MANY VESSELS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều tàu

Ví dụ về việc sử dụng Many vessels trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many vessels lost.
Nhiều tàu mất tích.

And within this area many vessels were seemingly lost.
Trong khu vực này, nhiều chuyến tàu dường như biến mất.

Many vessels were lost at sea.
Nhiều con tàu mất tích trên biển.

The Vandals had filled many vessels with combustible materials.
Các Vandals đã lấp đầy nhiều tàu với các vật liệu dễ cháy.

Many vessels have been ready since the end of last month.
Một số tàu đang đợi kể từ cuối tháng 10.

Situation virtually absent sources is pushing many vessels on waiting.
Thực trạng hầu như vắng bóng các nguồn hàng đang đẩy rất nhiều tàu vào cảnh nằm chờ.

Many vessels are not inferior in luxury“Titanic.”.
Nhiều tàu thuyền không thua kém" Titanic" sang trọng.

The outer and inner corners of the conjunctiva are loose and red, since there are many vessels in it.
Các góc bên ngoài và bên trong của kết mạc là lỏng lẻo và đỏ, vì có nhiều tàu trong đó.

It's unclear how many vessels will participate in the exercise.
Vẫn chưa rõ có bao nhiều tàu sẽ tham gia vào đợt tập trận.

Philippines presidential spokesperson Salvador Panelo said Manila had several questions for Beijing about the presence of so many vessels.
Người phát ngôn của tổng thống Philippines, ông Salvador Panelo cho biết Manila có đặt một số câu hỏi cho Bắc Kinh về sự hiện diện của rất nhiều tàu tại khu vực trên.

As a consequence many vessels avoided the mainland and Lord Howe Island experienced an increasing trade which peaked between 1855 and 1857.
Kết quả là nhiều tàu tránh đại lục và Đảo Lord Howe trải qua một thương mại tăng đạt đỉnh giữa năm 1855 và năm 1857.

Another possible reason for their perceived bad luck is that many vessels that were lost at sea in the 1700s had bananas on board.
Một lý do khác khiến họ cảm thấy không may mắn là nhiều tàu bị mất trên biển vào những năm 1700 có chuối trên tàu..

The navy operates many vessels, but most of them are old and antiquated, small in displacement, or rely on stealth to have any hope of surviving any limited, let alone major conflict.
Hải quân sử dụng nhiều tàu, nhưng hầu hết đã cũ và lạc hậu, có lượng giãn nước nhỏ, hoặc dựa vào khả năng tàng hình để có cơ hội sống sót nào đó trong bất kỳ cuộc xung đột hạn chế nào chứ chưa nói đến cuộc xung đột lớn.

Even when vacuum tube based transmitters had been installed, many vessels retained their crude but reliable spark transmitters as an emergency backup.
Ngay cả khi các máy phát đặt ống chân không đã được lắp đặt, nhiều tàu vẫn giữ lại các máy phát tia lửa thô nhưng đáng tin cậy của họ như là một bản sao lưu khẩn cấp.

In February 2004, Thales was awarded a contract for a new command and control system for the French Navy, the SIC 21, that will be fitted on the Charles de Gaulle, many vessels and shore locations.
Vào tháng 2 năm 2004, Thales thắng gói thầu thiết kế một hệ thống kiểm soát và điều khiển mới cho Hải quân Pháp, hệ thống SIC 21, được dùng trên tàu sân bay Charles de Gaulle, cũng như nhiều tàu thuyền và địa điểm trên bờ.

In April, after the Doolittle Raid, Kiso was one of many vessels sent in unsuccessful pursuit of US Navy Task Force 16 with the aircraft carriers USS Hornet, and Enterprise.
Trong tháng 4, sau cuộc Không kích Doolittle, Kiso là một trong số những tàu chiến Nhật được gửi đi săn đuổi không thành công Lực lượng Đặc nhiệm 16 Hải quân Hoa Kỳ bao gồm các tàu sân bay USS Hornet và USS Enterprise.

Some also connect the oceanic region with the lost city of Atlantis, while others have raised the possibility that extraterrestrials have something to do with the sudden and unexplained disappearance of many vessels and sea-faring individuals that passed by the area.
Một số người đã liên hệ vùng biển này với thành phố thất lạc Atlantis, trong khi những người khác cho rằng có khả năng, người ngoài hành tinh đã làm gì đó khiến, nhiều tàu thuyền cùng với những người trên đó, biến mất đột ngột và không thể giải thích được khi đi ngang qua khu vực này.

Boasting a good reputation among many vessels operating on the same railway line Hanoi- Lao Cai, Fanxipan Express train is one of the most popular choices of passengers when traveling to Sapa.
Tự hào với một danh tiếng tốt trong số nhiều tàu hoạt động trên cùng tuyến đường sắt Hà Nội- Lào Cai, tàu Fanxipan Express là một trong những lựa chọn phổ biến nhất của hành khách khi đi du lịch đến Sapa.

Turkson acknowledged that with the ratification and implementation of some international legislation conditions aboard many vessels have improved, though he underlined that in some parts of the world, there are still“unscrupulous ship owners” who take advantage of a lack of law enforcement.
Đức Hồng y Turkson thừa nhận rằng với việc phê chuẩn và thực thi một số điều kiện luật pháp quốc tế trên tàu, nhiều tàu đã được cải thiện, mặc dù ngài nhấn mạnh rằng ở một số nơi trên thế giới, vẫn còn những chủ tàu vô đạo đức, người dùng lợi thế của việc thiếu thực thi pháp luật.

Reduced demand for shipping from this source, in combination with the maritime industry's failure to react in time, has forced many vessel operators, shipyards, and related businesses to rebuild their future scenarios.
Ít nhu cầu vận chuyển từ Trung Quốc, kết hợp với sự thất bại của ngành công nghiệp để phản ứng kịp thời, buộc nhiều nhà khai thác tàu, nhà máy đóng tàu, và các doanh nghiệp có liên quan để xây dựng lại kịch bản tương lai của họ.

Many small vessels have been wrecked.
Hàng trăm tàu lớn nhỏ bị phá hủy.

Many foreign vessels fished the country's waters, often illegally.
Nhiều tàu nước ngoài đánh cá tại vùng biển Indonesia, thường là bất hợp pháp.

Liver cancers are very vascular(containing many blood vessels) tumors.
Ung thư gan là rất mạch máu( có chứa nhiều mạch máu) khối u.

Ears and legs of a dog have many blood vessels.
Tai và bàn chân của chó có rất nhiều mạch máu.

Contains many blood vessels that reach deep into the surface of the brain.
Màng nuôi có nhiều mạch máu đi sâu vào đến bề mặt nhu mô não.

Many DP vessels are specially designed for supporting commercial sub-sea operations such as diving.
Nhiều tàu DP được thiết kế đặc biệt để hỗ trợ các hoạt động thương mại dưới biển như lặn.

Adipose tissue contains many small blood vessels.
Mô mỡ có chứa nhiều mạch máu nhỏ.

Dedicated ports, container terminals also welcomed many large vessels up to 157,000 DWT.
Các cảng chuyên dụng, cảng container cũng đón nhiều lượt tàu lớn, lên tới 157.000 DWT.

Because they contain so many blood vessels, lips are highly susceptible to swelling.
Bởi vì chúng chứa rất nhiều mạch máu, đôi môi rất dễ bị sưng.

However, many fishing vessels are short of quota or have no quota.
Tuy nhiên, đa số các tàu cá đều thiếu hoặc không có tủ thuốc.