NHỮNG SỰ KIỆN NÀY LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these events are
• these facts are
• these events is

Ví dụ về việc sử dụng Những sự kiện này là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau đó, những sự kiện này là dành cho bạn!
Then this events is for you!

Các thông điệp từ những sự kiện này là rõ ràng.
The message from these events is clear.

Sau đó, những sự kiện này là dành cho bạn!
So, these events are for you!

Chấp nhận những gì đang xảy ra xung quanh chúng tathay vì chiến đấu chống lại những sự kiện này là cơ sở của mọi thứ.
Accept what is happening around usinstead of fighting against these facts is the basis of everything.

Những sự kiện này là hộp của một số loại nhiệm vụ nhỏ thú vị.
These events are the box of several types of enjoyable small missions.

Người quyết định của những sự kiện này là một chiếc mũ- mũ của tổng thống.
The decider of these events is a hat- the president's hat.

Những sự kiện này là quan trọng đối với hợp đồng bán tổng thể cho ngôi nhà.
These facts are important to the overall sale contract for the house.

Sự kết hợp hiếm hoi của những sự kiện này là điều làm cho hiện tượng siêu nở hoa như vậy xảy ra bất thường.[ 1].
The rare concatenation of these events is what makes a superbloom such an extraordinary occurrence.[3].

Những sự kiện này là một phần của chủ đề rộng lớn hơn về thiên văn học miền thời gian.
These events are part of the broader topic of time domain astronomy.

Vì vậy, khi Billie bắt đầu nhận được thông tin liên lạc từ Chúa sau khi ngồi thiền buổi sáng, cô khá thoải mái và không xem những sự kiện này là khác thường….
So when Billie began to receive communications from God following her morning meditations, she was quite at ease and did not see these events as out of the ordinary….

Các nhịp của những sự kiện này là khá nhanh, nhưng việc tiếp tục có một nhịp tuyệt vời.
The pacing of these events is quite fast, but the continuation has an excellent pacing.

Những sự kiện này là hoàn toàn xa lạ đối với người dân đảo và chắc chắn có những tác động tàn phá.
These events are entirely extrinsic to the islanders and have, undoubtedly, devastating effects.

Chuyên môn của một số những sự kiện này là đáng chú ý và cần được xem xét khi tìm kiếm phụ nữ sexy như ở bất cứ nơi nào.
The specialization of some of these events is worth noticing and should be considered when finding such hot women in any place.

Những sự kiện này là phản ứng đối với những thay đổi đang quét qua bối cảnh sẽ có tác động lớn đến cách các công ty sẽ có thể có được khách hàng mới.
These events are responses to changes sweeping through the landscape that will have a big impact on how companies will be able to obtain new customers.

Từ quan điểm thống kê thuần túy, những sự kiện này là ngẫu nhiên, không liên hệ gì tới ý nghĩa, và chúng cũng không nên gây ngạc nhiên bởi chúng vẫn luôn xảy ra.
From a purely statistical point of view, these events are random, not meaningfully related, and they shouldn't be that surprising because they happen all the time.

Khung những sự kiện này là một sự thù địch ngày càng tăng giữa Mỹ và Liên Xô trên sở hữu của đảo Corto Maltese.
Framing these events is a growing hostility between the USA and the Soviet Union over possession of the island of Corto Maltese.

Nhưng Tôi yêu cầu mọi người không xem những sự kiện này là lý do để đưa ra bất cứ hạn chế đáng kể nào đối với các quyền tự do dân sự và quyền công dân được tự do bày tỏ ý kiến của mình”.
But I urge you not to view these events as a reason for any substantial limitation of civil liberties and the right of citizens to freely express their opinion.".

Những sự kiện này là: xung trong não, tủy sống, và khu vực xung quanh dương vật, phản ứng trong cơ bắp, các mô xơ, tĩnh mạch, và các động mạch trong và gần dương vật.
These events are: impulses in the brain, spinal cord, and area around the penis, responses in muscles, fibrous tissues, veins, and arteries in and near the penis.

