NHANH HƠN MỘT CHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• little faster
• a bit faster
• slightly faster
• a little quicker
• a bit quicker
• somewhat faster
• a bit more quickly
• a little more quickly
• marginally faster

Ví dụ về việc sử dụng Nhanh hơn một chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Raikiri nhanh hơn một chút!
Shrieks a little more rapidly.

Nếu nàng có thể chết nhanh hơn một chút….
If only it could be a bit faster….

Sẽ nhanh hơn một chút.”.
It will be a little bit quicker.".

Bạn sẽ chạy nhanh hơn một chút.
You will naturally run a little bit faster.

Nó sẽ giúp kết nối các dấu chấm nhanh hơn một chút.
It would have helped to connect the dots a little quicker.

Blog sẽ load nhanh hơn một chút.
The blog should load a bit quicker.

Lại bước tiếp, lần này nhanh hơn một chút.
Moves backward, this time a little quicker.

Nó di chuyển nhanh hơn một chút, đúng chứ?
It goes a little bit faster, right?

Thật ra ngươi có thể nhanh hơn một chút.
They might actually be a bit faster.

Khi nó đi nhanh hơn một chút, có một dòng chảy vào nó.
When it goes a little bit faster, there's a flow to it.

Đi đường thủy có thể nhanh hơn một chút.
Maybe shipping could be a little more faster.

Điều này di chuyển người chơi nhanh hơn một chút, nhưng nó cũng sử dụng hết thức ăn.
This moves somewhat faster, but it also uses up food.

Và núm vú cấp 2 cho phép dòng chảy nhanh hơn một chút.
And the level 2 nipples allow for a slightly faster flow.

Hãy về nhà nhanh hơn một chút.
And they get to go home a little bit faster.

Ông vẫn đi như thiền hành nhưng có lẽ nhanh hơn một chút.
Runs like a champ now, but could be a bit faster.

Mô hình i3- 370M liên quan nhanh hơn một chút với 2,26 GHz.
The related i3-350M model is slightly faster at 2.26 GHz.

Phương pháp thứ hai để khởi chạy bảng điều khiển Ngôn ngữ nhanh hơn một chút.
The second method of launching the Language panel is slightly faster.

Chỉ với rễ là nó nhanh hơn một chút.
It is just at the end of the race they are a bit faster.

Hắn di chuyển nhanh hơn một chút giống như hắn không biết những gì sẽ xảy ra.
He moved a bit more quickly since he didn't know what would happen.

Mong đợi sự nảy mầm là khoảng hai tháng, mặc dù nó có thể xảy ra nhanh hơn một chút.
Expect germination in about two months, although it may happen somewhat faster.

My Nokia Lumia 520 di chuyển nhanh hơn một chút với những cập nhật mới và may mắn là tôi đã không nhận thấy sự sụt giảm tuổi thọ pin.
My phone Nokia Lumia 520 moves slightly faster with the new update and luckily I have not noticed a decrease in battery life.

Thật vậy, Kim Jong Un có lẽ đang hy vọng cho một quỹ đạo tương tự- mặc dù, có lẽ, nhanh hơn một chút.
Indeed, Kim is probably hoping for a similar trajectory- although, presumably, a little quicker.

Một số đội dùng chiếc Pershing làm bản sao nhẹ hơn của T32 để giao chiến nhanh hơn một chút nhưng cũng chỉ có thế mà thôi.
Some teams may choose the Pershing as a lighter version of the T32 to get to engagements just a little quicker, but that's about it.

Và, tôi muốn trả lời cho câu hỏi đầu tiên của những câu hỏi, vì thế chúng ta có thể giải quyết mọi việc nhanh hơn một chút.
And, I would like to respond to the first of the possible questions, so we can do things a bit more quickly.

Các nhà phát triển cho rằng hệ thống này là phiên bản nhanh hơn một chút của Linux Mint gốc và sử dụng nhiều hơn các phiên bản gần đây của các gói.
The developers claim that the system is slightly faster version of the original Linux Mint and uses more recent versions of packages.

Lý tưởng nhất là bạn muốn máu này được chuyển hướng tạm thời đến các cơ ở chân để bạn có thể chạy trốn nhanh hơn một chút.
Ideally you would want this blood to be temporarily redirected to muscles in your legs so that you can run away slightly faster.

Trong trường hợp đó, nếu bệnh nhân bị truyền đạt yêu cầu, sau đó nhỏ giọt tiếp theo thực hiện nhanh hơn một chút- 60 phút.
In the event that the patient underwent the infusion satisfactorily, the subsequent drip infusions are carried out somewhat faster- in 60 minutes.

Khi bạn muốn tải xuống một cái gì đó, bạn có thể điều chỉnh nó xuống một chút để đẩy dòng của bạn nhanh hơn một chút.
When you want to download something, you can tune it down a little bit to push your line a little faster.

Trong trường hợp bệnh nhân trải qua truyền dịch một cách thỏa đáng, các lần truyền nhỏ giọt tiếp theo được thực hiện nhanh hơn một chút- trong 60 phút.
In the event that the patient underwent the infusion satisfactorily, the subsequent drip infusions are carried out somewhat faster- in 60 minutes.

Quay trục càng nhanh càng tốt hoặc bạn có thể đính kèm một mũi khoan tay nhỏ để kết thúc của trục để có nó đi nhanh hơn một chút.
Spin the shaft as quickly as possible or you may attach a little hand drill to the conclusion of the shaft to have it going a little faster.