren't helped by other treatments.

Mặc dù thừa nhận các chất bổ sung này, giống như những phương pháp điều trị khác, làm giảm men gan và làm giảm lượng xơ hóa nhưng báo cáo kết luận rằng không có phương pháp điều trị nào thực sự làm giảm đáng kể tỷ lệ mắc bệnh gan nhiễm mỡ.
While admitting that these supplements, like many other treatments, decrease liver enzymes and reduce the amount of fibrosis or inflammation in the liver, the report concluded that no treatment significantly lessened the incidence of fatty liver disease.

Hãy chắc chắn rằng bạn đang chăm sóc chu đáo cho bé, đặc biệt là nếu bạn cần phải sử dụng máy quan sát đặc biệt tại nhà hoặc cho bé thở oxy hay những phương pháp điều trị khác.
Make sure you're comfortable caring for your baby, especially if you will need to use special monitors at home or give your baby supplemental oxygen or other treatments.

Khoảng 80% những gì chúng ta làm trong y học ngày nay không được hỗ trợ bởi bằng chứng vững chắc- một thực nghiệm lâm sàng chứng minh rằng nó thực sự vượt trội so với những phương pháp điều trị khác", Thạc sĩ Lee Newcomer, phó chủ tịch cấp cao của khoa Ung thư ở United Healthcare.
About 80 percent of what we do in medicine today is not backed up by solid evidence--a clinical trial that proves it's really superior to other therapies," says Lee Newcomer, M.D., senior vice president for oncology at United Healthcare.

Để điều trị mụn thành công, ngoài việc cung cấp đầy đủ dưỡng chất cho cơ thể, bạn cần chú ý đến quy trình chăm sóc da của bản thân cũng như áp dụng những phương pháp điều trị khác.
In order to treat acne successfully, in addition to providing adequate nutrients to the body, you need to pay attention to your skin care process as well as apply other treatments.

Hệ thống cung cấp một phương pháp tiềm năng cho những bệnh nhân có các khối u rất khó hoặc rất nguy hiểm khi điều trị, những khối u không đáp ứng tốt với những phương pháp điều trị khác, và những khối u ở những bệnh nhân không áp dụng phù hợp việc phẫu thuật hay phẫu thuật bằng phóng xạ.
The system offers a potential option for patients with tumors that are too difficult or too risky to treat, tumors that don't respond to other treatments, and tumors in patients that are otherwise not good candidates for surgery or radiosurgery.

Cá nhân tôi cảm thấy rằng bản thân kính tiếp xúc GP cũng đã là cách giải quyết tốt hơn, nhưng tôi tôn trọng cách lựa chọn của các bác sĩ khác, những người tin vào giá trị của những phương pháp điều trị khác- Bác sĩ Dubow.
I personally feel that GP contact lenses are a better solution in and of themselves, but I do respect those doctors who believe in the value of other treatment options. Dr. Dubow.

Nếu bạn bị ung thư tinh hoàn giai đoạn muộn hơn hoặc không thể tuân theo lịch trình theo dõi đã được đề nghị, bác sĩ sẽ có thể đề nghị những phương pháp điều trị khác sau phẫu thuật.
If you have a more advanced testicular cancer or if you're unable to adhere closely to the recommended follow-up schedule, your doctor may recommend other treatments after surgery.

Thuốc này- cũng là một phương pháp điều trị hóa học- chỉ được khuyến nghị cho những người không thể chịu đựng được các phương pháp điều trị khác đã được phê duyệt hoặc cho những phương pháp điều trị khác không hiệu quả.
This medication- also a chemical treatment- is recommended only for people who can't tolerate other approved treatments or for whom other treatments didn't work.

Ba thử nghiệm đã được xuất bản so sánh reboxetine với các thuốc chống trầm cảm khác trong đó reboxetine được cho là tốt, và chúng đã được công bố, nhưng 3 lần như những dữ liệu đáng giá của nhiều bệnh nhân được thu thập cho thấy rằng reboxetine thực sự không tốt như những phương pháp điều trị khác, và những cuộc thử nghiệm đã không được xuất bản.
Three trials were published comparing reboxetine against other antidepressants in which reboxetine was just as good, and they were published, but three times as many patients' worth of data was collected which showed that reboxetine was worse than those other treatments, and those trials were not published.