NHIỀU CHUYẾN TÀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many trains

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều chuyến tàu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều chuyến tàu cũng bị đình trệ.
Many trains were also stalled.

Nhà ga cũng phải huy động nhiều chuyến tàu khác.
The station also serves many regional trains.

Có nhiều chuyến tàu hàng ngày đến và đi từ Sofia.
There are many daily trains to and from Sofia.

Nhà ga Tokyo là một trung tâm cho nhiều chuyến tàu.
Behind the station is a point for many trains.

Trong khu vực này, nhiều chuyến tàu dường như biến mất.
And within this area many vessels were seemingly lost.

Nhà ga cũng phải huy động nhiều chuyến tàu khác.
The railway station also operates many passenger trains.

Nhiều chuyến tàu rời Ealing Common Depot vào dịch vụ tại đây.
Many trains leaving Ealing Common Depot enter service here.

Nha trang là thành phố du lịch nên có rất nhiều chuyến tàu khởi hành tới đây.
Nha Trang is a tourist city so there are many train departing here.

Nhiều chuyến tàu đã bị bỏ hoang, tạo thành nghĩa trang xe lửa.
Many trains were abandoned, producing the train cemetery.

Tàu thủy: Có rất nhiều chuyến tàu từ Phuket đi các đảo và ngược lại.
Water: there are a lot of boats from Phuket to islands and vice versa.

Nhiều chuyến tàu bị hủy quanh London và đông bắc nước Đức.
Many trains were cancelled in and around London, and in north-western Germany.

Cân nhắc mua Japan Rail Pass nếu bạn dự định sẽ đi nhiều chuyến tàu.
Consider purchasing a Japan Rail Pass if you will be riding a lot of trains.

Nhiều chuyến tàu lừa cũng bị gián đoạn khi nước ngập lút cả đường sắt.
Many trains originating from the state were also cancelled as water filled the railway tracks.

Chú ý rằng một số ghế nhất định(« ghế bạc») trên nhiều chuyến tàu được dành riêng cho người già và người tàn tật.
Note that certain seats("silver seats") on many trains are set aside for the disabled and the elderly.

Nhiều chuyến tàu cũng có chỗ ngồi đối mặt với nhau và có một cái bàn giữa các ghế.
Many trains also have seats that face each other and have a table between the seats.

Ga Principe phục vụ địa phương cũng như xe lửa đường dài và nhiều chuyến tàu từ Milan và xa hơn nữa sẽ chỉ dừng lại ở ga này.
Principe serves local as well as long distance trains and many trains from Milan and beyond will only stop at this station.

Nhiều chuyến tàu cũng có chỗ ngồi đối mặt với nhau và có một cái bàn giữa các ghế.
Several trains also have seats that face each and every other and have a table among the seats.

Tuyến Rinkai do tư nhân hoạt động chạy giữa Shin- Kiba và Ōsaki nhưng nhiều chuyến tàu kết nối trực tiếp tới Shibuya, Shinjuku, và Ikebukuro.
The privately operated Rinkai Line runs between Shin-Kiba and Ōsaki but many trains connect directly to Shibuya, Shinjuku, and Ikebukuro.

Hãy nhớ rằng nhiều chuyến tàu đắt hơn du lịch hàng không ở châu Âu, nhưng sự thoải mái làm nên sự khác biệt.
Keep in mind that many trains are dearer than air journey in Europe, but the comfort makes all the different.

Ở nhiều quốc gia, bạn thậm chí có thể mua thẻ đi nhiều ngày để bạn có thể bắt nhiều chuyến tàu như mong muốn trong một số ngày xác định.
In many countries you can even buy a multiday pass that lets you take as many trains as you want for a set number of days.

Nhiều chuyến tàu từ ga Grand Central cũng dừng lại ở đường phố Harlem/ 125th, dừng lại hữu ích cho du khách hướng đến Harlem hoặc các điểm khác tại khu Upper Manhattan.
Many trains from Grand Central Terminal also stop at Harlem/125th St, a useful stop for travelers headed for Harlem or other points in Upper Manhattan.

Sau một thời gian nhiều năm dài- điện khí hóa, hiện nay có nhiều chuyến tàu một ngày nữa giữa Lichkov( Cộng hòa Séc) và Międzylesie( Ba Lan).
After a several-year-long period of electrification, there are now several trains a day again between Lichkov(Czech Republic) and also Międzylesie(Poland).

Nhiều chuyến tàu tại Tokyo đã mở cửa trở lại vào sáng sớm nay( ngày 13/ 10), trong khi những khu vực khác vẫn đang được kiểm tra an toàn và dự kiến sẽ đi vào hoạt động vào chiều tối.
Several train service in the Tokyo area resumed early morning, although others were undergoing safety checks and were expected to restart later Sunday.

Cũng trong tối 26/ 3, cục đường sắt Bắc Kinh cảnh báo nhưng không nói rõ lý do về việc nhiều chuyến tàu bị hoãn tới hai giờ ở khu vực Bắc Kinh.
Also on Monday evening, the Beijing railway bureau warned on its microblog, without giving a reason, of multiple train delays of up to two hours in the Beijing region.

Hầu hết các tuyến đường phục vụ rất nhiều chuyến tàu, từ chuyến tàu nhanh nhất chỉ dừng đúng tại trạm chính, cho đến các chuyến tàu chậm nhất dừng bất cứ ga nào trên tuyến đường đi.
Most lines are served by multiple train categories, ranging from the fastest category that stops only at major stations to the slowest category that stops at every station along the way.

Vào 11 tháng 3 năm 2004, Madrid bị đánh bom khi quân khủng bố đặt một loạt bom trên nhiều chuyến tàu trong giờ cao điểm, ba ngày trước ngày bầu cử 14 tháng 3 năm 2004.
On 11 March 2004, Madrid was hit by a terrorist attack when terrorists placed a series of bombs on multiple trains during the rush hour, three days before the 14 March 2004 elections.

Bạn có thể nghĩ iRunTrains như là một tập đoàn tàu ảo trên máy Mac của bạn, cho phép bạn kiểm soát tốc độ và hướng của nhiều chuyến tàu trong thời gian thực trên một mô hình đường sắt ảo.
You can think of iRunTrains as a virtual train set on your Mac, allowing you to control the speed and direction of multiple trains in real-time on a virtual model railroad.