Nếu chúng ta có thể thấy rằng nguyên nhân của những sự kiện này là do suy nghĩ của chúng ta, chúng ta cũng có thể thấy rằng giải pháp, phương pháp chữa trị cho vấn đề này cũng nằm trong suy nghĩ của chúng ta.
If we can see that the cause of these events is our thoughts, we can also see that the solution, the cure, for this problem, is also in our thoughts.

Cho dù những sự kiện này là căn nguyên của bệnh ung thư hay tác dụng phụ hiện chưa được biết và bộ gene của con người phức tạp hơn nhiều so với suy nghĩ trước đây.
Whether these events are at the root of the cancer or a side effect is not currently known, and the human genome is much more complex than previously thought.

Bản chất của những sự kiện này là do châu Âu được chia thành nhiều mảnh, nhiều quốc gia nên Columbus có nhiều cơ hội.
The essence of these events is that Europe was fragmented, so Columbus had many different chances.

Gọi những sự kiện này là những dấu hiệu cảnh báo sớm, phát ngôn nhân của Tổ chức Di trú Quốc tế( IOM), ông Joel Millman nói rằng cần phải huy động quỹ và phương tiện để quản lý dòng người di dân.
Describing those events as early warning signs, a spokesman for the International Organization for Migration, Joel Millman, said funding and means of managing the outflow was needed.

Nghiên cứu Auto show: Những sự kiện này là một trong những cách hiệu quả nhất để có được thông tin phản hồi của khách hàng trong một khung cảnh bệnh viện kiểu.
Auto show research: These events are among the most cost-effective ways to get customer feedback in a clinic-style setting.

Gọi những sự kiện này là những dấu hiệu cảnh báo sớm, phát ngôn nhân của Tổ chức Di trú Quốc tế( IOM), ông Joel Millman nói rằng cần phải huy động quỹ và phương tiện để quản lý dòng người di dân.
Describing those events as early warning signs, International Organization for Migration(IOM) spokesman Joel Millman said funding and means of managing the outflow must be mobilized.

Những gì nhất thiết phải theo sau những sự kiện này là một mô hình quản trị mới nơi các cuộc vận động chính trị bị thay thế bởi sự liên kết tự nguyện và khái niệm về sự đại diện được coi là lỗi thời bởi chủ quyền tự chủ.
What necessarily follows from these facts is a new model of governance where politicking is supplanted by voluntary association, and the concept of representation is rendered obsolete by self-sovereignty.

Gọi những sự kiện này là những dấu hiệu cảnh báo sớm, phát ngôn nhân của Tổ chức Di trú Quốc tế( IOM), ông Joel Millman nói rằng cần phải huy động quỹ và phương tiện để quản lý dòng người di dân.
Describing those events as early warning signs, a spokesman for the International Organization for Migration(IOM), Joel Millman, said funding and means of managing the outflow must be mobilized.

Tất cả những sự kiện này là những lý do rất nhiều để hy vọng về cuộc hành trình đại kết.
All these facts are so many reasons to have hope for the ecumenical journey.

Mục đích của những sự kiện này là làm cho các thông tin hiện diện trên toàn thế giới và vì vậy các bài thuyết trình được chuẩn bị sẵn thông qua các ấn phẩm và các video trực tuyến.
The aim of these events is to make its findings available worldwide and so presentations are also made available through online videos and publications.

Thông thường những sự kiện này là không đáng kể như: một mẩu bánh mì khi đói, cảm giác khi bước ra từ một căn phòng nóng sang một căn phòng có điều hòa nhiệt độ hay thời điểm tiếp nhận một đề mục từ một người bạn cũ.
Usually these events are unremarkable: a bite of food, the sensation of stepping from a hot room to an air-conditioned room, the moment of connection in receiving a text from an old friend.

Những sự kiện này là phổ biến đến mức chúng không thể coi là bất thường cũng như ngoại lệ đối với các quy luật tự nhiên, mà là những dấu hiệu cho thấy cần phải có một khuôn khổ giải thích rộng hơn chứ không chỉ nhận định bằng chủ nghĩa duy vật.
These events are so common that they cannot be viewed as anomalous or as exceptions to natural laws, but as indications of the need for a broader explanatory framework that cannot be predicated exclusively on materialism.